مدخل دير تاتيف في أرمينيا

مدخل دير تاتيف في أرمينيا


مدخل دير تاتيف في أرمينيا - تاريخ

يبدو الفناء الداخلي لدير تاتيف مهجورًا عند الوصول إلى هنا في نهاية اليوم السادس من رحلتنا على طول طريق الحرير في أرمينيا. على يميننا ينبوع ماء. نشرب بعض الماء العذب ، ونترك حقائب الظهر هنا للتجول. في الطرف الآخر من الدير نلاحظ ضوءًا أصفر خافتًا في الضباب. على أمل العثور على شخص ما هناك ، عبرنا الفناء ، وخلف زجاج النافذة نرى صورة ظلية لامرأة. نطرق الباب. إنها مندهشة لرؤية الزوار. "من فضلك ، تعال ، يجب أن تكون باردًا. لقد أعددت للتو بعض شاي الورك الوردي ، وسوف يدفئك ، "كما تقول وتدعو لنا.

هي نفسها من Yeghegnadzor ، أوفيليا تأتي إلى Tatev من وقت لآخر وتحضر الطعام للرهبان. بينما نجلس بجانب الطاولة في قاعة الطعام ، تقوم أوفيليا بفحص الأرفف بحثًا عن المربيات والأطعمة الأخرى لنا ، وفي غضون ذلك ، أقدم أنفسنا بإيجاز وأخبرها بقصة رحلتنا ، وسألتها في النهاية عما إذا كان بإمكاننا التخييم في مكان ما حولنا. تقول أوفيليا إننا بحاجة إلى إذن رئيس الدير للبقاء في الدير. "الأب ميكائيل في طريقه من غوريس إلى تاتيف الآن ، وهو يدرّس في المدارس في القرى المحيطة بغوريس خلال النهار. يقول أوفيليا: "هاتفه خارج التغطية في الوقت الحالي ، فلننتظر".

ينضم إلينا كاتب أبرشية شاب يُدعى هاروتيون قريبًا ، ونواصل حديثنا. بينما تناقش إيمي وأوفيليا ، التي تتحدث الفرنسية قليلاً ، وصفات الأطباق التي تطبخها ، تحدثت أنا وهاروتيون عن العلاقات بين سكان قرية تاتيف والدير. فجأة سمعنا أحدهم يطرق على الباب. عندما تفتح أوفيليا الباب ، نرى ثلاثة سياح من ألمانيا وإيطاليا والبرازيل يسألون عما إذا كان هذا مطعمًا للسياح ، لأنهم رأوا الأواني من خلال نافذة المطبخ. نقول إنه ليس كذلك. دعتهم أوفيليا للانضمام ، وانضموا إلى محادثتنا. أنا لست متدينًا على الإطلاق ، لكن عندما أسمع الموسيقى الدينية الأرمينية ، أشعر بالبكاء. تذكرني الموسيقى بالأيام التي كنت أذهب فيها إلى الكنيسة كل يوم أحد ، "يشاركك المسافر من إيطاليا مشاعره. نظرًا لأن سيارة الأجرة الخاصة بهم تنتظرهم خارج الدير ، فسرعان ما يغادروننا ويبتعدون في الليل.

في غضون ذلك ، تتلقى أوفيليا أخبارًا من رئيس الدير. بدلاً من التخييم في الخارج تحت المطر ، يقترح علينا قضاء الليل في مبنى حجري صغير خلف جدران الدير التي كانت في الماضي معصرة زيت الدير ، وتحولت الآن إلى متحف. يساعدنا Harutyun في نقل حقائب الظهر الخاصة بنا إلى معصرة الزيت ، كما يوفر لنا أسرة التخييم وأكياس نوم وبطانيات إضافية. وصل الأب ميكائيل بعد فترة وجيزة. إنه متعب ومنهك. يجلس بصمت بجانب الطاولة ، وعيناه مغمضتان ولا يقول شيئًا. عندما يتم تقديم الطعام ، يبارك الوجبة ، ثم نتناول العشاء: حساء أفيلوك (حميض بري) لذيذ ، وعصيدة برغل بالفطر ، وسلطة بنجر وجزر ، وبطاطس. نستمتع بطعامنا في صمت ، وعندما ينتهي العشاء يتركنا الأب ميكائيل وهاروتيون ويبدآن الاستعدادات للخدمة المسائية. نساعد أوفيليا في غسل الأطباق ثم شرب الشاي.

عند سماع دق الأجراس ودعوة الجميع إلى القداس ، نذهب إلى كنيسة القديسين بولس وبيتر. تم بناؤه بين عامي 895 و 906 بعد الميلاد ، وهو أقدم بناء متبقي داخل المجمع وأكبر كنيسة في تاتيف. يبدأ الأب ميكائيل وهاروتيون ، مرتدين رداءهما الأسود ، الخدمة. لمدة 1.5 ساعة التالية نقف على سجادة أمام المذبح ، متابعين كل حركة لرئيس الدير وكاتب الرعية. يبدو صوت الأب ميكائيل & # 8217 متعبًا ، وأخيرًا "آمين" يريحنا جميعًا.

نتمنى لهم ليلة سعيدة ، ثم نسير ببطء إلى معصرة الزيت. نغلق الباب ونطفئ الأنوار ونذهب إلى أسرتنا. يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن أنام ، أفكر في الأب أسبيت - رئيس دير هاجبات ، الذي قابلناه سابقًا في رحلتنا والذي ربما أنهى للتو خدمة المساء أيضًا ، وهو على وشك النوم. هل حضر أحد خدمته في حاجبات أم كان وحده وحده؟


دير تاتيف

بعد أكثر من أربع ساعات في الحافلة ، وصلنا أخيرًا إلى تاتيف. واتضح أن دير تاتيف بعيد جدًا لدرجة أن رحلة الحافلة الطويلة لم تكن كافية تمامًا. يتطلب الوصول إلى الدير ركوب التلفريك ، المعروف محليًا باسم & # 8216 Wings of Tatev. & # 8217

تم الانتهاء من The Wings of Tatev في عام 2010 ، وهو أطول تلفريك مزدوج المسار في العالم. تم تشييده كجزء من جهد أكبر لترميم دير تاتيف والترويج له للزوار. بينما كان بإمكان الناس دائمًا ، ولا يزال بإمكانهم ، الوصول إلى Tatev عن طريق البر ، إلا أنها ليست مثيرة مثل الطريق بالحبال.

تستغرق الرحلة الزائرين مسافة 5.7 كم وتستمر حوالي 15 دقيقة. إنه & # 8217s مصحوبًا بسرد باللغة الإنجليزية وبعض الموسيقى الخلفية المهدئة.

فقط تأكد من الوقوف على الجانب الأيسر من التلفريك في الطريق إلى هناك ، حيث توجد جميع المعالم. لقد علقت في الجانب الآخر من السيارة الضيقة ، لكنني تأكدت من تغيير الجوانب للعودة.

يقع Tatev Monastery على قمة هضبة بازلتية ، ويطل على مضيق شكله نهر فوروتان. إنه & # 8217s بسهولة أحد أكثر الأديرة ذات المناظر الخلابة في أرمينيا. وهذا يعني حقًا شيئًا ما ، نظرًا لكل المنافسة.

يعود تاريخ الدير إلى أواخر القرن التاسع ، على الرغم من أنه يعتقد أن كنيسة سابقة موجودة هنا منذ القرن الرابع. كما هو الحال مع العديد من الأديرة في أرمينيا ، كانت البقعة أيضًا موطنًا لمعبد وثني قبل أن يدمره المسيحيون الأوائل.

هناك عدد قليل من الهياكل للتحقق حتى قبل البوابة الرئيسية. بالإضافة إلى المقبرة القديمة ، يمكنك الدخول إلى مطحنة الزيت الأصلية. بنيت في القرن السابع عشر ، وكانت تستخدم في إنتاج الزيوت النباتية مثل بذر الكتان والسمسم والقنب. تم وضعه خارج الجدران عمدا حتى يتمكن الناس من القدوم وشراء الزيت دون إزعاج الرهبان.

تعمل مطحنة الزيت الآن كمتحف صغير. بدلاً من ذلك ، فهي تتميز بلوحات إعلامية مخصصة للموسيقيين الأرمن المشهورين في القرن العشرين.

دير تاتيف & # 8217 الهيكل الرئيسي هو كنيسة القديسين بطرس وبولس. يعد هذا الدير أقدم مبنى للدير ، ومن المحتمل أنه حل محل كنيسة سابقة تعود إلى القرن العاشر. من الشرق إلى الغرب ، وهي كنيسة مستطيلة مستطيلة الشكل نادرة نسبيًا في أرمينيا.

التصميم الداخلي ليس رائعًا مثل الخارج. القليل من اللوحات الجدارية القديمة بقي على قيد الحياة ، وتلك التي لا تزال موجودة يصعب تخيلها. إذا نظرت عن كثب ، يمكنك اكتشاف منحوتات إغاثة للأمير أشوت والأميرة شوشان ، والكنيسة والمحسنين الأصليين # 8217.

بجوار الكنيسة الرئيسية أو جنوبها توجد كنيسة القديس غريغوري المنور الصغيرة. تم بناء الهيكل الأصلي بين عامي 836 و 848 قبل أن يتم تدميره بالكامل من قبل السلاجقة الأتراك. بعد ذلك ، أعيد بناؤها قبل أن يتم تدميرها مرة أخرى من قبل زلزال القرن الثاني عشر.

نظرًا لحساسية المنطقة & # 8217s للزلازل ، توصل الرهبان المقيمون إلى فكرة رائعة: عمود جافازان. كان العمود عبارة عن جهاز قياس زلازل قديم مصممًا للإمالة عند استشعار الهزة.

من المفترض أنه سيعود تلقائيًا بعد ذلك إلى مكانه. أشياء مبتكرة جميلة لأكثر من 1000 عام مضت! ولكن حتى جهاز قياس الزلازل العامل لا يمكنه إنقاذ العديد من الهياكل من الانهيار.

بينما لا يزال العمود قائما ، لم يعد يؤدي وظيفته. تم تشييده عام 906 من قبل الأسقف هوفانيس ، وله أيضًا أهمية دينية ، حيث تم تشييده تكريماً للثالوث الأقدس.

لا يزال هناك الكثير لتراه حول المجمع. في الفناء ، ستجد عددًا كبيرًا من الأشياء القديمة كاتشكار، أو الأحجار المتقاطعة الأرمينية التقليدية. وبالنظر إلى الكيفية التي كان بها دير تاتيف في السابق حوالي 1000 راهب وحتى يعمل كجامعة خاصة به ، فهناك الكثير من الغرف التي يمكن للزوار استكشافها.

يمكنك التحقق من أشياء مثل المخبز السابق والمكتبة ومقر إقامة رئيس الأساقفة & # 8217s. لم يكن الدير مكتفيًا ذاتيًا تمامًا فحسب ، بل كان مزدهرًا اقتصاديًا في يومه. في الواقع ، بسبب النظام الإقطاعي القديم ، سيطر تاتيف تمامًا على عشرات القرى المحيطة.

ومع ذلك ، كان الفلاحون سعداء لأن الدير يسيطر على أراضيهم ، مما أدى إلى انتفاضات قليلة في القرن العاشر. في النهاية ، كان لا بد من قمعهم من قبل الملك المحلي.

عاش هنا أيضًا العديد من الحرفيين ، وأصبحت تاتيف مركزًا مزدهرًا لفن الخط والرسم المصغر. ومن القرن الرابع عشر ، تأسست جامعة Tatev على يد العائلة الإقطاعية الحاكمة ، Orbelians. كما لعبت الجامعة دورًا فعالًا في مقاومة محاولة تحويل أرمينيا إلى اللاتينية من قبل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية.

لا تفوّت المنحوتات المعقدة على أحد الأبواب والتي تثير بوضوح رمزية من أرمينيا وماضي ما قبل المسيحية. وفي غرفة بالقرب من حافة المجمع & # 8217s ، لاحظ الثقوب الكبيرة في الأرض. من المفترض أن هذا هو المكان الذي أخفى فيه الرهبان الكنوز والمخطوطات أثناء الغزوات الأجنبية.

بعد طرد الأتراك السلاجقة ، كان دير تاتيف آمنًا إلى حد كبير أثناء توغل المغول & # 8217 في المنطقة. نظرًا لأن الأوربيليين قد وعدوا بالاستسلام مقابل بقاء الأديرة الأرمينية على قيد الحياة ، فقد نجا تاتيف من الضرائب.

لكن إمبراطورية تيمورلنك و # 8217s التيمورية هدمتها فيما بعد. أعيد بناؤها ولكن دمرها الفرس مرة أخرى في القرن الثامن عشر. لذا ، حتى في أوقات السلم ، ربما كان الرهبان المقيمون ينتظرون باستمرار الهجوم التالي.

بغض النظر عن التاريخ والعمارة ، فإن أحد الأسباب الرئيسية للقدوم إلى تاتيف هو المناظر. توفر الغرف المختلفة داخل المجمع نقاط مشاهدة رائعة للمناطق الريفية المحيطة وجبال مقاطعة سيونيك.

قبل العودة إلى الحافلة ، استغرقت بعض الوقت لاستكشاف بعض الهياكل الأخرى التي فاتني & # 8217d. في أقصى الطرف الشمالي للدير (بالقرب من المدخل) توجد كنيسة Surb Astvatsacin.

تأسست عام 1087 ، وقد تضررت بشكل كبير من زلزال عام 1931 وانهارت في الغالب بحلول الستينيات. على الرغم من ترميمها في عام 1980 ، إلا أن القبة كانت بزاوية أقل من الأصلية ، مما جعل الهيكل العام أقصر. تم إصلاحه أخيرًا في عام 2018 ليتناسب تمامًا مع المبنى الأصلي.

على جانب واحد ، صادفت متحفًا صغيرًا يضم قطعًا أثرية تم استردادها أثناء عملية الترميم. كان لدى Tatev ذات مرة & # 8216Matenadaran ، & # 8217 أو غرفة تخزين المخطوطات ، والتي استمرت من القرن العاشر حتى عام 1911.

تم نقل المخطوطات على الأرجح إلى روسيا لحفظها في ذلك الوقت ، قبل إعادتها إلى أرمينيا عند افتتاح Matenadaran الرئيسي في يريفان في عام 1959.

في رحلة العودة بالتلفريك ، تأكدت من الوقوف على الجانب الأكثر جمالًا. أهم ما يجب النظر إليه هو دير مهجور أصغر بكثير في وسط الوادي. المثير للدهشة أن هذا الدير كان متصلاً بتاتيف بشبكة أنفاق تحت الأرض!

على مر القرون ، كان الرهبان يهربون هنا أثناء الغزوات بالآثار والمخطوطات المقدسة. إنه & # 8217s بعيدًا إلى حد كبير ، ويبدو أن موقع الدير الآخر هذا أكثر عرضة للخطر من تاتيف نفسها.


في 40 يومًا & # 039 Wings of Tatev & # 039 تجلب 7000 شخصًا إلى دير القرون الوسطى

يريفان (مصادر مجمعة) & # 8211 أكثر من 7000 شخص زاروا دير تاتيف في العصور الوسطى في جنوب أرمينيا منذ افتتاح أكتوبر لخط ترام جوي بطول 5.7 كيلومتر ينقل الزوار من قرية هاليدزور عبر مضيق فوروتان إلى قرية تاتيف ، على مسافة قريبة من الدير.

يعد خط التلفريك ، المسمى "أجنحة تاتيف" ، أطول خط ترام جوي قابل للانعكاس في العالم ، مما يسمح للسائحين والزائرين بتجاوز 90 دقيقة بالسيارة المرهقة على طريق متداعي داخل وخارج مضيق نهر فوروتان الصخري.

تحدث مدير الترام تيغران غازريان للصحفيين يوم الثلاثاء عن تدفق السياح الأخير للدير و # 8217 ، مؤكدا أنه في غضون 40 يومًا ، من 23 أكتوبر إلى 1 ديسمبر ، نقل الترام 7000 شخص إلى تاتيف. وأشار إلى أن 30٪ من هؤلاء الزوار كانوا من السياح.

منذ أن بدأ العمل في الدير في 16 أكتوبر ، شهد الدير طفرة في السياحة ، حيث تضاعف عدد زوار المنطقة مقارنة بالأشهر نفسها من عام 2009 ، بحسب سيوزانا أزويان ، مديرة البرامج في وكالة تنمية السياحة الأرمينية ، الذي كان مع غزريان.

"أود أن أشدد على أننا نتوقع نموًا حادًا في عدد الزيارات في عام 2011 ، حيث يعد الترام الجوي الأطول للركاب في العالم رقم 8217 مصدرًا منفصلاً للسياحة ، & # 8221 قالت للصحفيين. & # 8220 يصل السياح إلى أرمينيا فقط لرؤية الترام الجوي للركاب القابل للعكس ، والذي يتميز بطوله الفريد. & # 8221

وقال أزويان إن الحبال خلقت أيضًا 30 وظيفة جديدة في المنطقة ، بما في ذلك 29 وظيفة لسكان القرى المجاورة ، مضيفًا أن متوسط ​​رواتب الموظفين الذين يعملون في الترام هو 100000 درام أرميني شهريًا (حوالي 360 دولارًا).

تم إنشاء خط التلفريك القابل للانعكاس من قبل مجموعة Garaventa Doppelmaye السويدية النمساوية. كلف البناء 18 مليون دولار ، مع جزء كبير من التمويل من التبرعات الخاصة ، وفقًا لمؤسسة التنافسية الوطنية في أرمينيا ، التي أشرفت على المشروع من خلال مشروع Tatev Revival Project.

ينتقل التلفريك بسرعة 37 كيلومترًا في الساعة (23 ميلًا في الساعة) وتستغرق الرحلة في اتجاه واحد 11 دقيقة. عند أعلى نقطة فوق المضيق ، تتحرك السيارة على ارتفاع 320 مترًا (1056 قدمًا) فوق مستوى سطح الأرض.

تحتوي على مقصورتين ، كل واحدة قادرة على استيعاب ما يصل إلى 25 راكبًا. سيتمكن السكان المحليون من ركوب التلفريك مجانًا بينما سيتعين على الآخرين دفع 3000 درام أرميني (ثمانية دولارات / ستة يورو).

تبلغ تكلفة تذكرة ذهابًا وإيابًا على الترام 3000 AMD (8.30 دولارًا أمريكيًا) ، بينما تبلغ تكلفة الرحلة في اتجاه واحد 2000 AMD (5.50 دولارات أمريكية). يمكن لسكان القرى المحيطة بتاتيف الاستمتاع بالترام مرة واحدة يوميًا مجانًا.

يعد التلفريك جزءًا من جهد 50 مليون دولار (36 مليون يورو) بين القطاعين العام والخاص لتطوير السياحة في تاتيف وفي منطقة سيونيك بشكل عام ، وهي واحدة من المقاطعات الخمسة عشر التقليدية في مملكة أرمينيا القديمة.

سيعمل مشروع Tatev Revival على الاستفادة من الأهمية الرهبانية والسياحية للمجمع لتطوير المنطقة إلى وجهة جذابة تقع في مجتمع محلي مزدهر.

يتكون المشروع من عدة مكونات: الحفاظ على الدير ، وإحياء تقاليده الرهبانية والعلمية ، وتطوير السياحة في وادي النهر المجاور وست مجتمعات محلية. سيتم تطوير سلسلة فنادق في المنطقة لاستيعاب السياح الذين يزورون المنطقة.


TYWKIWDBI ("Tai-Wiki-Widbee")



واحدة من أكثر الأشياء متعة في التدوين هي تلقي التعليقات من الأشخاص الذين تكون معرفتهم مختلفة وأكثر شمولاً من معرفتي ، وأولئك الذين لديهم الوقت والقدرة على العثور على أشياء على "الشبكة".

في كانون الثاني (يناير) ، قمت بتدوين الصورة العلوية أعلاه ، لمبنى غير محدد في موقع خلاب بشكل ملحوظ في مكان ما في أرمينيا. لقد كنت مفتونًا أولاً وقبل كل شيء بالموقع الذي بدا فيه نتوء الصخور المطلة على الوادي كمكان كان من الممكن أن يكون مناسبًا من الناحية الاستراتيجية منذ العصر الحجري الحديث. تخيلت كهنة صيادين وجامعين يضعون المعابد هنا آلاف السنين قبل هذا الدير الظاهر.

ثانيًا ، لقد كنت مفتونًا بالهيكل (انقر لتكبير الصورة). مبنى على شكل صليب يعلوه صليب ، ولكن به تحصينات ، وربما نوافذ على شكل سهم ، وعلى يسار الصورة قوس كبير يبدو أنه مفتوح على جرف عمودي - وهو براءة اختراع أيضًا لأغراض دفاعية. هل كان المكان الذي ألقي فيه الحطام والقمامة على الذئاب / الفلاحين؟ ذكرني إلى حد ما بالمبنى الأكبر في النسخة السينمائية من The Name of the Rose.

حرفيًا في غضون ساعات من نشر الصورة ، حددها ريتش إتش على أنها دير تاتيف وقدم بعض الروابط. بعد ذلك بوقت قصير ، تتبع جون ماكنولتي مزيدًا من المعلومات. مسلحًا بهذه البيانات ، تمكنت من تجميع القليل من تاريخ هذا المكان المثير للاهتمام ، بما في ذلك الصفحة الرئيسية للدير. (الخرائط وصور الأقمار الصناعية هنا في GeoSat ، الإحداثيات التي تم تسجيل الدخول إليها بالفعل - فقط انقر.)

تأسس الدير في القرن التاسع في موقع معابد أقدم بكثير ، وكانت الكنائس الأولى بحد ذاتها كنائس صغيرة في القرن الرابع. تم بناء كنيسة Pogos and Petros (Peter and Paul) الرئيسية في 895-906. في ذلك الوقت كان عدد سكان الدير 1000 نسمة وسيطر على العديد من القرى بحلول القرن الثالث عشر وكان يمتلك 680 قرية.

لم يرحب الفلاحون دائمًا بكونهم & # 8220 مملوكًا & # 8221 من قبل الرهبان في عدة مناسبات ، فقاموا (على الأرجح بالنار والعصي) ، وهاجموا الدير ونهبوها.

& # 8220 في القرن الخامس عشر وصلت عصابة الدماء Lank-Tamor إلى Tatev وأشعلت النار في المعابد وسرقوا كنوز الدير. نهب المكتبة كلها. دمروا جميع الحجارة المقدسة من جدران الدير واقتادوا سمرغاند & # 8230. & # 8221

& # 8220 من الصعب تحديد ما حدث في القرنين السادس عشر والسابع عشر التاليين. لا يوجد شيء في التاريخ عن هذه الأرض. & # 8221

تسبب زلزال عام 1931 في دمار كبير - تم تدمير قبة كنيسة القديس بولس والقديس بطرس وبرج الجرس. في السنوات الأخيرة أعيد بناء كنيسة القديس بولس والقديس بطرس

بعض الحوائط & # 8220 مزينة بصور الوجوه البشرية ، حيث يتم توجيه رؤوس الثعابين مع لدغات. يعتقد الأرمن أن الثعابين هي حامية منازلهم. & # 8221

نصب "جافازان" ، الذي أقيم عام 904 في الفناء ، بالقرب من مساكن الدير ، هو عمل فريد من نوعه من الفن المعماري والهندسي الأرمني. عمود ثماني السطوح ، مبني من أحجار صغيرة يبلغ ارتفاعها ثمانية أمتار ، ويتوج بإفريز مزخرف ، تعلوه خاشكار مكشوفة. نتيجة للهزات الزلزالية ، وحتى بمجرد لمسة من يد الإنسان ، يميل العمود ، المفصلي المقترن بفصلي ، ثم يعود إلى الموضع الأولي. & # 8221

باب كنيسة تاتيف هو عمل بارز في فن نحت الخشب (1253 و 1614 ، متحف تاريخ الدولة في أرمينيا).


تم ترتيب المباني السكنية والخدمية في صف واحد على المحيط ، مما أدى إلى إنشاء الأساس الصخري متعدد السطوح ويبدو أنه امتداد له. & # 8220 إلى جانب غرف السكن ، كان هناك أيضًا دار كتابة وغرفة مدرس ومدرسة وحمام وعدد كبير من مباني الإنتاج: ورش عمل ومحميات وما إلى ذلك. & # 8221

يروي ستيبانوس أوربيليان ، أسقف القرون الوسطى / مؤرخ سيونيك ، أن تاتيف كان يؤوي 600 راهب وفلاسفة "في أعماق البحر" وموسيقيين ورسامين وخطاطين بارعين وجميع الأدوات الأخرى لمركز الثقافة والتعلم. أنتج الدير معلمين ومخطوطات للعالم الأرمني بأسره.

في الجزء العلوي الصورة الأصلية من شهر يناير ، ثم منظر لجهود إعادة الإعمار المبكرة ، ومنظر لأحدث الأعمال داخل المجمع ، والنصب التذكاري ، وحجر رحى في المجمع السكني / العمل. الصورة السفلية هي أفضل صورة يتم تكبيرها لحجم ورق الحائط وبالتالي تكافئ نقرة بسخاء.

لكنني ما زلت لا أعرف ما الغرض من استخدام هذا القوس الكبير في الحائط المطل على الجرف.


مباني الدير

داخل حدود مجمع الدير ، هناك 3 كنائس ومكتبة وقاعة طعام وبرج جرس وضريح ومباني ثانوية أخرى.

كنيسة القديس بولس والقديس بطرس

بنيت هذه الكنيسة خلال عامي 895 و 906 م. سمي على اسم رسل المسيح الثاني. يوجد على الحائط الغربي للكنيسة خاشكار يحمل تفاصيل تاريخية مهمة تتعلق ببناء الكنيسة. في عام 930 ، تم تزيين الجدران من الداخل بلوحات جدارية تصور مشاهد المهد ، والمسيح محاط بالرسل والملائكة ، ويوم القيامة وما إلى ذلك. فقط جزء صغير من تلك اللوحات الجدارية نجا من تحدي الزمن.

كنيسة القديس غريغوريوس المنور

بنيت هذه الكنيسة في الفترة ما بين 836 - 848 م. انهارت الكنيسة في زلزال عام 1138 ولكن أعيد بناؤها بعد قرن ونصف. تتميز الكنيسة بهندسة معمارية بسيطة وزخارف بسيطة بالقرب من المدخل وهيكل بدون قبة.

كنيسة ماري

شيدت كنيسة القديسة مريم أو القديسة أم الرب عام 1087 على قمة ضريح مغطى. لقد تضررت بشكل كبير خلال زلزال عام 1931 ولكن تم ترميمها لاحقًا.


مراجعة جولة إلى Tatev مع One Way Tour

كانت One Way Tour واحدة من شركتين سياحيتين أوصيت بهما ، وكنت سعيدًا جدًا باختياري. تم تسعير الجولة نسبيًا مع جميع الخيارات الأخرى التي وجدتها (10000 AMD لليوم بأكمله ، باستثناء تذكرة Wings of Tatev والغداء). احتوت أيضًا على جميع المعالم السياحية التي أردت أن أراها على طول الطريق ، وهي نورافانك وتذوق نبيذ أريني. كان التحقق من شلال شاكي مكافأة صغيرة لطيفة!

كان علاء مرشدًا رائعًا ، يتحدث بطلاقة بثلاث لغات (!!) لتلبية احتياجات جميع أعضاء مجموعتنا. تم التخطيط للجولة بشكل جيد للغاية من حيث الوقت ، ولكن عندما تأخرنا حتمًا لسبب ما ، قام Alla والسائق بتعديل ترتيب مسار الرحلة لجعل اليوم بأكمله يتدفق بسلاسة. إذا قررت استكشاف Tatev مع One Way Tour ، فقل مرحباً!

لقد تأثرت كثيرًا بعدد الأماكن التي زرناها ، ووقت الفراغ الذي أمضيناه في كل منها ، والكفاءة المهنية التي تم بها تشغيل الجولة. بشكل عام ، كانت تجربة رائعة ، وأنا أوصي بشدة بـ One Way Tour لأي شخص يفكر في السفر في جميع أنحاء أرمينيا!


الباب الأخير

دير تاتيف على طريق آرتساخ ، مايو 2019 (الصورة مقدمة من المؤلف)

ساكنًا عند حافة عدم اليقين بالسيف ،
بقايا الرعب من المخاوف تسقط مني ،
العودة مرة أخرى إلى تشكيل الطين المرتفعات
قبل وقت طويل من إعادة صنعه بواسطة գոյամարտ.

عواء الذئاب الرمادية تجوب الفوة ،
في الداخل ، تصمت الأكاذيب الإمبراطورية ،
تذهب الكراهية المدمرة بلا مقابل ،
يردد النبض أحد عشر مليون.

انظر إلى عيوننا الأرمنية المصممة ،
استمع إلى قلب صرخات أمهاتنا الحبيبات ،
ويصبح كل شيء واضحا كالحجر.
صداقات الطقس المعتدل لا تفشل أبدا
قصر النظر للإبحار
عند أول إشارة للمياه العكرة ،
سواء كان ذلك لمدة شهر
أو منذ مائة عام.
من الذي لا يزال يحلم بأن يكون محصنًا
للإنسانية استعماريًا بعيدًا عن اللحن
مع الحياة نفسها؟

حرائق الفوسفور تمطر من السماء ،
ولدت حرق غابات أرتساخ لتنمو.
اقتلاع بساتين السكان الأصليين ،
قف منتصبًا وثابتًا في المكالمة
من أجل الحقيقة وتقرير المصير.
وحيدًا وليس وحيدًا ، مزينًا بتاريخ حي
لا يمكننا - لن - أن ننكر ،
تتكرر كوابيسنا مرة أخرى ، في هذه الساعة بالذات.
تقويها أصوات العصافير والجبال في الأعالي ،
لا يمكننا - ولن - أن نخجل.

عزيزي العالم ،
سواء كان من النبيل تعطيل هذا الجنون
أو سن التقاعس عن العمل ، الذي - التي هو السؤال؟
بينما الأرواح خبز للربح الذئبي ،
الحيادية الكاذبة هي الراحة الباردة
للأطفال الذين نشأوا تحت الأرض ،
الآن تحرر في مكائد مجهولة.

التنفس في قلب نزيف الحزن ،
خلف الباب الأخير ، هناك أمل في الغد.
هناك ، يرتجف القوس الخفي بوعد الشمس وضوء القمر.
الرقص الدائري عند العتبة ، يتألق خطنا الفضي الساطع.
بحنان ، يقنع السهم الرامي بالارتفاع ، يهمس
"معًا ، دعونا نهدف إلى أبعد من ذلك ، وأعلى من أي وقت مضى ، وحكمة من أي وقت مضى."

ملاحظة المؤلف: قم بزيارة فن للفنون لتصفح الأعمال من مجتمع متزايد متعدد التخصصات وعالمي من الفنانين ، بمن فيهم أنا ، الذين أتبرع بكل عائدات المبيعات إلى صندوق أرمينيا ، دعم المساعدات الإنسانية لأهالي أرتساخ.

بخصوص الكلمتين الأرمينيتين في هذه القصيدة ، գոյամարտ تعني "الكفاح أو الكفاح من أجل البقاء" ، و դհոլ ( جمع، դհոլներ) هو نوع من الطبول يتم عزفها في الموسيقى الشعبية الأرمنية.


Khor Virap & # 8211 Noravank & # 8211 Tatev

يمكن طلب الرحلات بالسيارة في أي يوم ووقت وإلى أي وجهة. الأسعار المعروضة تشمل مصاريف النقل ، أدناه يمكنك الاطلاع على أسعار تذاكر الدخول:

  • سيكون سعر تذكرة الدخول إلى Tatev-Ropeway 6500 AMD للشخص الواحد
  • الغداء في المطاعم المحلية أو المنازل الريفية سيكون: 3000 - 5000 AMD
  • يمكنك أيضًا استخدام خدمة الدليل إذا كنت ترغب في: 15000 - 25000 AMD

هل تريد أن ترى الموقع الرئيسي لأصل المسيحية على أنه دين الدولة في أرمينيا و 8217؟ ثم قم بزيارة خور فيراب التي تحتل مكانة خاصة في التاريخ الأرمني من هذه البقعة انتشرت المسيحية في جميع أنحاء أرمينيا. إنه المكان الذي سُجن فيه أول كاثوليكيين أرمينيا غريغور لويزافوريتش (القديس غريغوري المنور) لمدة 13 عامًا. كان الملك تردات الثالث محبوسًا في حفرة عميقة بينما كان يروج للمسيحية في أرمينيا الوثنية. مكث هناك 13 عامًا حتى أعلن الملك أن المسيحية هي دينها الرسمي وتم تعيين غريغوريوس أول كاثوليكوس (بطريرك) للكنيسة الأرمنية. تستحق زنزانة دير القديس خور فيراب الزيارة ليس فقط لأهميتها وجمالها ولكن أيضًا لأنها تقع بشكل مذهل أمام جبل أرارات الضخم ، مكان الراحة التقليدي لسفينة نوح.

هل تريد أن ترى واحدة من روائع العمارة الأرمنية ، وتشعر بتناغم الروح المسيحية والطبيعة الرائعة؟ إذا كان الجواب نعم شق طريقك إلى نورافانك. يقع هذا الدير في الوادي الضيق وتحيط به المنحدرات الحمراء المذهلة ، وقد أصبح وجهة لا بد من زيارتها. على الرغم من أن الترجمة من Noravank الأرمينية تعني ديرًا جديدًا ، فقد تأسس في أوائل القرن الثالث عشر وأصبح مقرًا لأساقفة منطقة Syunik. يتألف الموقع من ثلاث كنائس باقية ، كل منها مزين بتصميمات معقدة ومعتقدات دينية. في عام 2002 تم إدراج المعبد في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو. اغتنم الفرصة للاستماع إلى الطبيعة أثناء النظر إلى التحفة من صنع الإنسان وتذكر أن الطريق للوصول إلى هناك يوفر مناظر رائعة! ستتاح لك بعد ذلك الفرصة لتذوق النبيذ في قرية أريني التي تعتبر مسقط رأس النبيذ حيث تم اكتشاف أقدم مصنع نبيذ في العالم هنا! ستنتهي رحلتك في مدينة سبا جيرموك حيث تأتي الكثير من المياه المعدنية في البلاد و # 8217.

هل شعرت يومًا كيف يسافر بأطول تلفريك ذي مسار مزدوج بدون توقف في العالم؟ إذا لم يتم استدعاء الترام الجوي اجنحة تاتيف مسجلة في موسوعة جينيس للأرقام القياسية لطولها (5752 م). سوف يأخذك إلى الكنز الطبيعي والتاريخي لأرمينيا عبر مضيق عميق ومذهل. عن طريق الحبال ، سوف تصل إلى تاتيف يعد الدير أحد أهم الأهداف السياحية البارزة في أرمينيا نظرًا لأهميته التاريخية وجمال محيطه الطبيعي. الدير هو لؤلؤة العمارة الأرمنية وكان أحد أقدم المراكز الروحية في أرمينيا في العصور الوسطى ، وكذلك أكبر جامعة في ذلك الوقت. بُني الدير على حافة مضيق عملاق في القرن التاسع ، ويبدو أن جدران الدير امتداد طبيعي للصخرة. وفقًا للأسطورة ، عندما اكتمل بناء الكنيسة الرئيسية ، أعد السيد صليبًا لوضعه على القبة. ومع ذلك ، بعد أن قام بتثبيت الصليب لم ينجح في النزول فألقى بنفسه في الخانق طالبًا الله بأجنحة تبدو في الأرمينية مثل "tal tev". إليكم كيف نشأ اسم الدير. تذكر أن هذا المكان يجب رؤيته والاستمتاع بإحساس التواجد فوق ممر عميق.


تفاصيل جولة جنوب أرمينيا

على عكس الجولات الأخرى التي تقدمها Hyur Service ، غادرت هذه الرحلة من يريفان في الساعة 9 صباحًا نظرًا لليوم الطويل الذي ينتظرنا & # 8211 عدنا إلى العاصمة بعد 13 ساعة! يبدو أن هذه الجولة هي الأكثر شعبية حيث كانت هناك حافلتان أخريان إلى جانب حافلتين تسير في نفس الطريق. شاركت رحلتي مع حوالي 20 شخصًا آخرين من جميع أنحاء العالم. كانت الحافلة مكتظة قليلاً لكنها لم تكن بهذا السوء بالنظر إلى الرحلة الطويلة. وكان حجم المجموعة جيدًا حقًا ، ولم يكن كبيرًا جدًا بحيث يمكن للجميع التحدث مع بعضهم البعض والعودة إلى الحافلة في الوقت المحدد. لقد قضينا استراحة الغداء في المطعم المجاور لـ Wings of Tatev ، وكان الإطلال على الخانق & # 8211 تناول الطعام في مثل هذا المشهد متعة خالصة! كان سعر الجولة جيدًا حقًا ، 15.000 AMD (

37 دولارًا / 27 يورو / 115 زلوتي بولندي) لمثل هذه الرحلة الطويلة ، شعرت رحلة التلفريك ودليل رائع وكأنها صفقة. إنها إحدى جولات Hyur الأخرى التي يمكنني أن أوصي بها بسهولة لكل شخص يزور أرمينيا!

هل أرمينيا على قائمة أمنياتك؟

هل تخطط لرحلة إلى القوقاز؟ هل تحب تلك المنطقة بقدر ما أحب؟ لقد أنشأت & # 8217 مجموعة على Facebook حيث يمكنك البحث عن المشورة أو الإلهام ومشاركة قصص السفر والصور الخاصة بك من القوقاز وخارجها. نضم الان!

إذا كنت تفكر في زيارة أرمينيا أو ترغب فقط في قراءة المزيد عن البلد ، فقم بإلقاء نظرة على ما كتبته عنها أيضًا:

إذا كنت تبحث عن مقالات حول أي مكان على وجه الخصوص ، فقد تكون هذه الخريطة مع المشاركات مفيدة لك. أو ألق نظرة على صفحة & # 8220destinations & # 8221.

إذا استمتعت بهذا المنشور فلماذا لا تشاركه مع أصدقائك؟ هذا يعني الكثير بالنسبة لي! تأكد أيضًا من الانضمام إلى أكثر من 27.000 مسافرًا وتابعوني على Facebook أو Twitter أو Instagram للحصول على تحديثات السفر والمزيد من الصور! إذا كنت لا تريد أن تفوتك مشاركات جديدة ، فقم بالتسجيل في رسالتي الإخبارية أو متابعة Bloglovin!


شاهد الفيديو: دير تاتيف وخفايا محيطها Tatev monastery and the secret of its surroundings