معبد كينكاكوجي في كيوتو ، اليابان

معبد كينكاكوجي في كيوتو ، اليابان


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


معبد Kinkaku-ji ، أشهر المعابد في اليابان

عندما يتعلق الأمر بكيوتو ، من الطلاب اليابانيين في رحلات مدرسية إلى زوار اليابان لأول مرة ، يذهب الجميع إلى كينكاكو-جي. إلى جانب معبد كيوميزو ديرا و Fushimi-Inari Taisha ، يعد Kinkaku-ji أحد أشهر المواقع السياحية في اليابان. Kinaku-ji عبارة عن مبنى جذاب للغاية ، ولكنه مثير للاهتمام أيضًا من منظور تاريخي.

ناقشنا سابقًا تاريخ منشئها ، Ashikaga Yoshimitsu ، لذا تأكد من التحقق من ذلك أيضًا.


أماكن للزيارة في اليابان: كينكاكو جي ، جوهرة كيوتو الذهبية

في ظل التلال الشمالية الغربية لمدينة كيوتو ، توجد جوهرة العاصمة القديمة: معبد Rokuon-ji ، المعروف باسم Kinkakuji ، أو Golden Pavilion. اكتشف هذا المبنى الجميل وأسراره.

سحر كينكاكو-جي

مختبئًا جيدًا عند سفح جبال كيوتو ، يرحب هذا المعبد البوذي الشهير ببعض أكبر عدد من الزوار سنويًا.

جهز نظارتك الشمسية ، هذا معبد رائع! عند باب المعبد ، تسمح لك تذكرة الدخول ، وزلة من الخط الياباني ، تستحق سعرها ، بالدخول إلى تجربة غامرة وشاعرية.

يقودك طريق تصطف على جانبيه الأشجار إلى بركة ماء، في وسطها يقف Kinkakuji ، ويتباهى به مظهر خارجي ذهبي. على الرغم من صغر حجمه ، إلا أن عظمة المبنى لا يمكن إنكارها. تطفو في هذا المبنى المكون من ثلاثة طوابق هو أ طائر الفينيقالذي يبهر الناس القادمين للإعجاب بالنصب.

عمارة كينكاكو-جي

Kinkakuji بعيدة كل البعد عن الرصانة المعتادة للهندسة المعمارية البوذية. جدرانه مغطاة بـ أوراق الذهب، تنعكس تمامًا في البركة المحيطة مما يجعل المكان جذابًا بشكل خاص في جميع الفصول. جناح يجمع معا ثلاثة أنواع من العمارة: الطابق الأرضي على طراز قصور فترة هييان (794 - 1185) ، والطابق الأول من منازل الساموراي، وأخيراً الطابق الثاني يحترم أسلوب معابد زن.

على طول امتداد المياه ، تقودك المسيرة التي تتخللها أشجار الصنوبر إلى سفح المبنى حيث سترى مناظر طبيعية رائعة حيث يتم الكشف عن الجزر الصخرية ، مرتبة وفقًا لقواعد جماليات Zen. لسوء الحظ ، من المستحيل الدخول إلى الجناح الذي يخفي أسراره العديدة عن الناس العاديين. المبنى منازل اثار بوذا.

حدائق كينكاكو-جي

ثم يتم الترحيب بك بحديقة تغمرك في قلب تصغير جنة أميدا بوذا. يقودك المسار إلى سفوح الجبال ، حيث يضيء الجزء العلوي من الجناح الذهبي داخل وخارج الأنظار ، لذلك لن تعرف أين تبحث.

برك ، غابات كثيفة ، حدائق طحلب. ال المناظر الطبيعية عديدة في هذه الحديقة التي ترتفع وتنخفض. إذا كنت تشعر بالاحمرار ، فاستمر في رمي بعض العملات المعدنية عند أقدام التماثيل البوذية لحسن الحظ.

سقف الجناح ينظر إليه من المرتفعات

جولتك ستنتهي في بيت الشاي يقع في نهاية الطريق ، حيث يمكنك الاستمتاع بالشاي الأخضر أثناء الاستمتاع بالمنظر مقابل 500 ين أو عن طريق القيام برغبة أمام المذبح المخصص للإله فودو ، الذي يحمي من القوى المعادية.

تاريخ Rokuon-ji

الرغبة في ترسيخ صورة قوية للسلطة في العاصمة الإمبراطورية ، شوغون يوشيميتسو أشيكاغا (1358-1408) بنى الجناح الذهبي في 1397 كفيلا شخصية. بعد وفاته ، تم تحويل المقر إلى معبد زن لمدرسة Rinzai وأطلق عليه اسم Rokuon-ji. بدأ استخدام اسم Kinkakuji في وقت لاحق فقط.

دمرته النيران عدة مرات على مر القرون ، طائر الفينيق هذا دائمًا ما يرتفع من رماد. يعود تاريخ المبنى الحالي إلى عام 1955 ، بعد أن أحرقه راهب متعصب لتدمير رمز الجمال هذا. لعشاق الأدب ، تم التقاط هذه الحلقة المظلمة من حياة النصب التذكاري الجناح الذهبي أحد أشهر أعمال يوكيو ميشيما (1925-1970).

اليوم المعين أ موقع تراث عالمي من قبل اليونسكو في عام 1994، يعكس هذا الموقع الجمالية اليابانية في القرنين الرابع عشر والخامس عشر بشكل مثالي. منذ عام 1956 ، تم إدراجه أيضًا كملف موقع تاريخي خاص لليابان و أ مكان خاص للجمال الخلاب.

كان الجناح الذهبي تم تجديده سنة 1987: تلقت أ طبقة جديدة من أوراق الذهب.

سواء في الثلج في الشتاء أو مزينًا بلطف بنباتات الربيع والصيف ، فإن Golden Pavilion يبهج العينين كما يفعل العقل. مكان شهير للغاية ويحظى بتقدير خاص من قبل السياح الصينيين ، وغالبًا ما يكون مزدحمًا بالعديد من الزوار ، ولهذا السبب ننصحك بالوصول إلى هناك في أقرب وقت ممكن في الصباح.


تاريخ كيوتو ومعبد كينكاكو جي

عادة ما تتم ترجمة معبد Kinkaku-ji (الذي اكتمل بناؤه عام 1398 ويسمى الآن رسميًا معبد Rokuon-ji) كـ & ldquoTemple of the Golden Pavilion. & rdquo على الرغم من أننا نميل إلى التركيز على المبنى الرائع هناك الذي يسمى Kinkaku ، إلا أن المنطقة بأكملها في الواقع مميزة جدًا.

قام شوغون المتقاعد ، أشيكاغا يوشيميتسو (1358-1408) ببناء فيلا خاصة لنفسه باسم Kitayama-dono. تضمنت جناح كينكاكو ، واستخدمت كبيت ضيافة للإمبراطور والمبعوثين الأجانب والنبلاء. كسياسي ، قدم يوشيميتسو خدمتين رائعتين لليابان. أولاً ، أنهى الصراع الذي دام أكثر من خمسين عامًا (1336-1392) بين المحكمتين الإمبراطوريتين. ثانيًا ، أحيا العلاقات الدبلوماسية والتجارة الدولية مع أسرة مينج. كان هذا أول اتصال رسمي بين الجانبين منذ 500 عام ، منذ أيام أسرة تانغ. ربما يكون يوشيميتسو قد بنى كينكاكو كطريقة للتعبير عن نجاحه وقوته.

أصبحت الفيلا فرعًا لمعبد Shokoku-ji بعد وفاة Yoshimitsu & # 39 ، لكنها كانت لا تزال مكانًا شائعًا للغاية لإقامة حفلات بين النبلاء. كان أهم ما يميز Kinkaku بالطبع ، لكن الناس في تلك الأيام استمتعوا أيضًا بالمشي حول حديقته ذات الطبقات المزدوجة ، وركوب القوارب في البركة الكبيرة ، والإطلالة الرائعة من الجسر فوق البركة.

أقيمت الحفلات الفاخرة في الجناح الذهبي

من 1402 إلى 1407 ، استقبل يوشيميتسو مبعوثين من أسرة مينج كل عام هنا في كيتاياما دونو. في عام 1408 زار الإمبراطور غو-كوماتسو كيتاياما دونو ومكث لمدة ثلاثة أسابيع. خلال ذلك الوقت ، أقام يوشيميتسو حفل استقبال واستضاف الإمبراطور بعروض رقص ماي وأوبرا ساروجاكو وألعاب كيماري لكرة القدم ومسابقات رينجا أو واكا الشعرية وركوب القوارب في البركة.

تصف مذكرات كاهن معبد شوكوكو-جي الفيلا بأنها ،

& ldquo. تقريبا مثل الجنة يتحدث عن هذه الفيلا الرائعة بين الناس في جميع أنحاء المدينة. هناك بعض الهياكل الشاهقة للغاية ، وجناح رائع ، ومباني رائعة مع اللوحات والمنحوتات الجميلة. هم مشتتون في الدوائر وكأنهم نجوما في السماء

يوميات أخرى كتبها كاهن معبد كينكاكو جي بعد 200 عام في عام 1638 تقول:

& quot ؛ استمتعنا بالشاي الأخضر في مقهى ، وسرنا أعلى التل لتناول الغداء وشرب القليل من الساق والوجبات الخفيفة. بعد ذلك ، عدنا إلى كينكاكو وقمنا برحلة بالقارب. استمتعنا. في وقت لاحق ، كان لدينا أرز ونودلز أودون ممزوجين بمكونات مختلفة. & quot

تفاصيل الجناح الذهبي

يتكون الجناح من ثلاثة طوابق. يتكون الطابق الأول من غرفة واسعة تسمى Shinden-zukuri والطابق الثاني به غرفتان مقسمتان بأبواب منزلقة ورقية وشرفة تسمى Buke-zukuri ويضم الطابق الثالث صندوقًا يحتوي على عظام Buddha و rsquos. الغرفة محاطة بنوافذ على شكل قوس تسمى Zenshu-yo. الجزء الخارجي من القصة الأولى من الخشب الداكن. في المقابل ، تم تغليف الطابقين العلويين بجدران ذهبية لامعة. نظرًا لأن الجناح على حافة بركة كبيرة ، تومض صورة المرآة للمبنى على الماء. القصة الأولى ذات اللون الداكن ، والتي لا يلاحظها معظم الناس حتى ، تعوض الطوابق العليا المشرقة.

تاريخ الحديقة

المالك الأصلي لهذه الأرض كان ناكاسوكو (1157-1222) ، أحد النبلاء في البلاط الملكي. واشتراها النبلاء الأعلى رتبة ، سايونجي كينتسون (1171-1244) وقام ببناء معبد عائلي ضخم وفيلا ، وأطلق عليها اسم Kitayama-dai. قام ببناء ممشى حديقة رائع للرحلات حول البركة مع شلالات اصطناعية والكثير من الصخور الجميلة. كما قام ببناء غرفة حجرية لتمثال بوذي على التل. وفقًا لمذكرات النبيل والشاعر فوجيوارا نو تيكا ، استمتعت تيكا بالحدائق الرائعة وعبد تمثالًا بوذيًا جديدًا في كيتاياما داي. كتب تيكا: & ldquo لا شيء يمكن أن يتجاوز هذا. & rdquo ولكن الحدائق الجميلة دمرت عندما فقدت عائلة Saionji قوتها.

في عام 1397 ، حصل يوشيميتسو على الأرض من عائلة سايونجي وأعاد إنتاج فيلا كيتاياما-دونو الرائعة فيها. قام بتصميم الفيلا على غرار معبد Saiho-ji. كان لدى Saiho-ji حديقة ذات طبقتين مع حديقة نزهة إلى البركة السفلية وحديقة علوية جافة. كان للحديقة السفلية جناح من طابقين بجانب البركة ، بينما شيدت الحديقة العلوية داخل وحول مقبرة قديمة. من المعروف جيدًا أن يوشيميتسو كان معجبًا بزين القس موسو سوسيكي وغالبًا ما زار معبد Saiho-ji ، وهو معبد أعاد موسو سوسيكي تجديده قبل 50 عامًا. حتى أن يوشيميتسو مكث طوال الليل في المعبد لممارسة الزن الخاصة به.

حديقة مزدوجة الطبقات في كينكاكو-جي

حديقة الرحلات البركة بما في ذلك Kinkaku هي الطبقة الأولى من الحديقة. يقترح وجود الجنة في هذا العالم. عندما تغرب الشمس ، تضاء الجدران الذهبية للجناح بأشعة الشمس. كانت Kinkaku متصلة بالجانب الشرقي من البركة بواسطة جسر مقنطر. في ذلك الوقت ، بالوقوف على قمة الجسر الذي كان قريبًا جدًا من الجناح ، ربما تمكنا من رؤية Kinkaku المضيئة ببراعة وانعكاساتها اللامعة على سطح البركة. يعتقد البوذيون أن أرض الجنة النقية تقع في الغرب. لذلك ، كان الجسر بمثابة وسيط بين الجنة في هذا العالم وأرض النقي.

الحديقة العلوية على التل هي الطبقة الثانية من إجمالي الحديقة ، مما يوحي بأرض أولئك الذين مروا. وذلك لأن المالك السابق للأرض كان لديه معبد عائلي ومقبرة هناك. استخدم يوشيميتسو بذكاء المقبرة القديمة في تخطيط الحديقة وحاول إظهار التباين بين الجناح الذهبي اللامع وعالم الموتى.

حول هذه السلسلة

في عام 1339 ، صمم الكاهن Muso Soseki وبنى حديقة رحلة مزدوجة الطبقات في معبد Saiho-ji. لا تزال مشهورة وتحظى بالإعجاب حتى اليوم. يجب أن يكون التباين بين حديقة البركة السفلية الأنيقة والحديقة الجافة العلوية الشديدة قوية بهدوء. مر ما يقرب من 700 عام ، وتغيرت الحديقة تمامًا. الآن يمكننا الاستمتاع بسحر الحديقة المغطاة بسجادة طحلبية جميلة.

نظرًا لإعجابهم الكبير بموسو سوسيكي وعمله ، قام أصحاب السلطة في الأجيال التالية بتصميم حدائقهم الخاصة على حديقة سايهو-جي ذات الطبقات المزدوجة. في هذه السلسلة ، أود أن ألقي نظرة على ثلاث حدائق خاصة في كيوتو وأفكر في جمالها من منظور استخدامها للمساحة.

    سجاد موس ، حديقة تدريب زن
  1. معبد Kinkaku-ji: الجناح الذهبي اللامع وحديقة الحفلات الفسيحة الجناح الفضي الرقيق والحديقة المطلة على القمر

إذا كنت مهتمًا بزيارة هذه المعابد الثلاثة في جولة ، يرجى زيارة هذه الصفحة.


كينكاكو- معبد جي

الاسم بالانجليزي: معبد ذهبي

كلفة: ¥400 ($3.60 / €3.18 / £2.77)

افتح: 9:00 - 5:00 مساءً

تأسست: 1408

الخصائص الرئيسية: معبد من ثلاثة طوابق وبركة وحديقة ومقهى


The Amazing Golden Pavilion Temple: Kinkaku-ji / 金 閣 寺 ، كيوتو

Kinkaku-ji (金 閣 寺): يعد Golden Pavilion Temple أشهر معالم كيوتو (إن لم يكن كل اليابان) وهو الأكثر شهرة من بين 17 موقعًا للتراث العالمي لليونسكو في كيوتو.

تم التقاط هذا الفيديو القصير خلال زيارتي في الصيف ، وهي عطلة طويلة لمدة 6 أسابيع خالية من العمل والتعليم في اليابان & # 8230

تاريخ كينكاكو-جي

تم بناء Kinkaku-ji في فترة كاماكورا (بين 1185 و # 8211 1332) كأرستقراطي وعقار ريفي # 8217. في عام 1397 تم الاستيلاء عليها من قبل شوغون متقاعد قام بتحويل المعبد إلى فيلا ترفيهية أنيقة. كان لديه طموحات في أن يصبح شخصية سلالة ، ومن هنا كان التذهيب بالذهب.

باناسونيك DMC-LX3 (5.09 مم ، f / 3.2 ، 1/500 ثانية ، ISO80)
منظر واسع للمعبد والبركة من نقطة الصورة الرئيسية (صورة HDR)

مأخوذة من حافة منطقة الصورة الرئيسية.

عندما توفي يوشيميتسو شوغون عام 1422 تم تحويله إلى معبد زن البوذي. بعد الموت ، تم منح هذا الشوغون الاسم & # 8220Shari-den Kinkaku & # 8221 (金 = kin / gold). هذا هو السبب في أن المعبد اليوم يشار إليه عادة باسم Kinkaku-ji (أو Golden Pavilion) وليس اسمه الحقيقي لمعبد Rokuonji.

تصميم معبد جولفن بافيليون

يتميز المعبد بتصميم مثير للاهتمام وهو مصدر إلهام لـ Ginkakuji (معبد Silver Pavilion).

تألق المعبد في الحياة الواقعية يمكن & # 8217t فقط من خلال الصور ، حتى صور HDR.

يحتوي الطابق الأول (الطابق الأرضي) على تمثالين وتم بناؤه على طراز إقامة النبلاء في البلاط رقم 8217 ، مما يعكس حقبة من حوالي 1000 عام.

1st floor & # 8211 يمكنك فقط صنع التماثيل بالداخل.

الطابق الثاني (المطلي بالذهب) مصمم على طراز منزل محاربي الساموراي ويحتوي على تمثالين.

الطابق الثالث (المطلي أيضًا بورق الذهب) مبني على طراز معبد زن. كما أنه يحمل رمادًا يُقال إنه رماد ساكياموني ، مؤسس البوذية.

الطابق الثالث ، بما في ذلك Golden Phoenix في الأعلى.

يوجد على قمة المعبد شخصية ذهبية لـ & # 8220ho-o & # 8221 & # 8211 طائر الفينيق الصيني الأسطوري الكلاسيكي.

لقطة مقرّبة للطابقين الذهبي والثاني والثالث والطائر الأسطوري & # 8220ho-o & # 8221.

الشيء المدهش في Kinkaku-ji ، بصرف النظر عن التألق المطلق للمعبد نفسه الذي لا يمكن للصور أن تنصفه ، هو حديقة أرض المعبد.

تستخدم الحديقة منظر جبل محلي وتم وضع صخور مختارة خصيصًا في البركة. هناك أيضًا منطقة مراقبة على طول المسار.

بركة أنمينتاكو في أرض المعبد.

في مكان ما على طول مسار حديقة التنزه.

مأخوذة من منطقة المراقبة.

توجد أيضًا العديد من المباني مثل القاعات ومقاهي الشاي في أراضي المعبد. وبالطبع ، متجر للهدايا التذكارية لشراء سحر الحظ والأشياء القياسية الأخرى.

زيارة كينكاكو-جي

أراضي Kinkaku-ji صغيرة نسبيًا عند مقارنتها بالمواقع الأخرى في كيوتو. ستستغرق زيارتك حوالي 45 دقيقة ، مع الكثير من وقت التقاط الصور والتنزه في الحديقة بأكملها.

من محطة كيوتو ، تستغرق الرحلة بالحافلة من 15 إلى 20 دقيقة للوصول إلى مدخل أرض المعبد. ستجد لافتات باللغة الإنجليزية في المحطة بالإضافة إلى شاشة داخل الحافلة تخبرك بمكان وجودك ومتى يقترب التوقف إلى Kinkaku-ji.

إذا كنت & # 8217re تقضي اليوم في كيوتو ، فتأكد من الحصول على بطاقة الحافلة التي تبلغ قيمتها 500 ين طوال اليوم. رَكضتْ الحافلاتُ إلى كُلّ المواقع والمواقعِ التاريخيةِ الرئيسيةِ ورحلة ذهاب فقط تكلف 200 ين. توجد آلات بيع لهذه الممرات في محطات الحافلات أمام محطة كيوتو ، إذا كنت تواجه مشكلة في العثور عليها ، فانتقل إلى مركز المعلومات داخل المحطة حيث يمكن للموظفين المتحدثين باللغة الإنجليزية مساعدتك.

رجلك في اليابان ، عبر الإنترنت منذ عام 2009. كنت أعيش في مدينة تويوتا بمحافظة أيتشي ، وأسافر إلى اليابان مرة واحدة في السنة على الأقل لمدة ثلاثة أسابيع.


تاريخ معبد كينكاكو-جي في كيوتو

عادة ما تتم ترجمة معبد Kinkaku-ji (الذي اكتمل بناؤه عام 1398 ويسمى الآن رسميًا معبد Rokuon-ji) كـ & ldquoTemple of the Golden Pavilion. & rdquo على الرغم من أننا نميل إلى التركيز على المبنى الرائع هناك الذي يسمى Kinkaku ، إلا أن المنطقة بأكملها في الواقع مميزة جدًا.

قام شوغون المتقاعد ، أشيكاغا يوشيميتسو (1358-1408) ببناء فيلا خاصة لنفسه باسم Kitayama-dono. تضمنت جناح كينكاكو ، واستخدمت كبيت ضيافة للإمبراطور والمبعوثين الأجانب والنبلاء. كسياسي ، قدم يوشيميتسو خدمتين رائعتين لليابان. أولاً ، أنهى الصراع الذي دام أكثر من خمسين عامًا (1336-1392) بين المحكمتين الإمبراطوريتين. ثانيًا ، أحيا العلاقات الدبلوماسية والتجارة الدولية مع أسرة مينج. كان هذا أول اتصال رسمي بين الجانبين منذ 500 عام ، منذ أيام أسرة تانغ. ربما يكون يوشيميتسو قد بنى كينكاكو كطريقة للتعبير عن نجاحه وقوته.

أصبحت الفيلا فرعًا لمعبد Shokoku-ji بعد وفاة Yoshimitsu & # 39 ، لكنها كانت لا تزال مكانًا شائعًا للغاية لإقامة حفلات بين النبلاء. كان أهم ما يميز Kinkaku بالطبع ، لكن الناس في تلك الأيام استمتعوا أيضًا بالمشي حول حديقته ذات الطبقات المزدوجة ، وركوب القوارب في البركة الكبيرة ، والإطلالة الرائعة من الجسر فوق البركة.

أقيمت الحفلات الفاخرة في الجناح الذهبي

من 1402 إلى 1407 ، استقبل يوشيميتسو مبعوثين من أسرة مينج كل عام هنا في كيتاياما دونو. في عام 1408 زار الإمبراطور غو-كوماتسو كيتاياما دونو ومكث لمدة ثلاثة أسابيع. خلال ذلك الوقت ، أقام يوشيميتسو حفل استقبال واستضاف الإمبراطور بعروض رقص ماي وأوبرا ساروجاكو وألعاب كيماري لكرة القدم ومسابقات رينجا أو واكا الشعرية وركوب القوارب في البركة.

تصف مذكرات كاهن معبد شوكوكو-جي الفيلا بأنها ،

& ldquo. تقريبا مثل الجنة يتحدث عن هذه الفيلا الرائعة بين الناس في جميع أنحاء المدينة. هناك بعض الهياكل الشاهقة للغاية ، وجناح رائع ، ومباني رائعة مع اللوحات والمنحوتات الجميلة. هم مشتتون في الدوائر كأنهم نجوما في السماء

كتبت يوميات أخرى بعد 200 عام في عام 1638 من قبل كاهن معبد كينكاكو-جي تقول:

& quot ؛ استمتعنا بالشاي الأخضر في المقهى ، وصعدنا التل لتناول الغداء وشرب القليل من الساق والوجبات الخفيفة. بعد ذلك ، عدنا إلى كينكاكو وقمنا برحلة بالقارب. استمتعنا. في وقت لاحق ، كان لدينا أرز ونودلز أودون ممزوجين بمكونات مختلفة. & quot

تفاصيل الجناح الذهبي

يتكون الجناح من ثلاثة طوابق. يتكون الطابق الأول من غرفة واسعة تسمى Shinden-zukuri والطابق الثاني به غرفتان مقسمتان بأبواب منزلقة ورقية وشرفة تسمى Buke-zukuri ويضم الطابق الثالث صندوقًا يحتوي على عظام Buddha و rsquos. الغرفة محاطة بنوافذ على شكل قوس تسمى Zenshu-yo. الجزء الخارجي من القصة الأولى من الخشب الداكن. في المقابل ، تم تغليف الطابقين العلويين بجدران ذهبية لامعة. نظرًا لأن الجناح على حافة بركة كبيرة ، تومض صورة المرآة للمبنى على الماء. القصة الأولى ذات اللون الداكن ، والتي لا يلاحظها معظم الناس حتى ، تعوض الطوابق العليا المشرقة.

تاريخ الحديقة

المالك الأصلي لهذه الأرض كان ناكاسوكو (1157-1222) ، أحد النبلاء في البلاط الملكي. واشتراها النبلاء الأعلى رتبة ، سايونجي كينتسون (1171-1244) وقام ببناء معبد عائلي ضخم وفيلا ، وأطلق عليها اسم Kitayama-dai. قام ببناء ممشى حديقة رائع للرحلات حول البركة مع شلالات اصطناعية والكثير من الصخور الجميلة. كما قام ببناء غرفة حجرية لتمثال بوذي على التل. وفقًا لمذكرات النبيل والشاعر فوجيوارا نو تيكا ، استمتعت تيكا بالحدائق الرائعة وعبد تمثالًا بوذيًا جديدًا في كيتاياما داي. كتب تيكا: & ldquo لا شيء يمكن أن يتجاوز هذا. & rdquo ولكن الحدائق الجميلة دمرت عندما فقدت عائلة Saionji قوتها.

في عام 1397 ، حصل يوشيميتسو على الأرض من عائلة سايونجي وأعاد إنتاج فيلا كيتاياما-دونو الرائعة فيها. قام بتصميم الفيلا على غرار معبد Saiho-ji. كان لدى Saiho-ji حديقة ذات طبقتين مع حديقة استكشافية للبركة السفلية وحديقة علوية جافة. كان للحديقة السفلية جناح من طابقين بجانب البركة ، بينما شيدت الحديقة العلوية داخل وحول مقبرة قديمة. من المعروف جيدًا أن يوشيميتسو كان معجبًا بزين القس موسو سوسيكي وغالبًا ما زار معبد Saiho-ji ، وهو معبد أعاد موسو سوسيكي تجديده قبل 50 عامًا. حتى أن يوشيميتسو مكث طوال الليل في المعبد لممارسة الزن الخاصة به.

حديقة مزدوجة الطبقات في كينكاكو-جي

حديقة الرحلات البركة بما في ذلك Kinkaku هي الطبقة الأولى من الحديقة. يقترح وجود الجنة في هذا العالم. عندما تغرب الشمس ، تضاء الجدران الذهبية للجناح بأشعة الشمس. كانت Kinkaku متصلة بالجانب الشرقي من البركة بواسطة جسر مقنطر. في ذلك الوقت ، بالوقوف على قمة الجسر الذي كان قريبًا جدًا من الجناح ، ربما تمكنا من رؤية Kinkaku المضيئة ببراعة وانعكاساتها اللامعة على سطح البركة. يعتقد البوذيون أن أرض الجنة النقية تقع في الغرب. لذلك ، كان الجسر بمثابة وسيط بين الجنة في هذا العالم وأرض النقي.

الحديقة العلوية على التل هي الطبقة الثانية من إجمالي الحديقة ، مما يوحي بأرض أولئك الذين مروا. وذلك لأن المالك السابق للأرض كان لديه معبد عائلي ومقبرة هناك. استخدم يوشيميتسو بذكاء المقبرة القديمة في تخطيط الحديقة وحاول إظهار التباين بين الجناح الذهبي اللامع وعالم الموتى.

حول هذه السلسلة

في عام 1339 ، صمم الكاهن Muso Soseki وبنى حديقة رحلة مزدوجة الطبقات في معبد Saiho-ji. لا تزال مشهورة وتحظى بالإعجاب حتى اليوم. يجب أن يكون التباين بين حديقة البركة السفلية الأنيقة والحديقة الجافة العلوية الشديدة قوية بهدوء. مر ما يقرب من 700 عام ، وتغيرت الحديقة تمامًا. الآن يمكننا الاستمتاع بسحر الحديقة المغطاة بسجادة طحلب جميلة.

نظرًا لإعجابهم الكبير بموسو سوسيكي وعمله ، قام أصحاب السلطة في الأجيال التالية بتصميم حدائقهم الخاصة على حديقة سايهو-جي ذات الطبقات المزدوجة. في هذه السلسلة ، أود أن ألقي نظرة على ثلاث حدائق خاصة في كيوتو وأفكر في جمالها من منظور استخدامها للمساحة.

    سجاد موس ، حديقة تدريب زن
  1. معبد Kinkaku-ji: الجناح الذهبي اللامع وحديقته الفسيحة للحفلات الجناح الفضي الرقيق والحديقة المطلة على القمر

إذا كنت مهتمًا بزيارة هذه المعابد الثلاثة في جولة ، يرجى زيارة هذه الصفحة.


مشهد موسمي من Kinkaku-ji

(ربيع) تنعكس أزهار الكرز في مياه بركة كيوكوتشي.

الصورة عن طريق فليكر / آني جيلوريت

(الصيف) انطلق الجناح الذهبي اللامع في السماء الزرقاء.

الصورة عن طريق فليكر / sorimachi.tw

(الخريف) الجناح الذهبي وبركة كيوكوتشي بأوراق ملونة جميلة.

الصورة عن طريق فليكر / جوسلين

الصورة عن طريق فليكر / إن بي و ampdjjewell

(شتاء) الجناح الذهبي مغطى بالثلج.

الصورة عن طريق فليكر / lscott200

الصورة عن طريق فليكر / chottotesuto


مناخ

Kyōto هي الأجمل في الربيع والخريف. يستمر موسم الأمطار (يونيو - يوليو) من ثلاثة إلى أربعة أسابيع ، الصيف حار ورطب. الشتاء يجلب اثنين أو ثلاثة من الثلوج الخفيفة و "تقشعر لها الأبدان من الأسفل" (سوكوبي). يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في Kyōto حوالي 59 درجة فهرنهايت (15 درجة مئوية) ، أعلى متوسط ​​شهري ، 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) ، في أغسطس ، وأدنى ، 38 درجة فهرنهايت (3 درجات مئوية) ، في يناير . يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 62 بوصة (1،574 ملم).


متعة اضافية!

بينما لا يمكنك الدخول داخل المعبد فعليًا ، هناك المزيد لتراه بعد اجتيازه على طول المسار. سترى تماثيل ترمي عملة معدنية لكسب الحظ والحظ السعيد. ثم ستصل إلى مقهى مفتوح كبير حيث يمكنك الجلوس وتناول الطعام على الطراز التقليدي. تنبعث من رائحة البخور والشاي الأخضر رائحة الهواء ، فإن هالة المنطقة بأكملها لا تُنسى.

سترى أيضًا المزيد من المتاجر للطعام والهدايا التذكارية ومعبدًا أصغر للصلاة ، وأنا أوصي بشدة بالفول السوداني المنكه إذا كانوا لا يزالون يبيعونها. كان لديهم كل نكهة من الكاري إلى الوسابي ، وهم يقدمون عينات مجانية بالطبع! ومع ذلك ، فإن أروع عينة حصلت عليها كانت بالتأكيد الشاي الأخضر المملوء بالذهب. لم أستطع & # 8217 تصديق أنني حصلت بالفعل على كوب مجاني من الشاي برقائق ذهبية صالحة للشرب.

أينما ذهبت في العالم ، فأنت بحاجة إلى زيارة اليابان. وأينما ذهبت في اليابان ، يجب عليك زيارة كيوتو ولكن أينما ذهبت في كيوتو ، يجب عليك زيارة Kinkaku-ji. أود أن أقول إن هذا أمر لا بد منه بناءً على جماله وتاريخه وإثارته للجميع.

أبطأ وأسهل طريق:
الحافلة رقم 101 أو رقم 205 من محطة كيوتو ، حوالي 40 دقيقة ، 230.

أسرع طريق:
قطار خط Karasuma إلى Kitaoji ، 13 دقيقة ، 260. ثم استقل الحافلة رقم 101 أو 102 أو 204 أو 205 إلى Kinkaku-ji ، لمدة 10 دقائق ، 230.

سترى بعد ذلك لافتات باللغتين الإنجليزية واليابانية بالإضافة إلى حشد يؤدي إلى البوابة تقريبًا. 5-10 دقائق سيرا على الأقدام. سيارة أجرة من محطة كيتوجي ، 10 دقائق ، 1000-1200.


شاهد الفيديو: Kinkakuji, Kyoto, Japan. Part 1. 10082017