يبث FDR أول "محادثة جانبية" خلال فترة الكساد الكبير

يبث FDR أول

في 12 مارس 1933 ، بعد ثمانية أيام من تنصيبه ، ألقى الرئيس فرانكلين دي روزفلت أول خطاب إذاعي وطني - أو "محادثة بجانب النار" - يُذاع مباشرة من البيت الأبيض.

بدأ روزفلت ذلك العنوان الأول ببساطة: "أريد أن أتحدث لبضع دقائق مع الناس في الولايات المتحدة حول الخدمات المصرفية." ومضى في شرح قراره الأخير بإغلاق البنوك في البلاد من أجل وقف الزيادة الكبيرة في عمليات السحب الجماعي من قبل المستثمرين المذعورين القلقين بشأن حالات فشل البنوك المحتملة. قال روزفلت إن البنوك ستفتح أبوابها في اليوم التالي ، وشكر الجمهور على "ثباتهم وحسن مزاجهم" خلال "عطلة البنوك".

اقرأ المزيد: كيف ساعدت الدردشات الجانبية التي أطلقها روزفلت على تهدئة أمة في أزمة

في ذلك الوقت ، كانت الولايات المتحدة في أدنى نقطة من الكساد العظيم ، حيث كان ما بين 25 و 33 في المائة من القوى العاملة عاطلة عن العمل. كانت الأمة قلقة ، وكان خطاب روزفلت مصممًا لتخفيف المخاوف ولإثارة الثقة في قيادته. واصل روزفلت تقديم 30 من هذه البرامج الإذاعية في الفترة ما بين مارس 1933 ويونيو 1944. ووصلوا إلى عدد مذهل من الأسر الأمريكية ، 90٪ منها كانت تمتلك راديوًا في ذلك الوقت.

صاغ الصحفي روبرت تروت عبارة "دردشة بجانب المدفأة" لوصف خطابات روزفلت الإذاعية ، مستحضرًا صورة الرئيس جالسًا بجوار نار في غرفة المعيشة ، وهو يتحدث بجدية إلى الشعب الأمريكي عن آماله وأحلامه للأمة. في الواقع ، حرص روزفلت بشدة على التأكد من أن كل عنوان كان متاحًا ومفهومًا للأمريكيين العاديين ، بغض النظر عن مستوى تعليمهم. استخدم مفردات بسيطة واعتمد على الحكايات الشعبية أو المقارنات لشرح القضايا المعقدة في كثير من الأحيان التي تواجه البلاد.

على مدار فترة رئاسته التاريخية التي استمرت 12 عامًا ، استخدم روزفلت الدردشات لبناء دعم شعبي لسياسات الصفقة الجديدة الرائدة ، في مواجهة معارضة شديدة من الشركات الكبرى والمجموعات الأخرى. بعد أن بدأت الحرب العالمية الثانية ، استخدمها لشرح سياسات إدارته في زمن الحرب للشعب الأمريكي. كان نجاح محادثات روزفلت واضحًا ليس فقط في إعادة انتخابه الثلاث ، ولكن أيضًا في ملايين الرسائل التي غمرت البيت الأبيض. المزارعون وأصحاب الأعمال والرجال والنساء والأغنياء والفقراء - أعرب معظمهم عن شعورهم بأن الرئيس دخل منزلهم وتحدث معهم مباشرة. في عصر كان الرؤساء يتواصلون فيه سابقًا مع مواطنيهم بشكل شبه حصري من خلال المتحدثين الرسميين والصحفيين ، كانت هذه خطوة غير مسبوقة.

اقرأ المزيد: كيف تواصل رؤساء الولايات المتحدة مع الجمهور - من التلغراف إلى تويتر


دردشات بجانب المدفأة

ال الدردشات بجانب المدفأة كانت سلسلة من الخطابات الإذاعية المسائية التي ألقاها فرانكلين روزفلت ، الرئيس الثاني والثلاثون للولايات المتحدة ، بين عامي 1933 و 1944. تحدث روزفلت بإلفة لملايين الأمريكيين حول التعافي من الكساد الكبير ، وإصدار قانون الطوارئ المصرفية في استجابة للأزمة المصرفية ، وركود عام 1936 ، ومبادرات الصفقة الجديدة ، ومسار الحرب العالمية الثانية. في الراديو ، كان قادرًا على إخماد الشائعات ومواجهة الصحف التي يهيمن عليها المحافظون وشرح سياساته مباشرة للشعب الأمريكي. كانت لهجته وسلوكه يعبران عن الثقة بالنفس في أوقات اليأس وعدم اليقين. كان يُنظر إلى روزفلت على أنه محاور فعال في الإذاعة ، وقد أبقته الدردشات بجانب المدفأة في مكانة عامة عالية طوال فترة رئاسته. تم وصف مقدمتهم فيما بعد على أنها "تجربة ثورية لمنصة إعلامية وليدة." [1]

كانت سلسلة الدردشات من بين أول 50 تسجيلًا تم إجراؤها كجزء من سجل التسجيل الوطني التابع لمكتبة الكونغرس ، والتي أشارت إلى أنها "سلسلة مؤثرة من البث الإذاعي استخدم فيها روزفلت وسائل الإعلام لتقديم برامجه وأفكاره مباشرة إلى الجمهور. وبذلك أعاد تحديد العلاقة بين الرئيس روزفلت والشعب الأمريكي في عام 1933. "


ما هو تأثير Franklin Roosevelt & # 8217s & # 8220fireside chat & # 8221 على الشعب الأمريكي؟ مكنته محادثات روزفلت & # 8217s بجانب المدفأة من بناء علاقة مع الملايين من الأمريكيين العاديين. كم عدد قضاة المحكمة العليا الذين رشحهم فرانكلين دي روزفلت في النهاية؟

غيرت إليانور دور السيدة الأولى من خلال مشاركتها النشطة في السياسة الأمريكية. & # 8230 إليانور تعاونت مع زوجها لمساعدة مواطني الولايات المتحدة. بعد وفاة زوجها ، عملت في الأمم المتحدة وركزت على حقوق الإنسان وقضايا المرأة.


كيف نجح راديو FDR في حل أزمة مصرفية

كان شهر القوس M لعام 1933 شهرًا مرعبًا للأمريكيين. كان ربع عمال الأمة و rsquos عاطلين عن العمل. فقد المزارعون والمصرفيون على حد سواء مصدر رزقهم فجأة. انخفضت المخزونات بنسبة 75 ٪ من عام 1929 و [مدش] وفي تلك السنوات الأربع تضاعف معدل الانتحار ثلاث مرات.

في نيو أورلينز ، وجد مئات السياح في بلدة ماردي غرا أنفسهم عالقين في 2 مارس ، دون أموال للعودة إلى ديارهم ، بعد أن أغلقت لويزيانا بنوكها المتعثرة. بحلول اليوم التالي ، حذت 21 ولاية أخرى حذوها. عندما تولى فرانكلين ديلانو روزفلت منصبه في 4 مارس و [مدش] ، انتقلت آخر فترة من هذا المنصب قبل يوم التنصيب إلى يناير و [مدش] كان أول إجراء له هو إعلان عطلة للبنوك الوطنية لإيقاف تشغيل البنوك التي كانت تقوم بسرعة بتصفية الاحتياطي الفيدرالي.

في ظل هذه الظروف القاتمة ، بث فرانكلين روزفلت أول محادثاته 30 & ldquofireside & rdquo في مثل هذا اليوم ، 12 مارس ، عام 1933. وقد تكون هذه الخطب ، وطريقته الصريحة الواقعية ، هي التكتيكات الأكثر فاعلية المستخدمة في التهدئة. الجمهور المذعور منذ بداية الكساد الكبير.

كانت لغته شاملة. & ldquo أصدقائي ، & rdquo بدأ ، & ldquo أريد التحدث لبضع دقائق مع شعب الولايات المتحدة حول البنوك. & rdquo

وكان الأمر بسيطًا عن قصد. & ldquo أدرك أن العديد من التصريحات والخطيرة التي تمت صياغتها في معظمها في المصطلحات المصرفية والقانونية ، يجب أن تشرح لصالح المواطن العادي ، وتابع. & ldquo أنا مدين بذلك على وجه الخصوص بسبب الثبات والمزاج الجيد اللذين تقبل بهما الجميع إزعاج ومصاعب عطلة البنوك. & rdquo

لم يتم تسليم هذه المحادثات بجانب المدفأة حرفيًا بجانب المدفأة. كما لاحظت التايم في عام 1937 ، تم بثها من الغرفة الدبلوماسية بالبيت الأبيض ، التي لا تحتوي على مدفأة. لكن الخطابات ، التي استمرت في أي مكان من 11 دقيقة إلى أكثر من 40 & mdash اعتمادًا على الخطاب نفسه وعدد & ldquopersusive pause ، & rdquo لكل TIME & mdash أعطت روزفلت فرصة لشرح سياسات الصفقة الجديدة والدفاع عنها. كانت معروفة بتأثيرها المريح على السكان المضطربين ، بقدر ما كانت خلال فترة الكساد كما كانت في وقت لاحق خلال الحرب العالمية الثانية.

في حين أن الرؤساء المستقبليين اتبعوا قيادة FDR & rsquos ، مستخدمين التكنولوجيا في عصرهم (كان أوباما يبث عناوينه الخاصة عبر YouTube وتواصل مع جيل الألفية على Reddit و Instagram و Twitter) ، سيكون من الصعب تسمية أي شخص قام بذلك بشكل أفضل من روزفلت. بعد هذه المحادثة الأولى ، غمرته رسائل المعجبين من المستمعين الذين شعروا أنهم يعرفونه الآن عن كثب. بلغ متوسط ​​عدد رسائل هربرت هوفر 5000 حرف في الأسبوع حصل على 50000 FDR ، وفقًا لـ & ldquoFDR & rsquos First 100 Days ، & rdquo المنشور من قبل مكتبة ومتحف فرانكلين دي روزفلت الرئاسي.

& ldquo لقد جعلك البث قريبًا جدًا منا ، وتحدثت بعبارات موجزة واضحة ، تعززت ثقتنا في عطلة البنوك بشكل كبير ، & rdquo كتبت امرأة من كاليفورنيا.

لم تكن وحدها. استمع ستون مليون شخص إلى أول خطاب إذاعي لـ Roosevelt & rsquos في اليوم التالي ، وفقًا لمكتبة روزفلت ، وأفادت ldquonewspapers في جميع أنحاء البلاد عن طوابير طويلة من الأشخاص الذين ينتظرون إعادة أموالهم إلى البنوك. مرت الأزمة الفورية. & rdquo

اقرأ التغطية الأصلية لعام 1933 لحالة الاقتصاد في وقت تنصيب روزفلت & # 8217 ، هنا في أرشيفات التايم: الرئاسة: القاع


الكلمات التي أنقذت أمة واستعادت ثقتها

كان روزفلت هو ما يشير إليه الكثيرون كرئيس شخصي. كانت محادثاته حميمة وجذابة ، وتم شرح كل شيء بطريقة تجعله يبدو ودودًا. لم يكن رئيسًا يضع نفسه على قاعدة التمثال وينظر إلى البلاد على أنها مكسب شخصي ، فقد نظر روزفلت إلى البلاد كمكان للإصلاح ، وحقل يزرعه ، ومكانًا لأي شخص وكل شخص للازدهار. كل ما تطلبه الأمر هو الاستماع الجيد إلى خطبه لفهم أن الأمور هذه المرة كانت على وشك أن تكون مختلفة. ومن خلال الافتتاح بالكلمات ، "أصدقائي. بدأ فرانكلين روزفلت أول محادثات بجوار المدفأة.

وصلت أولى هذه الرسائل إلى ما يقدر بنحو 60 مليون أمريكي عبر موجات الأثير واستغرقت حوالي 13 دقيقة. لقد تحدث ببساطة عن الأعمال المصرفية - لا أكثر - وكيف خططت الحكومة ، كما كان يقصدها ، لإصلاح الأزمة الاقتصادية. كما عاد إلى الأمور وشرح كيف بدأت الأزمة ، وأشرك الملايين من الأمريكيين في أسباب وكيفية مأزقهم الحالي. من خلال هذا القول - وإعادة الرواية - تمكن من كسب ثقة الشعب الأمريكي. أخيرًا ، لجأ روزفلت إلى الطمأنة لإنهاء محادثته الأولى.

وذكر أنه على الرغم من مواجهة ما أصبح عليه العمل المصرفي في الولايات المتحدة ، فإنه لا يزال من الأفضل الوثوق بمدخراتهم التي حصلوا عليها بشق الأنفس مع البنك بدلاً من الاختباء تحت مراتبهم. شجع روزفلت الشعب الأمريكي على "التحلي بالشجاعة" و "الإيمان" ووضع ثقته في الحقيقة بدلاً من "التأثر بالإشاعات والتخمينات". في النهاية ، خرج روزفلت بقوة قائلاً: "دعونا نتحد في نبذ الخوف. معًا لا يمكننا أن نفشل". في الساعة 10:13 مساءً في 12 مارس 1933 ، هكذا اختتم روزفلت أول محادثة بجانب المدفأة.


تحليل محادثة FDR الأولى بجانب المدفأة

كان أحد الإجراءات الأولى التي اتخذها الرئيس روزفلت عند توليه الرئاسة هو الإغلاق المؤقت الطارئ لجميع البنوك من أجل قياس سلامتها ومنع حدوث أزمة اقتصادية أخرى من خلال الانهيار المصرفي. لشرح أفعاله وإبلاغ الأمريكيين بصفقته الجديدة ، احتاج روزفلت أيضًا إلى تهدئة المخاوف واستعادة ثقة الأمريكيين وكسب دعمهم للبرامج.

إحدى الطرق التي اختارها روزفلت لتحقيق ذلك كانت من خلال الراديو ، وهو الوسيلة الأكثر مباشرة للوصول إلى الشعب الأمريكي. خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان لدى كل منزل تقريبًا جهاز راديو ، وعادةً ما كانت العائلات تقضي عدة ساعات يوميًا في التجمع معًا للاستماع إلى برامجهم المفضلة. أطلق روزفلت على محادثاته الإذاعية حول القضايا ذات الاهتمام العام "محادثات على الموقد". جعلت المحادثات غير الرسمية والمريحة الأمريكيين يشعرون كما لو أن الرئيس روزفلت كان يتحدث معهم مباشرة. استمر روزفلت في استخدام الدردشات الجانبية طوال فترة رئاسته لمعالجة مخاوف ومخاوف الشعب الأمريكي وكذلك لإبلاغهم بالمواقف والإجراءات التي اتخذتها الحكومة الأمريكية.

تناولت هذه المحادثة غير المباشرة حول الأزمة المصرفية ، التي تم تقديمها في 12 مارس 1933 ، بعض مشاكل وقضايا الكساد الكبير ، كما ركزت على كيفية عمل البنوك.

نموذج تحليل الوثيقة مع الخطاب. اقرأ الافتتاح بصوت عالٍ كصف دراسي ووجه الطلاب للانتباه إلى الهدف العام ونبرة المستند. اطلب من الطلاب مشاركة ما إذا كانت هناك عبارات أو عبارات أو اختيارات في الفقرة الأولى بارزة بشكل خاص. اطلب من الطلاب مشاركة نتائجهم وشرح اختياراتهم.

بعد سماع العديد من الأمثلة ، وجه الطلاب لقراءة بقية المحادثة الجانبية ولاحظ ثلاث عبارات أو عبارات أو اختيارات إضافية يعتقدون أنها مهمة ومثيرة للاهتمام و / أو مبتكرة. بعد ذلك ، اطلب من الطلاب الالتفات والتحدث مع شريك لمشاركة العبارات التي لاحظوها واستدلالهم. امنح الطلاب الفرصة لمشاركة العديد من الأمثلة على اختياراتهم مع الفصل بكامله.

الوثائق في هذا النشاط


إلى الحد الممكن بموجب القانون ، تنازل فريق تعليم المحفوظات الوطنية عن جميع حقوق الطبع والنشر والحقوق ذات الصلة أو المجاورة لـ "تحليل محادثة FDR's First Fireside".


FDR يبث أولاً & # 8216 محادثة جانبية & # 8217 أثناء الكساد الكبير | 12 مارس

في مثل هذا اليوم من عام 1933 ، بعد ثمانية أيام من تنصيبه ، ألقى الرئيس فرانكلين دي روزفلت أول خطاب إذاعي وطني أو "محادثة بجانب النار" ، تُبث مباشرة من البيت الأبيض.

بدأ روزفلت ذلك العنوان الأول ببساطة: "أريد أن أتحدث لبضع دقائق مع الناس في الولايات المتحدة حول الخدمات المصرفية." ومضى في شرح قراره الأخير بإغلاق البنوك في البلاد من أجل وقف الزيادة في عمليات السحب الجماعي من قبل المستثمرين المذعورين القلقين بشأن حالات فشل البنوك المحتملة. قال روزفلت إن البنوك ستفتح أبوابها في اليوم التالي ، وشكر الجمهور على "ثباتهم وحسن مزاجهم" خلال "عطلة البنوك".

في ذلك الوقت ، كانت الولايات المتحدة في أدنى نقطة من الكساد العظيم ، حيث كان ما بين 25 و 33 في المائة من القوى العاملة عاطلة عن العمل. كانت الأمة قلقة ، وصُمم خطاب روزفلت للتخفيف من المخاوف وإثارة الثقة في قيادته. واصل روزفلت تقديم 30 من هذه البرامج الإذاعية في الفترة ما بين مارس 1933 ويونيو 1944. ووصلوا إلى عدد مذهل من الأسر الأمريكية ، 90٪ منها كانت تمتلك راديوًا في ذلك الوقت.

صاغ الصحفي روبرت تروت عبارة "دردشة بجانب المدفأة" لوصف خطابات روزفلت الإذاعية ، مستحضرًا صورة الرئيس جالسًا بجوار نار في غرفة المعيشة ، وهو يتحدث بجدية إلى الشعب الأمريكي عن آماله وأحلامه للأمة. في الواقع ، حرص روزفلت بشدة على التأكد من أن كل عنوان كان متاحًا ومفهومًا للأمريكيين العاديين ، بغض النظر عن مستوى تعليمهم. استخدم مفردات بسيطة واعتمد على الحكايات الشعبية أو المقارنات لشرح القضايا المعقدة في كثير من الأحيان التي تواجه البلاد.

على مدار فترة رئاسته التاريخية التي استمرت 12 عامًا ، استخدم روزفلت الدردشات لبناء دعم شعبي لسياسات الصفقة الجديدة الرائدة ، في مواجهة معارضة شديدة من الشركات الكبرى والمجموعات الأخرى. بعد أن بدأت الحرب العالمية الثانية ، استخدمها لشرح سياسات إدارته في زمن الحرب للشعب الأمريكي. كان نجاح محادثات روزفلت واضحًا ليس فقط في إعادة انتخابه الثلاث ، ولكن أيضًا في ملايين الرسائل التي غمرت البيت الأبيض. أعرب المزارعون وأصحاب الأعمال والرجال والنساء والأغنياء والفقراء - معظمهم عن شعورهم بأن الرئيس دخل منزلهم وتحدث معهم مباشرة. في عصر كان الرؤساء يتواصلون فيه سابقًا مع مواطنيهم بشكل شبه حصري من خلال المتحدثين الرسميين والصحفيين ، كانت هذه خطوة غير مسبوقة.


ميكروفون البث الإذاعي FDR & # 8217s Fireside Chat Radio Broadcast Microphone

FDR & # 8217s Fireside Chat Radio Broadcasts عبارة عن سلسلة من العناوين الإذاعية المسائية التي قدمها الرئيس الأمريكي فرانكلين دي روزفلت (& # 8220FDR & # 8221) بين عامي 1933 و 1944.

عادة ما يلقي روزفلت خطابه من غرفة الاستقبال الدبلوماسي بالبيت الأبيض. غالبًا ما كان يبدأ محادثاته بالكلمات ، & # 8220 أصدقائي & # 8221 أو & # 8220 رفاقي الأمريكيين. & # 8221

تم استخدام ميكروفون RCA من النوع 50-A مع شعارات شركة الإذاعة الوطنية في الجزء العلوي والجوانب من أجل عمليات البث الإذاعي FDR & # 8217s Fireside Chat Radio.

تحدث روزفلت بإلفة مع ملايين الأمريكيين حول سياساته وإجراءاته فيما يتعلق بالركود ، ومبادرات الصفقة الجديدة ، والحرب العالمية الثانية.

من خلال التحدث مباشرة إلى الناس ، كان قادرًا على إخماد الشائعات وشرح سياساته. كانت لهجته وسلوكه يعبران عن الثقة بالنفس في أوقات اليأس وعدم اليقين.

كان روزفلت محاوراً فعالاً ، وأبقت الدردشات على الموقد الجمهور في صفه طوال فترة رئاسته.

FDR & # 8217s تم وصف عمليات البث الإذاعي عبر Fireside في وقت لاحق بأنها a

& # 8220 تجربة ثورية بمنصة إعلامية ناشئة. & # 8221

يعتقد روزفلت أن نجاح إدارته & # 8217s يعتمد على حوار إيجابي مع الناخبين. كان استخدام الراديو للنداءات المباشرة أهم ابتكاراته في الاتصال السياسي.

فرانكلين دي روزفلت في البيت الأبيض يلقي خطابًا إذاعيًا وطنيًا ، 11 يناير 1944

كان معارضو روزفلت & # 8217 يسيطرون على معظم الصحف في الثلاثينيات ، وكانت التقارير الصحفية تحت سيطرتهم وتضمنت تعليقهم التحريري السلبي ضد سياساته التقدمية.

ناشد روزفلت مستمعي الراديو مباشرة للمساعدة في تمرير أجندته التقدمية. تدفقت الرسائل بعد كل من هذه العناوين ، مما ساعد على الضغط على المشرعين لتمرير الإجراءات التي اقترحها روزفلت.

ألقى روزفلت 31 خطابًا فقط خلال فترة رئاسته الطويلة لمقاومة أولئك الذين شجعوه على التحدث في الراديو بشكل متكرر. قال:

& # 8220 الشيء الوحيد الذي أخافه هو أن محادثاتي يجب أن تكون متكررة بحيث تفقد فعاليتها. & # 8230 أعتقد أنه يجب علينا تجنب الكثير من القيادة الشخصية - لقد عانى صديقي العزيز ونستون تشرشل قليلاً من هذا. & # 8221

كان أعظم إنجازات روزفلت هو قدرته على قيادة وإلهام وطمأنة الأمريكيين خلال بعض من أحلك السنوات في تاريخ الأمة.

ميكروفون CBS استخدمه فرانكلين روزفلت لبرامج إذاعية Fireside Chat في الثلاثينيات

فرانكلين ديلانو روزفلت & # 8211 FDR

كان فرانكلين ديلانو روزفلت (1882-1945) ، الذي غالبًا ما يشار إليه بالأحرف الأولى من اسمه FDR ، الرئيس الثاني والثلاثين للولايات المتحدة من عام 1933 حتى وفاته في عام 1945.

عضو في الحزب الديمقراطي ، فاز بأربعة انتخابات رئاسية قياسية. خلال معظم فترة الكساد الكبير ، وجه الحكومة الفيدرالية ، وتنفيذ أجندته المحلية للصفقة الجديدة ردًا على أسوأ أزمة اقتصادية في تاريخ الولايات المتحدة.

سيطرت الحرب العالمية الثانية على فترتيه الثالثة والرابعة ، والتي انتهت بعد وقت قصير من وفاته في منصبه.


لقد وعد بالشفاء من خلال & # 8220 New Deal & # 8221 للشعب الأمريكي. فاز روزفلت بأغلبية ساحقة في كل من التصويت الانتخابي والشعبي ، وحمل كل ولاية خارج الشمال الشرقي وحصل على أعلى نسبة من التصويت الشعبي لأي مرشح ديمقراطي حتى ذلك الوقت.

ما هو تأثير Franklin Roosevelt & # 8217s & # 8220fireside chat & # 8221 على الشعب الأمريكي؟ مكنته محادثات روزفلت & # 8217s بجانب المدفأة من بناء علاقة مع الملايين من الأمريكيين العاديين. كم عدد قضاة المحكمة العليا الذين رشحهم فرانكلين دي روزفلت في النهاية؟


FDR & # 039s Fireside Chat on the Recovery Program

عندما تم انتخاب فرانكلين ديلانو روزفلت للرئاسة في عام 1932 ، كان ذلك بوعد لاستعادة ثقة الشعب الأمريكي وإخراج أمريكا من الكساد العظيم. ذكر روزفلت في خطابه الافتتاحي الأول أنه "ليس لدينا ما نخشاه سوى الخوف نفسه". كانت أهدافه تهدئة المخاوف الاقتصادية للأمريكيين ، ووضع سياسات للتخفيف من مشاكل الكساد الكبير ، وكسب دعم الشعب الأمريكي لبرامجه.

مباشرة بعد انتخابه ، بدأ روزفلت في صياغة سياسات للتخفيف من المصاعب الاقتصادية التي كان الشعب الأمريكي يعاني منها. أصبحت هذه البرامج تعرف باسم الصفقة الجديدة ، وهي إشارة مأخوذة من خطاب حملته ووعد فيه بـ "صفقة جديدة للشعب الأمريكي". ركزت الصفقة الجديدة على ثلاثة أهداف عامة: إغاثة المحتاجين ، والانتعاش الاقتصادي ، والإصلاح المالي. خلال المائة يوم ، سن الكونجرس 15 تشريعًا رئيسيًا لإنشاء وكالات وبرامج الصفقة الجديدة. من بين هذه الشركات كانت المؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع (FDIC) ، التي تم إنشاؤها لحماية المودعين من فقدان مدخراتهم في حالة فشل البنك. برنامج آخر كان فيلق الحفظ المدني (CCC) ، الذي وضع آلاف الرجال للعمل في مشاريع في الغابات الوطنية والمتنزهات والأراضي العامة. تم إنشاء إدارة التكيف الزراعي (AAA) لتخفيف المحنة اليائسة للمزارع خلال فترة الكساد من خلال إنشاء برنامج لحدود الإنتاج والإعانات الفيدرالية. لمعالجة مشاكل الصناعة والعمال ، أصدر الكونجرس قانون الانتعاش الصناعي الوطني (NIRA) في يونيو 1933. أنشأت NIRA قواعد الممارسة العادلة للصناعات الفردية من أجل تعزيز النمو الصناعي. كما أنشأت إدارة التعافي الوطني (NRA). ربما كانت NRA واحدة من أكثر برامج الصفقة الجديدة جاذبية وإثارة للجدل. كانت أغراضها ذات شقين: أولاً ، تثبيت الأعمال التجارية بقواعد الممارسة التنافسية "العادلة" ، وثانيًا ، توليد المزيد من القوة الشرائية من خلال توفير فرص العمل ، وتحديد معايير العمل ، ورفع الأجور. كما عكست هيئة الموارد الطبيعية آمال النقابات العمالية في حماية معايير الساعات والأجور الأساسية والآمال الليبرالية في التخطيط الشامل. ترأس الجنرال هيو س. جونسون NRA واقترح في النهاية "قانونًا شاملاً" يتعهد فيه أرباب العمل عمومًا بمراعاة نفس معايير العمل. بحلول منتصف يوليو 1933 ، أطلق حملة صليبية لإثارة التأييد الشعبي لهيئة الموارد الطبيعية ورمز الامتثال لها ، "النسر الأزرق" ، تحت شعار "نقوم بدورنا". تم عرض النسر ، الذي تم تصميمه على غرار طائر رعد هندي ، في النوافذ وختم على المنتجات لإظهار امتثال الشركة. حتى أنه كان هناك موكب في الجادة الخامسة في نيويورك شارك فيه أكثر من ربع مليون متظاهر في سبتمبر لإظهار الدعم لهيئة الموارد الطبيعية و "النسر الأزرق".

أثناء تطوير برامج لمساعدة أمريكا على الخروج من الكساد الكبير ، احتاج روزفلت أيضًا إلى تهدئة المخاوف واستعادة ثقة الأمريكيين وكسب دعمهم لبرامج الصفقة الجديدة ، بما في ذلك NRA. إحدى الطرق التي اختارها روزفلت لتحقيق ذلك كانت من خلال الراديو ، وهو الوسيلة الأكثر مباشرة للوصول إلى الشعب الأمريكي. خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان لدى كل منزل تقريبًا جهاز راديو ، وعادةً ما كانت العائلات تقضي عدة ساعات يوميًا في التجمع معًا للاستماع إلى برامجهم المفضلة. أطلق روزفلت على محادثاته الإذاعية حول القضايا ذات الاهتمام العام اسم "المحادثات الجماعية". جعلت المحادثات غير الرسمية والمريحة الأمريكيين يشعرون كما لو أن الرئيس روزفلت كان يتحدث معهم مباشرة. استمر روزفلت في استخدام الدردشات الجانبية طوال فترة رئاسته لمعالجة مخاوف ومخاوف الشعب الأمريكي وكذلك لإبلاغهم بالمواقف والإجراءات التي اتخذتها الحكومة الأمريكية.

كان موضوع الوثيقة المميزة لهذا الدرس ، المحادثة الجانبية حول أهداف وأسس برنامج الاسترداد ، هيئة الموارد الطبيعية. على الرغم من أن هذه الرسالة الإذاعية ، التي تم إرسالها في 24 يوليو 1933 ، تناولت بعض مشاكل وقضايا الكساد الكبير ، إلا أنها ركزت أيضًا على ما يمكن أن يفعله الصناعة وأرباب العمل والعمال لتحقيق الانتعاش الاقتصادي.

لبعض الوقت ، عملت NRA. لقد أعطى جواً من الثقة للشعب الأمريكي للتغلب على مخاوف الكساد والانحدار الهبوطي للأجور والأسعار. ومع ذلك ، بمجرد بدء التعافي ، ازداد العداء بين رجال الأعمال مع المضايقات اليومية لتطبيق القانون. في غضون عامين ، طورت NRA العديد من النقاد وبحلول مايو 1935 تم إسقاطها من قبل المحكمة العليا باعتبارها غير دستورية. تم اعتبار تجربة هيئة الموارد الطبيعية عمومًا بمثابة فشل. ومع ذلك ، وضعت القوانين معايير جديدة للأعمال والعمال مثل 40 ساعة في الأسبوع ونهاية عمالة الأطفال. كما ساعدت NRA في نمو النقابات بتأييد المفاوضة الجماعية.

موارد

ألين ، فريدريك لويس. بالأمس فقط ومنذ أمس: تاريخ مشهور لعشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. نيويورك: كتب بونانزا ، 1986.

Foner و Eric و John A. Garraty محرران. رفيق القارئ للتاريخ الأمريكي. بوسطن: هوتون ميفلين ، 1991.

تيندال ، جورج براون مع ديفيد إي شي. أمريكا: تاريخ سردي. نيويورك: دبليو دبليو. نورتون وشركاه ، 1992.

المستندات

المحادثة المباشرة حول أغراض وأسس برنامج الاسترداد
24 يوليو 1933


عرض على DocsTeach ، أداة عبر الإنترنت للتدريس باستخدام وثائق من الأرشيف الوطني

مكتبة فرانكلين دي روزفلت
ملفات الكربون الأولى
1933 - 1945
معرف الأرشيف الوطني: 197304

عرض الملصق من قبل رجال الأعمال لإظهار المشاركة والدعم لبرنامج NRA
كاليفورنيا. 1934


اضغط للتكبير

مكتبة فرانكلين دي روزفلت
صور المجال العام
1882-1962
معرف الأرشيف الوطني: 195507

صورة لامرأة تعلق ملصق NRA في نافذة مطعم
كاليفورنيا. 1934


اضغط للتكبير

مكتبة فرانكلين دي روزفلت
صور المجال العام
1882-1962
معرف الأرشيف الوطني: 196519


الدردشات بجانب المدفأة

& مثل. آمل أن تكون هذه المؤتمرات مجرد نسخ موسعة من هذا النوع من المؤتمرات العائلية المبهجة للغاية التي عقدتها في ألباني خلال السنوات الأربع الماضية.
قيل لي إن ما سأفعله سيصبح مستحيلاً ، لكنني سأجربه. & quot

ملاحظات المحرر & # 039s: خلال فترة روزفلت & # 039 s في المنصب ، كانت إحدى أكثر الطرق فعالية للتواصل مع الشعب الأمريكي من خلال الراديو. بعد فترة وجيزة من بداية ولايته الأولى كرئيس ، بدأ روزفلت في استضافة محادثات غير رسمية. فعلت هذه الدردشات الكثير لتهدئة مخاوف الأمريكيين والمرتبطة بالكساد العظيم ، ولاحقًا بالحرب العالمية الثانية. جاء هذا الاقتباس من مؤتمر صحفي ألقاه في البيت الأبيض بشأن الدردشات بجانب المدفأة.