قصر بلينهايم

قصر بلينهايم

قصر بلينهايم هو قصر شاسع من القرن الثامن عشر كان مقرًا لدوقات مارلبورو لمدة 300 عام. الزوار مدعوون لاستكشاف التصميمات الداخلية المذهلة والمعارض التي تعرض بالتفصيل تاريخ بعض أبرز سكانها.

تاريخ قصر بلينهايم

تم بناء قصر بلينهايم بين عامي 1705 و 1722 بعد أن تم إهداء الأرض التي يقع عليها الآن لجون تشرشل ، دوق مارلبورو الأول. تمت مكافأة مارلبورو على انتصاره على القوات الفرنسية والبافارية في معركة بلينهايم عام 1704 ، وبعد ذلك تم تسمية القصر. سُمح له بتمويل من التاج لبناء منزله الجديد ، وبدلاً من دفع الإيجار النقدي ، تم التنازل بدلاً من ذلك أنه في كل عام في ذكرى المعركة ، يتم تسليم نسخة من العلم الملكي الفرنسي إلى الملك.

كانت زوجة مارلبورو ، سارة تشرشل ، دوقة مارلبورو واحدة من مفضلات الملكة آن وعشيقة الروب ، وكان لها تأثير كبير عليها على الصعيدين الشخصي والسياسي. عندما حدث نزاع حاد بين الزوجين في عام 1711 ، توقف تمويل بناء بلينهايم ، وكان على عائلة مارلبورو إنهاء المشروع من أموالهم الخاصة.

بعد اكتماله ، أصبح قصر بلينهايم موطنًا لعائلة تشرشل لمدة 300 عام - ولكن ليس بدون صعوبات مالية. لسنوات عديدة معرضة لخطر الوقوع في حالة سيئة ، تم إنقاذ بلينهايم في القرن التاسع عشر من خلال زواج دوق مارلبورو التاسع من وريثة فاندربيلت كونسويلو ، التي جلبت معها تسوية زواج واسعة. على الرغم من أن الزواج كان غير سعيد وأن الزوجين انفصلا في النهاية ، فقد استعاد بلينهايم المكانة التي كانت تتمتع بها في السابق.

في 30 نوفمبر 1874 ، أصبحت أيضًا مسقط رأس ونستون تشرشل ، أحد أشهر قادة بريطانيا وأحفاد دوق مارلبورو الأول.

قصر بلينهايم اليوم

لا يزال قصر بلينهايم اليوم موطن عائلة تشرشل ، حيث يقيم هناك حاليًا دوق ودوقة مارلبورو الثاني عشر. سواء اخترت التجول في قصر بلينهايم بشكل مستقل أو كجزء من جولة إرشادية ، يمكنك الاستمتاع بروائع فنية لا نهاية لها مثل نسيج بلينهايم الذي يصور اللورد مارلبورو وهو يقبل استسلام الفرنسيين ، ولوحات السقف المذهلة للويس لاغير. المنزل الذي يعود إلى القرن الثامن عشر هو أيضًا أعجوبة معمارية بتصميمه الباروكي من قبل جون فانبرغ ، المهندس المعماري لقلعة هوارد المذهلة.

تشمل المعارض "القصة غير المروية" التي تستكشف حياة سكان القصر ، بالإضافة إلى معرض تشرشل ، وهو نظرة ثاقبة على حياة رئيس الوزراء في زمن الحرب. الحدائق مذهلة أيضًا مع أكثر من 2000 فدان من الحدائق والحدائق ومنزل الفراشات وملعب المغامرات والمتاهات وحتى القطار!

يُعد قصر بلينهايم أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1987 ويتميز بأنه أحد أفضل عشرة مناطق جذب سياحي في المملكة المتحدة.

للوصول إلى قصر بلينهايم

يقع قصر بلينهايم في قرية وودستوك بالقرب من أكسفورد على الطريق A44. تتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع ، ولكن بلينهايم تشجع على استخدام وسائل النقل الخضراء حيثما أمكن ذلك. يتم تشغيل عدد من خدمات الحافلات إلى بوابات Blenheim ، مع توفر خدمة Park and Ride أيضًا في عطلات نهاية الأسبوع المزدحمة. أقرب محطة قطار هي Hanborough ، على بعد حوالي 3 أميال ، بينما تقع محطة أكسفورد على بعد حوالي 9 أميال.


التاريخ المعماري لقصر بلينهايم

تنصل: تم تقديم هذا العمل من قبل طالب جامعي.

أي آراء أو نتائج أو استنتاجات أو توصيات معبر عنها في هذه المادة هي آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة آراء AUEssays.com.

قصر بلينهايم هو أحد المباني الضخمة في إنجلترا وقد صممه الكاتب المسرحي السير جون فانبروغ ، والمساعدون نيكولاس هوكسمور ، ومهندس المناظر الطبيعية لانسلوت براون (كابابيليتي براون). مثال رائع على الطراز الباروكي الإنجليزي الثامن عشر. كانت تقع في بلدة في جنوب غرب نيويورك ، أوكسفوردشاير ، إنجلترا. كان يطلق عليه سابقًا اسم "Woodstock Manor" ، كان المقصود في الأصل أن يكون هذا المبنى للقصر مكافأةالدوق الأول مارلبورو ، جون تشرشل. [1] تم بناؤه عام 1705 عندما أهدت الملكة آن جون تشرشل ، وكان هو الأب ونستون تشرشل. كان هذا للاحتفال بالنصر على الفرنسيين في حرب الخلافة الإسبانية عام 1704. بواسطة قصر بلينهايم كمحور مجمع بناء قصر ضخم ، كان مركز وودستوك. إلى جانب هذا المخبأ الكثير من اللوحات الزيتية الثمينة والمنحوتات لقصر رائع ، كان لديه أيضًا بحيرة ومراعي ونموذجًا للقصر الإنجليزي. على الرغم من أنه في فترة لاحقة أضاف الكثير من الميزات الاصطناعية ، إلا أنه لا يزال شاي بعد الظهر أنيق على الطراز الإنجليزي. قصر بلينهايم هو منزل ريفي خالد ، أحد أكبر البيوت الريفية في إنجلترا. إنه الوحيد غير الملكي وغير الأسقفي في إنجلترا الذي يحمل لقب القصر. [2] هذه منطقة من قرية أوكسفوردشاير الخضراء الهادئة. Futhermore ، ولد ونستون تشرشل في قصر بلينهايم ، رئيس الوزراء السابق لإنجلترا. في عام 1988 ، تم إدراج قصر بلينهايم كتراث ثقافي للعالم. في أوائل القرن العشرين ، أعيد بناء دوق مارلبورو التاسع ، تشارلز ريتشارد جون سبنسر-تشرشل ، الجانبين الشرقي والغربي في شكل حدائق أنيقة. هذا النمط من الحديقة ، أصبح مرجًا. فيما يتعلق بالمهندس والنحات الشهير جيان لورينزو بيرنيني ، دوق مارلبورو التاسع ، فقد تم الإشادة به.

الشكل 1: منظر أمامي لقصر بلينهايم

جاء الاسم الأصلي لقصر بلينهايم من حرب حاسمة على الشاطئ الشمالي لنهر الدانوب وحدثت في 13 أغسطس 1704. في الشاطئ الشمالي لنهر الدانوب ، كان بالقرب من قرية صغيرة تسمى بلينهايم. تم بناؤه كهدية لدوق مارلبورو الأول ، جون تشرشل ، القائد العسكري الذي قاد قوات الحلفاء في معركة بلينهايم في 13 أغسطس 1704. كان مارلبورو هو الذي تلقى شخصيًا الاستسلام من مارشال تالارد ، قائد القوات الفرنسية بعد المعركة. [3] ملكة خيرية كريمة منحت "وودستوك" التكريم الملكي وبناء "قصر بلينهايم" كهدية. يبدأ إنشاء هذا المبنى من عام 1705 إلى عام 1722 من قبل السيد Wenbuhler.لقب “Woodstock & # 8221 للشرف والمبنى الملكي الذي قدمته صاحبة الجلالة الملكة آن وأكده البرلمان. [4] في عام 1712 ، أجبر بناء قصر بلينهايم على وقف جميع الأعمال. منذ أن استمر دوق مارلبورو في العمل لصالح الملكة ، تحاول القوى المعادية التفكير في طرق لتدمير الملكة بسبب حبه. أخيرًا ، لم تحصل الموافقة على الأموال لبناء قصر بلينهايم ، بحيث امتلكوا البناء والنحات وأشياء أخرى تشمل المهندس المعماري.

قصر بلينهايم ، المبنى الرئيسي يتكون من جناحين في المبنى الرئيسي والساحات. تمتزج الواجهة الخارجية بأعمدة على طراز كولينز وبرج بأسلوب الباروك. ارتفاع عالٍ للجدار الثلاثي ، مكونًا خليطًا من خط الواجهة. دخول القاعة ، وهو محاط بصالون ، وغرفة استقبال ، ومكتبة ، وغرفة معيشة ، وكلها محاطة بفناء صغير متصل بممرات وصالة. المفروشات بلوحات بورتريه للعائلات ، والمفروشات ومجموعة متنوعة من الزخارف الزخرفية ، كل واحدة من أيدي سادة. لتقليد حدائق منحوتات المناظر الطبيعية نادراً ما تقوم بالديكور ، في حين أن قصر بلينهايم عبارة عن حديقة فرنسية على الطراز الباروكي. المنحوتات مرئية في كل مكان.

الجسر الكبير

قصر بلينهايم هو العمارة الباروكية الإنجليزية. في عام 1709 ، تم تدمير القصر من قبل قيادة دوقة مارلبورو # 8217s ، استخدم أساس Vanbrugh & # 8217s Grand Bridge الكثير من المطاط لملئه. عندما سار جون تشرشل وفانبروغ على الرغم من الاستفسار في وودستوك بارك ، رأوا واديًا من المستنقعات ، مما أعطى السير فانغبرو بعض الإلهام ، وقام بتصميم وتصميم الجسر الأكثر لياقة في أوروبا. منذ عام 1711 ، كانت ماربورغ ملكة الحُب ونُفيت عدة سنوات. سارة تشرشل ، الدوقة الأولى ، أنهت Blenheim مع Vanbrugh على نفقتهم الخاصة ، على الرغم من أنهم واجهوا الكثير من مشكلة الببغاء ودخلوا المكان المحظور.

الشكل 2: الجسر الكبير لقصر بلينهايم

من الشكل 2 أعلاه ، يمكن رؤية البحر يحيط بالجسر الكبير. بعد وفاة الدوق الأول ، استدعت زوجته العقيد جون أرمسترونج ، وكان كبير المهندسين ، لإعادة تصميم أعمال المياه في الحديقة.

القاعة الكبرى

أكثر شيء مدهش هو اللوبي الكبير ، وخاصة قاعة جيبونز. يبلغ ارتفاع القاعة 67 قدمًا ، ويرجع الفضل في ذلك إلى جيمس ثورنهيل ، وهو رسام إنجليزي لموضوع تاريخي ، في عام 1716 قام برسم أسقف قصر بلينهايم ، وفقًا لأوامر الحرب والتوسع في قصر بلينهايم ، وإظهار انتصار ماديرو. علاوة على ذلك ، كان هناك نحت على الحجر بواسطة Grinling Gibbons. ومع ذلك ، فإن التمثال البرونزي التاسع لدوق & # 8217 صُنع بواسطة السير جاكوب إبستين. اشتهرت سارة تشرشل بأسعار المساومة ، ودائمًا ما كانت تتجادل مع العمال الذين توظفهم. في موقف مماثل ، كانت تتجادل مع Grinling Gibbons ، النحات الرئيسي ، لم يكمل العمل في المنزل ، ولكن بعد ذلك لم يعد لإكمال ومتابعة عمله.

الشكل 3: القاعة الكبرى لقصر بلينهايم

الصالون ، يمكن استخدامه مرة واحدة فقط في السنة في عشاء عيد الميلاد لعائلة ديوك مارلبورو. في هذه الغرفة الأنيقة والكلاسيكية جداريات ولوحات للفنان الفرنسي لويس لاغير.

الشكل 4: سقف صالون بلينهايم

تلقت سارة تشرشل تعليمات إلى الدوق الأول جون تشرشل بإبلاغ الملكة آن بالانتصار. استخدم جون تشرشل قطعة فضية صلبة في كتابة الرسالة على ظهور الخيل لزوجته في هذه الغرفة. تم صنع القطعة المركزية بواسطةGarrard ، تاج المجوهرات. [5]

غرفة الكتابة الخضراء

بالإضافة إلى جدار بلينهايم ، كانت هناك أقمشة سميكة مصنوعة من أقمشة باهظة الثمن تتدلى من الجدار ، واصفةً أن استسلام الفرنسيين في المعركة قبلته مارلبورو في غرفة الكتابة الخضراء. مكتب مخطط بعناية في الغرفة ، كان أسلوب الزخرفة على الطراز الحديث المرصع ، وقد تم صنعه من ابن أخ الملكة.

المكتبة الطويلة

المكتبة الطويلة ، هي واحدة من المنازل الخاصة في بريطانيا ، وهي المكتبة الطويلة التي تم تصميمها في الأصل للمعرض ، والتي صممها Vanbrugh و Nicholes Hawksmoor. يمكن أن تحتوي المكتبة على حوالي 10000 كتاب ، معظمها من الدوق التاسع. داخل الجدار ، في الطرف الشمالي ، معلق في تمثال منظم للملكة آن والملك ويليام الثالث والدوق الأول جون تشرشل. ربما يكون المكان الأكثر إقناعًا في الغرفة هو وكالات Willis الحكومية الرائعة. في عام 1891 ، كان هناك عضو ينتمي إلى Henry Willis وقد صممه. هذه هي أكثر الغرف روعة من تصميم هوكسمور. تم تصميم الأسقف الجصية العادية ، وتضم قبتين مزيفتين ، وتم الانتهاء منه في عام 1725.

الشكل 5: المكتبة الطويلة

بسبب الشكل 3 أعلاه ، هناك سقف فارغ. في البداية ، تم تكليف السير جيمس ثورنهيل بملء المشاهد المجازية. لكنها كانت باهظة الثمن ، لذلك ظلت فارغة. الأشياء المثيرة للاهتمام ، في القرن الثامن عشر ، كان السقف الفارغ والسقف المستوي يعطي مظهرًا بسيطًا لإظهار غير نمطي من الطراز الكلاسيكي الجديد أو الطراز الجورجي لروبرت آدم. لسنوات عديدة ، كان لهذه المكتبة الطويلة عدد من الاستخدامات المتنوعة. خلال الحرب العالمية الأولى ، كان جناحًا بالمستشفى وخلال الحرب العالمية الثانية كان بمثابة مهجع للأولاد في كلية مالفيرن.. [6]

3.2 المدرجات المائية

بسبب المدرجات المائية لقصر بلينهايم ، كان ونستون تشرشل مسؤولاً عن إنشاء بحيرة ضخمة ، والتقلبات الاصطناعية وسلسلة من شلالات المياه. كتب أن جاذبية بلينهايم الفريدة تكمن في تكيفها المثالي للحدائق الإنجليزية مع القصر الإيطالي. "القصر الإيطالي" يبدو أنه جزء من المرجع حول الحديقة الفريدة ، المدرجات المائية الغربية ، التي صممها المهندس المعماري الفرنسي أشيل دوشين.

الشكل 6: شرفة المياه العلوية في قصر بلينهايم

خلال دوق مارلبورو التاسع ، تم بناء المصاطب المائية. تم بناؤه في الفترة من 1925 إلى 1930 ، واستغرق حوالي خمس سنوات. تمت مقارنة الشرفة المائية السفلية ، المنفصلة عن شرفة المياه العلوية بجدار من الكيراتيدات والأصداف المتدرجة ، مع Parterre d & # 8217Eau في فرساي.

Viper هي طريقة سريعة وسهلة للتحقق من السرقة الأدبية في عملك. يطابق نظام الفحص عبر الإنترنت عملك مع أكثر من 5 مليارات مصدر عبر الإنترنت في غضون ثوانٍ.

وبحسب ما ورد ، فإن Water Terraces مستوحى من النحات بيرنيني. أبو الهول هو أحد الأزواج ذات الرؤوس المصممة على غرار ملامح الزوجة الأمريكية الثانية للدوق التاسع والثاني جلاديس ديكون. تم إنشاؤه بواسطة وارد ويليس في عام 1930. تم تصميم قطعة أخرى من المنحوتة على الشرفة المائية السفلية على غرار رجل محلي وبستاني من قبل بيرت تيمز من هانبورو. بسبب القصة ، استوحى إلهامه عند المشي في الحديقة ولاحظ من كان ينحت فيسو في ذلك الوقت ، ونتيجة لذلك ، قام بعمل نموذج للرأس والجذع لأقصى اليسار كارياتيد على الجدار الذي يفصل بين المدرجات المائية في بلينهايم عند الدخول ، كان هناك ممر يصف أسدًا بريطانيًا تم إجباره على النزول إلى ديك صغير (شعار فرنسا). إجمالاً ، في الخارج كان هناك ما يقرب من 15 إشارة لذكر الانتصارات البريطانية ضد الفرنسيين.

4.0 التاريخ المعماري

في 13 أغسطس 1704 ، حقق جون تشرشل انتصارًا في معركة بلينهايم ، الذي قاد قوات الحلفاء. هُزم في بافاريا مع جيش لويس الرابع عشر ، ومن أجل منح إنجازاته ، حصل على لقب أول دوق مارلبورو الملك ومنحه بناء بلينهايم كهدية. بلينهايم بليس هو تحفة أنجزها المهندس المعماري الشهير جون فانبروغ بين عامي 1705 و 1722. كان المقصود من أسلوب البناء في هذا المبنى أن يعكس إنشاء مساهمات دوق مارلبورو البارزة. ولد رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل في بلينهايم ، وهو الجيل الثامن وهو أول حفيد دوق مارلبورو. لقد ورث عن التقاليد الرائعة للعائلة ، ويمارس المواهب العسكرية المتميزة ، ويمر بمهنة سياسية رائعة. كتب ونستون تشرشل سيرة ذاتية عن عائلته. منذ فترة طويلة ، كان ضابطًا ، لكنه شغل فيما بعد منصب رئيس الوزراء البريطاني بسبب نجاحه في الدفاع عن بريطانيا في الحرب العالمية الثانية. أولاً ، أخذ الدوق الأول نزوة إلى واد واسع ، ثم تحول لاحقًا إلى قطعة من المستنقع. قام السير جون فانبرو بتصميم وبناء جسر كبير كبير. اجمالي عرض اقواس الجسر الرئيسي للجسر 31 متر. بدأ البناء في عام 1708 ، ولكن بسبب التكلفة كانت مرتفعة للغاية ، ولم يكتمل البناء. لا توافق الدوقة الأولى سارة تشرشل على بناء جسر مقنطر تحت الوادي. لذلك ، تم بناء جسر عادي للتواصل بين بلينهايم والمزرعة. في عام 1764 ، سلمت عائلة الدوق مهمة البناء الهامة إلى قصر بلينهايم إلى مهندس المناظر الطبيعية ، كابابيليتي براون. إنه يعتقد أن تصميم المناظر الطبيعية يجب أن يندمج مع المناظر الطبيعية ، وليس ترك آثار التعديل الاصطناعي. قام بإصلاح السدود في الوادي ، لتشكل مساحة كبيرة من المياه الإقليمية. لذلك ، تحت الجسر تصبح حواف بحيرة ملتوية. أول دوق ، وفاة جون تشرشل في عام 1725 ، بعد خمس سنوات من وفاته ، اكتمل بناء قصر بلينهايم بالكامل. كان نصب الدوق التذكاري معلمًا بارزًا لقصر بلينهايم ، تحت سطح القاعة التذكارية يوجد برج صغير وجرس. دعم قاعة نصب الدوق هناك 4 أعمدة ، غناء مارلبورو الجدارة الأخلاقية. كان الجزء الرئيسي من هذا البناء هو استخدام الأعمدة للربط واستبدال الجدار. أعلى القاعة التذكارية. هناك تمثال لأسد بريطاني يضطر إلى النزول إلى ديك صغير ، مما يعني أن قوة النصر. في أوائل القرن العشرين ، أعيد بناء دوق مارلبورو التاسع ، تشارلز ريتشارد جون سبنسر-تشرشل ، الجانبين الشرقي والغربي في شكل حدائق أنيقة. هذا النمط من الحديقة ، أصبح مرجًا. استأجر دوق مارلبورو التاسع مصمم المناظر الطبيعية الفرنسي الشهير أخيل دوشين لإنشاء حديقة مائية. يأمل ديوك في استعادة المظهر الأصلي للبحيرة ، لكنه هنا فقط لبناء بركة غريبة. فيما يتعلق بالمهندس والنحات الشهير جيان لورينزو بيرنيني ، دوق مارلبورو التاسع ، فقد تم الإشادة به. استخدم برنيني كاتدرائية القديس بيير الرومانية التي تحولت إلى قصر باربيريني الشهير ، وكانت مشهورة جدًا ومعروفة في أوروبا. في ذلك الوقت ، أطلقوا عليه اسم برنيني كان "فارسًا" ، كما طلب منه لويس الرابع عشر إعادة تشكيل متحف اللوفر. من أجل تلبية رغبة الدوق ، يتعين على Achille Duchêne اتباع نهج Bernini & # 8217s لتصميم حدائق قصر بلينهايم. قام بتقليد برنيني لبناء ساحة جديدة ، في هذا البركة الوسطى من ألفيوس بنى نافورة صغيرة. في إنجلترا ، نادرًا ما تقوم حدائق المناظر الطبيعية بالديكور ، ومع ذلك كان قصر بلينهايم عبارة عن حديقة باروكية فرنسية ، ويمكن رؤية النحات هنا بسهولة. تصميم الحديقة أنيق ومنظم ، حيث ترى النباتات والزخارف بشكل بانورامي. التمثال في كل زاوية هو علامة على الشجاعة العسكرية وشرف العسكر. لأن هذا هو إحياء لذكرى إقامة الجيش البريطاني وبنائه.

فهرس

قصر بلينهايم هو أحد المباني الضخمة في إنجلترا وقد صممه الكاتب المسرحي السير جون فانبروغ ، والمساعدون نيكولاس هوكسمور ، ومهندس المناظر الطبيعية لانسلوت براون (كابابيليتي براون). مثال رائع على الطراز الباروكي الإنجليزي الثامن عشر. كانت تقع في بلدة في جنوب غرب نيويورك ، أوكسفوردشاير ، إنجلترا. كان يطلق عليه سابقًا اسم "Woodstock Manor" ، كان المقصود في الأصل أن يكون هذا المبنى للقصر مكافأةالدوق الأول مارلبورو ، جون تشرشل. [1] تم بناؤه في عام 1705 عندما أهدت الملكة آن جون تشرشل ، وكان هو الأب ونستون تشرشل. كان هذا للاحتفال بالنصر على الفرنسيين في حرب الخلافة الإسبانية عام 1704. بواسطة قصر بلينهايم كمحور مجمع بناء قصر ضخم ، كان مركز وودستوك. إلى جانب هذا المخبأ الكثير من اللوحات الزيتية الثمينة والمنحوتات لقصر رائع ، كان لديه أيضًا بحيرة ومراعي ونموذجًا للقصر الإنجليزي. على الرغم من أنه في فترة لاحقة أضاف الكثير من الميزات الاصطناعية ، إلا أنه لا يزال شاي بعد الظهر أنيق على الطراز الإنجليزي. قصر بلينهايم هو منزل ريفي خالد ، أحد أكبر البيوت الريفية في إنجلترا. إنه الوحيد غير الملكي وغير الأسقفي في إنجلترا الذي يحمل لقب القصر. [2] هذه منطقة من قرية أوكسفوردشاير الخضراء الهادئة. Futhermore ، ولد ونستون تشرشل في قصر بلينهايم ، رئيس الوزراء السابق لإنجلترا. في عام 1988 ، تم إدراج قصر بلينهايم كتراث ثقافي للعالم. في أوائل القرن العشرين ، أعيد بناء دوق مارلبورو التاسع ، تشارلز ريتشارد جون سبنسر-تشرشل ، الجانبين الشرقي والغربي في شكل حدائق أنيقة. هذا النمط من الحديقة ، أصبح مرجًا. فيما يتعلق بالمهندس والنحات الشهير جيان لورينزو بيرنيني ، دوق مارلبورو التاسع ، فقد تم الإشادة به.

الشكل 1: منظر أمامي لقصر بلينهايم

جاء الاسم الأصلي لقصر بلينهايم من حرب حاسمة على الشاطئ الشمالي لنهر الدانوب وحدثت في 13 أغسطس 1704.على الشاطئ الشمالي لنهر الدانوب ، كانت توجد قرية صغيرة قريبة تسمى بلينهايم. تم بناؤه كهدية لدوق مارلبورو الأول ، جون تشرشل ، القائد العسكري الذي قاد قوات الحلفاء في معركة بلينهايم في 13 أغسطس 1704. كان مارلبورو هو الذي تلقى شخصيًا الاستسلام من مارشال تالارد ، قائد القوات الفرنسية بعد المعركة. [3] ملكة خيرية كريمة منحت "وودستوك" التكريم الملكي وبناء "قصر بلينهايم" كهدية. يبدأ إنشاء هذا المبنى من عام 1705 إلى عام 1722 من قبل السيد Wenbuhler.لقب “Woodstock & # 8221 للشرف والمبنى الملكي الذي قدمته صاحبة الجلالة الملكة آن وأكده البرلمان. [4] في عام 1712 ، أجبر بناء قصر بلينهايم على وقف جميع الأعمال. منذ أن استمر دوق مارلبورو في العمل لصالح الملكة ، تحاول القوى المعادية التفكير في طرق لتدمير الملكة بسبب حبه. أخيرًا ، لم تحصل الموافقة على الأموال لبناء قصر بلينهايم ، بحيث امتلكوا البناء والنحات وأشياء أخرى تشمل المهندس المعماري.

قصر بلينهايم ، المبنى الرئيسي يتكون من جناحين في المبنى الرئيسي والساحات. تمتزج الواجهة الخارجية بأعمدة على طراز كولينز وبرج بأسلوب الباروك. ارتفاع عالٍ للجدار الثلاثي ، مكونًا خليطًا من خط الواجهة. دخول القاعة ، وهو محاط بصالون ، وغرفة استقبال ، ومكتبة ، وغرفة معيشة ، وكلها محاطة بفناء صغير متصل بممرات وصالة. المفروشات بلوحات بورتريه للعائلات ، والمفروشات ومجموعة متنوعة من الزخارف الزخرفية ، كل واحدة من أيدي سادة. لتقليد حدائق منحوتات المناظر الطبيعية نادراً ما تقوم بالديكور ، في حين أن قصر بلينهايم عبارة عن حديقة فرنسية على الطراز الباروكي. المنحوتات مرئية في كل مكان.

الجسر الكبير

قصر بلينهايم هو العمارة الباروكية الإنجليزية. في عام 1709 ، تم تدمير القصر من قبل قيادة دوقة مارلبورو # 8217s ، استخدم أساس Vanbrugh & # 8217s Grand Bridge الكثير من المطاط لملئه. عندما سار جون تشرشل وفانبروغ على الرغم من الاستفسار في وودستوك بارك ، رأوا واديًا من المستنقعات ، مما أعطى السير فانغبرو بعض الإلهام ، وقام بتصميم وتصميم الجسر الأكثر لياقة في أوروبا. منذ عام 1711 ، كانت ماربورغ ملكة الحُب ونُفيت عدة سنوات. سارة تشرشل ، الدوقة الأولى ، أنهت Blenheim مع Vanbrugh على نفقتهم الخاصة ، على الرغم من أنهم واجهوا الكثير من مشكلة الببغاء ودخلوا المكان المحظور.

الشكل 2: الجسر الكبير لقصر بلينهايم

من الشكل 2 أعلاه ، يمكن رؤية البحر يحيط بالجسر الكبير. بعد وفاة الدوق الأول ، استدعت زوجته العقيد جون أرمسترونج ، وكان كبير المهندسين ، لإعادة تصميم أعمال المياه في الحديقة.

القاعة الكبرى

أكثر شيء مدهش هو اللوبي الكبير ، وخاصة قاعة جيبونز. يبلغ ارتفاع القاعة 67 قدمًا ، ويرجع الفضل في ذلك إلى جيمس ثورنهيل ، وهو رسام إنجليزي لموضوع تاريخي ، في عام 1716 قام برسم أسقف قصر بلينهايم ، وفقًا لأوامر الحرب والتوسع في قصر بلينهايم ، وإظهار انتصار ماديرو. علاوة على ذلك ، كان هناك نحت على الحجر بواسطة Grinling Gibbons. ومع ذلك ، فإن التمثال البرونزي التاسع لدوق & # 8217 صُنع بواسطة السير جاكوب إبستين. اشتهرت سارة تشرشل بأسعار المساومة ، ودائمًا ما كانت تتجادل مع العمال الذين توظفهم. في موقف مماثل ، كانت تتجادل مع Grinling Gibbons ، النحات الرئيسي ، لم يكمل العمل في المنزل ، ولكن بعد ذلك لم يعد لإكمال ومتابعة عمله.

الشكل 3: القاعة الكبرى لقصر بلينهايم

الصالون ، يمكن استخدامه مرة واحدة فقط في السنة في عشاء عيد الميلاد لعائلة ديوك مارلبورو. في هذه الغرفة الأنيقة والكلاسيكية جداريات ولوحات للفنان الفرنسي لويس لاغير.

الشكل 4: سقف صالون بلينهايم

تلقت سارة تشرشل تعليمات إلى الدوق الأول جون تشرشل بإبلاغ الملكة آن بالانتصار. استخدم جون تشرشل قطعة فضية صلبة في كتابة الرسالة على ظهور الخيل لزوجته في هذه الغرفة. تم صنع القطعة المركزية بواسطةGarrard ، تاج المجوهرات. [5]

غرفة الكتابة الخضراء

بالإضافة إلى جدار بلينهايم ، كانت هناك أقمشة سميكة مصنوعة من أقمشة باهظة الثمن تتدلى من الجدار ، واصفةً أن استسلام الفرنسيين في المعركة قبلته مارلبورو في غرفة الكتابة الخضراء. مكتب مخطط بعناية في الغرفة ، كان أسلوب الزخرفة على الطراز الحديث المرصع ، وقد تم صنعه من ابن أخ الملكة.

المكتبة الطويلة

المكتبة الطويلة ، هي واحدة من المنازل الخاصة في بريطانيا ، وهي المكتبة الطويلة التي تم تصميمها في الأصل للمعرض ، والتي صممها Vanbrugh و Nicholes Hawksmoor. يمكن أن تحتوي المكتبة على حوالي 10000 كتاب ، معظمها من الدوق التاسع. داخل الجدار ، في الطرف الشمالي ، معلق في تمثال منظم للملكة آن والملك ويليام الثالث والدوق الأول جون تشرشل. ربما يكون المكان الأكثر إقناعًا في الغرفة هو وكالات Willis الحكومية الرائعة. في عام 1891 ، كان هناك عضو ينتمي إلى Henry Willis وقد صممه. هذه هي أكثر الغرف روعة من تصميم هوكسمور. تم تصميم الأسقف الجصية العادية ، وتضم قبتين مزيفتين ، وتم الانتهاء منه في عام 1725.

الشكل 5: المكتبة الطويلة

بسبب الشكل 3 أعلاه ، هناك سقف فارغ. في البداية ، تم تكليف السير جيمس ثورنهيل بملء المشاهد المجازية. لكنها كانت باهظة الثمن ، لذلك ظلت فارغة. الأشياء المثيرة للاهتمام ، في القرن الثامن عشر ، كان السقف الفارغ والسقف المستوي يعطي مظهرًا بسيطًا لإظهار غير نمطي من الطراز الكلاسيكي الجديد أو الطراز الجورجي لروبرت آدم. لسنوات عديدة ، كان لهذه المكتبة الطويلة عدد من الاستخدامات المتنوعة. خلال الحرب العالمية الأولى ، كان جناحًا بالمستشفى وخلال الحرب العالمية الثانية كان بمثابة مهجع للأولاد في كلية مالفيرن.. [6]

3.2 المدرجات المائية

بسبب المدرجات المائية لقصر بلينهايم ، كان ونستون تشرشل مسؤولاً عن إنشاء بحيرة ضخمة ، والتقلبات الاصطناعية وسلسلة من شلالات المياه. كتب أن جاذبية بلينهايم الفريدة تكمن في تكيفها المثالي للحدائق الإنجليزية مع القصر الإيطالي. "القصر الإيطالي" يبدو أنه جزء من المرجع حول الحديقة الفريدة ، المدرجات المائية الغربية ، التي صممها المهندس المعماري الفرنسي أشيل دوشين.

الشكل 6: شرفة المياه العلوية في قصر بلينهايم

خلال دوق مارلبورو التاسع ، تم بناء المصاطب المائية. تم بناؤه في الفترة من 1925 إلى 1930 ، واستغرق حوالي خمس سنوات. تمت مقارنة الشرفة المائية السفلية ، المنفصلة عن شرفة المياه العلوية بجدار من الكيراتيدات والأصداف المتدرجة ، مع Parterre d & # 8217Eau في فرساي.

وبحسب ما ورد ، فإن Water Terraces مستوحى من النحات بيرنيني. أبو الهول هو أحد الأزواج ذات الرؤوس المصممة على غرار ملامح الزوجة الأمريكية الثانية للدوق التاسع والثاني جلاديس ديكون. تم إنشاؤه بواسطة وارد ويليس في عام 1930. تم تصميم قطعة أخرى من المنحوتة على الشرفة المائية السفلية على غرار رجل محلي وبستاني من قبل بيرت تيمز من هانبورو. بسبب القصة ، استوحى إلهامه عند المشي في الحديقة ولاحظ من كان ينحت فيسو في ذلك الوقت ، ونتيجة لذلك ، قام بعمل نموذج للرأس والجذع لأقصى اليسار كارياتيد على الجدار الذي يفصل بين المدرجات المائية في بلينهايم عند الدخول ، كان هناك ممر يصف أسدًا بريطانيًا تم إجباره على النزول إلى ديك صغير (شعار فرنسا). إجمالاً ، في الخارج كان هناك ما يقرب من 15 إشارة لذكر الانتصارات البريطانية ضد الفرنسيين.

4.0 التاريخ المعماري

في 13 أغسطس 1704 ، حقق جون تشرشل انتصارًا في معركة بلينهايم ، الذي قاد قوات الحلفاء. هُزم في بافاريا مع جيش لويس الرابع عشر ، ومن أجل منح إنجازاته ، حصل على لقب أول دوق مارلبورو الملك ومنحه بناء بلينهايم كهدية. بلينهايم بليس هو تحفة أنجزها المهندس المعماري الشهير جون فانبروغ بين عامي 1705 و 1722. كان المقصود من أسلوب البناء في هذا المبنى أن يعكس إنشاء مساهمات دوق مارلبورو البارزة. ولد رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل في بلينهايم ، وهو الجيل الثامن وهو أول حفيد دوق مارلبورو. لقد ورث عن التقاليد الرائعة للعائلة ، ويمارس المواهب العسكرية المتميزة ، ويمر بمهنة سياسية رائعة. كتب ونستون تشرشل سيرة ذاتية عن عائلته. منذ فترة طويلة ، كان ضابطًا ، لكنه شغل فيما بعد منصب رئيس الوزراء البريطاني بسبب نجاحه في الدفاع عن بريطانيا في الحرب العالمية الثانية. أولاً ، أخذ الدوق الأول نزوة إلى واد واسع ، ثم تحول لاحقًا إلى قطعة من المستنقع. قام السير جون فانبرو بتصميم وبناء جسر كبير كبير. اجمالي عرض اقواس الجسر الرئيسي للجسر 31 متر. بدأ البناء في عام 1708 ، ولكن بسبب التكلفة كانت مرتفعة للغاية ، ولم يكتمل البناء. لا توافق الدوقة الأولى سارة تشرشل على بناء جسر مقنطر تحت الوادي. لذلك ، تم بناء جسر عادي للتواصل بين بلينهايم والمزرعة. في عام 1764 ، سلمت عائلة الدوق مهمة البناء الهامة إلى قصر بلينهايم إلى مهندس المناظر الطبيعية ، كابابيليتي براون. إنه يعتقد أن تصميم المناظر الطبيعية يجب أن يندمج مع المناظر الطبيعية ، وليس ترك آثار التعديل الاصطناعي. قام بإصلاح السدود في الوادي ، لتشكل مساحة كبيرة من المياه الإقليمية. لذلك ، تحت الجسر تصبح حواف بحيرة ملتوية. أول دوق ، وفاة جون تشرشل في عام 1725 ، بعد خمس سنوات من وفاته ، اكتمل بناء قصر بلينهايم بالكامل. كان نصب الدوق التذكاري معلمًا بارزًا لقصر بلينهايم ، تحت سطح القاعة التذكارية يوجد برج صغير وجرس. دعم قاعة نصب الدوق هناك 4 أعمدة ، غناء مارلبورو الجدارة الأخلاقية. كان الجزء الرئيسي من هذا البناء هو استخدام الأعمدة للربط واستبدال الجدار. أعلى القاعة التذكارية. هناك تمثال لأسد بريطاني يضطر إلى النزول إلى ديك صغير ، مما يعني أن قوة النصر. في أوائل القرن العشرين ، أعيد بناء دوق مارلبورو التاسع ، تشارلز ريتشارد جون سبنسر-تشرشل ، الجانبين الشرقي والغربي في شكل حدائق أنيقة. هذا النمط من الحديقة ، أصبح مرجًا. استأجر دوق مارلبورو التاسع مصمم المناظر الطبيعية الفرنسي الشهير أخيل دوشين لإنشاء حديقة مائية. يأمل ديوك في استعادة المظهر الأصلي للبحيرة ، لكنه هنا فقط لبناء بركة غريبة. فيما يتعلق بالمهندس والنحات الشهير جيان لورينزو بيرنيني ، دوق مارلبورو التاسع ، فقد تم الإشادة به. استخدم برنيني كاتدرائية القديس بيير الرومانية التي تحولت إلى قصر باربيريني الشهير ، وكانت مشهورة جدًا ومعروفة في أوروبا. في ذلك الوقت ، أطلقوا عليه اسم برنيني كان "فارسًا" ، كما طلب منه لويس الرابع عشر إعادة تشكيل متحف اللوفر. من أجل تلبية رغبة الدوق ، يتعين على Achille Duchêne اتباع نهج Bernini & # 8217s لتصميم حدائق قصر بلينهايم. قام بتقليد برنيني لبناء ساحة جديدة ، في هذا البركة الوسطى من ألفيوس بنى نافورة صغيرة. في إنجلترا ، نادرًا ما تقوم حدائق المناظر الطبيعية بالديكور ، ومع ذلك كان قصر بلينهايم عبارة عن حديقة باروكية فرنسية ، ويمكن رؤية النحات هنا بسهولة. تصميم الحديقة أنيق ومنظم ، حيث ترى النباتات والزخارف بشكل بانورامي. التمثال في كل زاوية هو علامة على الشجاعة العسكرية وشرف العسكر. لأن هذا هو إحياء لذكرى إقامة الجيش البريطاني وبنائه.

فهرس

  1. المنظر الأمامي لقصر بلينهايم ، متاح على http://en.wikipedia.org/wiki/Blenheim_Palace ، تم الوصول إليه في 29 أبريل 2015 ، الساعة 8 مساءً.
  2. الجسر الكبير لقصر بلينهايم ، متاح على http://en.wikipedia.org/wiki/Blenheim_Palace ، تم الوصول إليه في 02 مايو 2015 ، 02:14 صباحًا.
  3. القاعة الكبرى لقصر بلينهايم ، متاح على http://www.discoverbritainmag.com/britain/blenheim_palace_steeped_in_history_1_3770278 ، تم الوصول إليه في 2 مايو 2015 ، 01:50 صباحًا.
  1. سقف صالون بلينهايم ، متاح على http://www.wikigallery.org/wiki/painting_282079/Sir-James-Thornhill/Proposed-design-for-the-saloon-ceiling-at-Blenheim-Palace،-Oxfordshire-The- تاريخ تأليه هرقل ، تم الدخول في 1 مايو 2015 الساعة 2:30 مساءً.
  1. المكتبة الطويلة متاحة على http://prato12.blog.sbc.edu/2011/08/11/blenheim-palace/ ، تم الوصول إليها في 1 مايو 2015 ، 4:00 مساءً.

استشهد بهذا العمل

لتصدير مرجع لهذه المقالة ، يرجى تحديد نموذج مرجعي أدناه:


دوق مارلبورو الأول: 14 ديسمبر 1702 - 16 يونيو 1722

جون تشرشل (ب. 26 مايو 1650 - ت. 16 يونيو 1722) متزوج سارة جينينغز (ب. 5 يونيو 1660 - ت 18 أكتوبر 1744) ، ابنة ريتشارد جينينغز ، النائب عن سانت ألبانز. أنجبا سبعة أطفال:

  1. هارييت (مواليد 1679 أكتوبر - ت. أكتوبر 1679)
  2. هنريتا (مواليد 19 يوليو 1681 - د .24 أكتوبر 1733) م. فرانسيس جودلفين ، إيرل جودلفين الثاني الثاني ، ابن سيدني جودلفين ، إيرل جودلفين الأول
  3. آن (مواليد 27 فبراير 1684 - ت .15 أبريل 1716) م. تشارلز سبنسر ، إيرل سندرلاند الثالث ، ابن تشارلز سبنسر ، إيرل سندرلاند الثاني
  4. جون ، مركيز بلاندفورد (من مواليد 12 يناير 1686 - ت 20 فبراير 1703)
  5. إليزابيث (مواليد 15 مارس 1687 - ت 22 مارس 1714) ز. سكروب إجيرتون ، دوق بريدجووتر الأول ، ابن جون إجيرتون ، إيرل بريدجووتر الثالث
  6. ماري (مواليد 15 يوليو 1689 - د. 14 مايو 1751) ز. جون مونتاجو ، دوق مونتاجو الثاني ، ابن رالف مونتاجو ، دوق مونتاجو الأول
  7. تشارلز (مواليد 19 أغسطس 1690 - ت 22 مايو 1692)


تاريخ ونستون تشرشل وقصر بلينهايم

ربما تعرف السير ونستون تشرشل كواحد من أكثر رؤساء الوزراء استثنائيين في التاريخ البريطاني. امتدت حياته السياسية على مدى ستة قرون. وكما تعلم على الأرجح ، فقد تم اختياره ليكون رئيس الوزراء الذي ساعد في قيادة الحلفاء إلى النصر في الحرب العالمية الثانية.

لكن هل تعلم أن تشرشل ولد ونشأ في المنزل الوحيد غير الملكي في إنجلترا الذي يحمل لقب القصر؟ هذا القصر المحمي الآن من قبل اليونسكو هو واحد من أكبر وأروع القصر في البلاد. وتاريخها رائع مثل قصة تشرشل. عن ونستون تشرشل وقصر بلينهايم

ونستون تشرشل: رجل متعدد المواهب

ربما يكون السير ونستون تشرشل قد ولد في امتياز ، لكنه كرس حياته كلها للخدمة العامة. بالإضافة إلى كونه أعظم رجل دولة في القرن العشرين وبطل حرب شهير ، كان تشرشل مدافعًا عن إصلاحات اجتماعية تقدمية وراديكالية ومدافعًا كبيرًا عن الحرية والديمقراطية.

فيما يتعلق بالإنجازات ، فإن الجوائز والتكريمات التي لا حصر لها من تشرشل تتحدث عن نفسها. حصل على وسام الحرب البريطانية ، وميدالية الخدمة المتميزة ، ونجمة إفريقيا ، ونجمة فرنسا وألمانيا ، ووسام التحرير ، والصلبان العسكرية على سبيل المثال لا الحصر. حتى أنه حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1953. إرث كبير.

ينحدر تشرشل من سلسلة طويلة من السياسيين الأرستقراطيين. كان اللورد راندولف تشرشل ، والد ونستون ، شخصية معروفة في السياسة المحافظة في أواخر القرن التاسع عشر في بريطانيا. كان أيضًا من سلالة دوق مارلبورو الأول ، جون تشرشل ، الذي صمم المنزل الذي كان يقضي فيه ونستون حياته المبكرة.

قصر بلينهايم: مسقط رأس تشرشل الشهير

وُلد ونستون تشرشل في قصر بلينهايم الفخم بعد أكثر من 150 عامًا من تصميم وبناء دوق مارلبورو الأول (1705 - 1722). إن القول بأنها كبيرة سيكون أقل من الواقع ، ولكن ليس حجمها هو ما يجعلها مذهلة للغاية. تم بناؤه على الطراز الباروكي الإنجليزي قصير العمر ، مما يجعله أحد أكثر القصور تميزًا في المملكة المتحدة.

تم تشييده كهدية لجون مارلبورو لإنجازاته العسكرية ، وخاصة انتصاره في معركة بلينهايم ضد الفرنسيين والبافاريين. مولت الملكة آن المشروع الضخم جزئيًا في البداية ، لكن الاقتتال السياسي بسبب تكلفة البناء دفع التمويل الملكي إلى نهايته. ومع ذلك ، تم الانتهاء من القصر ، وهو مذهل اليوم أكثر من أي وقت مضى.


تاريخ موجز لقصر بلينهايم

قصر بلينهايم في كوتسوولدز ، الذي استضاف اجتماع الرئيس ترامب المثير للجدل مع رئيس الوزراء هذا الأسبوع ، هو واحد من أروع المنازل الريفية في المملكة المتحدة ، مع حدائق Capability Brown للتمهيد ، ويجعل الرحلة النهارية المثالية من لندن. نلقي نظرة على تاريخها المميز.

عادة ما تكون المنازل الريفية الرائعة والقلاع في المملكة المتحدة أولوية لأي مشاهد ، مع هندستها المعمارية الشاهقة ، والديكورات الداخلية الفخمة ، والحدائق الفخمة. من بين جميع العقارات الكبرى التي يجب رؤيتها ، يجب أن يكون قصر بلينهايم واحدًا من أروع القصور ، وقد حظي بالتأكيد بالكثير من الاهتمام هذا الأسبوع بفضل زائر أجنبي واحد على وجه الخصوص. مهما كانت آرائك حول الرئيس ترامب ، لا يوجد سبب لعدم الاستمتاع بتاريخ موجز لهذه المنازل الإنجليزية الأكثر تميزًا.

الإعلانات

عندما أصبح جون تشرشل أول دوق لمارلبورو عام 1702 لانتصاره على لويس الرابع عشر ملك فرنسا في معركة بلينهايم ، مُنح أرضًا في وودستوك بالقرب من أكسفورد لبناء منزل مناسب لمنصبه الجديد. على الرغم من أن زوجته فضلت السير كريستوفر رين ، مهندس كاتدرائية القديس بولس في لندن ، إلا أن الدوق استقر على السير جون فانبرو وشريكه نيكولاس هوكسمور ، اللذين كانا يعملان بجد بالفعل في قلعة هوارد في يوركشاير. أحضر الزوجان أسلوبهما الباروكي الفاخر إلى المنزل الجديد ، والذي تم تصميمه كنصب تذكاري لانتصار Duke & # x27s على فرنسا وتأسيس منصبه الجديد. تم الاستيلاء على الحدائق في وقت لاحق من قبل Capability Brown ، الذي جلب حساسية المناظر الطبيعية في بلاده إلى الأراضي الواسعة ، والتي تشمل أيضًا الحدائق الإيطالية الرسمية وفدادين من الغابات.

واجه الدوقات اللاحقون صعوبة في الحفاظ على هذا الإرث الكبير ، وبحلول القرن التاسع عشر ، كانت ديونهم تعني أن العديد من الكنوز من بلينهايم - من بينها أعمال رفيل وروبنز - يجب بيعها. في خضم كل هذه المشاكل ، ولد رئيس الوزراء المستقبلي للمملكة المتحدة ، ونستون تشرشل (حفيد الدوق السابع) في القصر عام 1874. أنقذت الوريثة الأمريكية الثرية كونسويلو فاندربيلت التركة عام 1895 ، على الرغم من أن الزواج لم يكن سعيدًا.

الإعلانات

قصر بلينهايم مفتوح الآن للجمهور ، ويستضيف الحفلات الموسيقية والمهرجانات وحفلات الزفاف ، وحتى الرئيس الأمريكي الغريب في منزله التاريخي وأراضيه. لا يسعنا إلا أن نتخيل ما يحبه حضور عشاء في غرفة طعام الولاية المجيدة (أعلاه) ، ولكن بالنسبة للزائر غير الرسمي ، فإنه & # x27s فقط ساعة أو نحو ذلك خارج لندن ، وهي رحلة نهارية مثالية إلى كوتسوولدز.


"عملاق بين المباني" - قصر بلينهايم

سأذهب بعيدًا لأقول إنه سيكون من الإجرام زيارة أكسفورد دون القيام برحلة إلى قصر بلينهايم القريب للتعرف على تاريخه.

يعد قصر بلينهايم من مواقع التراث العالمي لليونسكو موطنًا لدوقات مارلبورو. بل هو أيضا الوحيد غير الملكي منزل ريفي في إنجلترا يحمل لقب القصر. إنه فريد من نوعه في استخدامه المشترك كمنزل عائلي وضريح ونصب تذكاري وطني لعظمة بريطانيا.

كما أنه نتيجة لعلاقة وثيقة ولكن غير صحية في النهاية بين امرأتين قويتين.

هل ترغب في معرفة المزيد عن تاريخ قصر بلينهايم وكيف أصبح؟ ثم واصل القراءة!

بدأ تاريخ قصر بلينهايم عندما تم إهداء قصر وودستوك لأول دوق مارلبورو من قبل الملكة آن وذلك بفضل انتصاره في معركة بلينهايم عام 1704.

جون تشرشل من أكسمينستر ، ديفون ، أول دوق مارلبورو (1650-1722) ، هو البريطاني الوحيد على الإطلاق قام من عامة الناس إلى دوق في جيل واحد. كان هذا جزئيًا بسبب مهارته كقائد عسكري ، وجزئيًا بسبب علاقة زوجته ساره الوثيقة جدًا بالملكة آن (والتي هي موضوع الفيلم الجديد المفضلة بطولة أوليفيا كولمان - لا أطيق الانتظار لرؤيتها!)

لم تكن سارة مجرد صديقة مقربة للملكة آن ، ولكنها كانت مستشارة لها في الشؤون الحكومية والسياسية. هي أقوى امرأة في البلاد بعد آن. نتيجة لمكانة سارة الفريدة مع الملكة ، ارتقى جون ليصبح أغنى رجل في بريطانيا وأحد أعظم الجنرالات العسكريين في تاريخ أوروبا.

كان زعيم الحرب الشهير الآخر من قصر بلينهايم هو ونستون تشرشل العظيم ، الذي تم التصويت عليه كأعظم بريطاني في كل العصور في استطلاع أجرته هيئة الإذاعة البريطانية عام 2002.

اشتهر بقوله "في بلينهايم اتخذت قرارات بالغة الأهمية: أن أولد وأتزوج". ولد ونستون تشرشل في 30 نوفمبر 1874 في القصر ، منزل جده الدوق السابع. إنه أيضًا حيث اقترح على زوجته المستقبلية ، كليمنتين هوزييه.

بدأ البناء في بلينهايم في عام 1705. ودفعت الخزانة الفواتير ، بميزانية ضخمة قدرها 240 ألف جنيه إسترليني مخصصة للبناء. تم تصميمه بواسطة John Vanbrugh ، الذي كان في الواقع كاتب مسرحي ولم يكن الخيار المفضل لدى سارة للمهندس المعماري.

ومع ذلك ، توقف البناء في عام 1710 عندما انهارت صداقة الملكة آن وسارة تشرشل. تم إنفاق المنحة تقريبًا ولكن العمل لم يكتمل.

عندما توفيت الملكة آن وصعدت إلى العرش ، استوفى التاج البريطاني بعض الديون المستحقة ، ولكن أصبح من الواضح أنه كان على مارلبورو إنهاء المبنى على نفقته الخاصة.

كما يمكنك أن تتخيل ، كان عليه الآن دفع الفاتورة وأصبح جون أكثر اهتمامًا بالمعدلات التي كان الحرفيون يتقاضونها. رفض الحرفيون البارزون ، مثل صانع الخشب الشهير Grinling Gibbons ، العودة. تفاقم الوضع في عام 1719 عندما كان هناك خلاف كبير بين فانبرج والدوقة. قامت سارة بمنعه من دخول الموقع ، واضطر نائبه الثاني نيكولاس هوكسمور لتولي المنصب.

الطراز المعماري هو أسلوب الباروك الإنجليزي النادر وقصير العمر (استمر هذا الاتجاه لمدة 50 عامًا فقط). يدور الباروك الإنجليزي حول إظهار القوة والثروة مع الكثير من الزخارف والزخرفة المتقنة.

قصر بلينهايم هو مجرد غرفة بعد غرفة من البذخ الخالص. الطابق الأرضي يحتوي على ثلاث غرف رسم وثلاث غرف دولة وحدها! ومع ذلك ، فهذه هي الغرف التي برزت حقًا بالنسبة لي عندما زرت

تدخل قصر بلينهايم من خلال الأبواب الرئيسية في القاعة الكبرى. قد يُطلق عليها اسم القاعة الكبرى ، لكن في الواقع لا توجد صيغة تفضيلية لوصف الحجم الهائل للغرفة وعظمتها.

ترتفع الغرفة عن الارتفاع الكامل للمبنى. على الفور يوجه عينيك إلى الأعلى إلى لوحة السقف الجدارية الرائعة. هناك أيضًا أعمدة وعواصم كورنثية وروائع غرينلينغ جيبونز وافرة.

المكتبة الطويلة

غرفة أخرى تجعلك تشعر بالفك ، يُعتقد أن المكتبة الطويلة هي كذلك ثاني أطول غرفة في أي منزل في إنكلترا.

عند دخولك ، ستقابل رخامًا مهيبًا من تمثال الملكة آن ، ملكة تشرشل. ومع ذلك ، بالنسبة لي ، كان أفضل جزء في هذه الغرفة هو المعروضات المعروضة. وقد تضمنت رداء تتويج العائلة وقبعة على غرار التاج الذي كانت ترتديه الملكة آن بنفسها.

تجد في نهاية المكتبة جهازًا رائعًا بارتفاع السقف. على ما يبدو هو كذلك أكبر جهاز أنبوب في منزل خاص في أوروبا، وشيء من المشاهير في عالم الأعضاء!

معرض ونستون تشرشل

الآن من فضلك لا تكرهني ، لكنني شعرت بالذهول الشديد من معرض ونستون تشرشل.

أفهم أن المعرض قد تم نقله مؤخرًا داخل بلينهايم إلى موقع جديد ، بعيدًا عن Long Gallery. ومع ذلك ، كانت المساحة صغيرة وضيقة لدرجة أنني شعرت برهاب الأماكن المغلقة. شعرت أيضًا أن المعرض يفتقر إلى العناصر ذات الصلة وكان يتكون في الغالب من الترجمة الفورية.

لا شك أن أهم ما في الأمر هو أنك ستزور غرفة النوم التي ولد فيها تشرشل. حتى أن حلقات الضفائر من تجعيد الشعر تتدلى فوق السرير.

عندما تدخل الكنيسة التي بلينهايم تكاد تشعر بالارتباك. التصميم مختلف جدا عن معظم المصليات. تم وضع المذبح العالي في تحدٍ للأعراف الدينية ضد الجدار الغربي. يسمح هذا لمقبرة الدوق والتابوت الحجري بالاحتلال مركز الصدارة ، مما يؤدي إلى إغراق المبنى بأكمله تقريبًا.

هذا النصب كبير بشكل مذهل ومتقن ، وقد كلف بناؤه ما يقرب من 200 ألف جنيه إسترليني من أموال اليوم.

أهم النصائح لزيارة قصر بلينهايم

  • اسمح بالوقت الكافي - على الرغم من أنه من المحتمل أن تتجول في مبنى القصر الرئيسي والمتاجر في غضون ساعات قليلة فقط ، إلا أن القصر يحتوي أيضًا على أراضي واسعة مع العديد من الميزات المثيرة للاهتمام. يمكنك بسهولة قضاء يوم كامل هنا. لقد تعرّضت للإحباط ولم يكن لدي الوقت الكافي لاستكشاف الخارج.
  • اختر يومك لزيارته بعناية - قمت بزيارتها في يوم كان يقام فيه سوق عيد الميلاد. كان هناك جو احتفالي جميل للاستمتاع به ، ولكن بشكل عام أعتقد أن تجربة الزائر الخاصة بي قد عانت. تم إنشاء كشك تذاكر مؤقت لهذا الحدث ولم أحصل على مقدمة جيدة عن العقار أو حتى عرضت كتابًا إرشاديًا. إذا كنت مهتمًا حقًا بتاريخ Blenheim ، فتأكد من زيارتك في يوم لا توجد فيه أحداث.
  • استخدم الدليل الصوتي - أنا لست من أشد المعجبين بالدلائل الصوتية ، لكن يمكنك أن تقول إن Blenheim Palace قد استثمر في دليلهم. عند الدخول ، يتم منحك جهازًا يشبه الهاتف المحمول ليأخذك معك ، ويمكنك بسهولة التحكم في كمية المعلومات التي تستمع إليها. المعلومات المقدمة مسلية أيضًا ، وهي مكملة لتلك الواردة في دليل الدليل.
  • قم بتحويل تذكرتك إلى بطاقة مرور سنوية مجانية -التذاكر باهظة الثمن بعض الشيء ، لذلك قد يكون من المفيد تحويل تذكرتك إلى بطاقة مرور سنوية مجانية إذا كنت تعلم أنك ستزورها مرة أخرى. يعني القيام بذلك أيضًا التبرع بتكلفة دخولك إلى مؤسسة Blenheim Palace Heritage الخيرية الخيرية ، لذلك فائز الجميع!

تبدأ أسعار تذاكر عام 2019 للبالغين من 27 جنيهًا إسترلينيًا ، مما يسمح بدخول المتنزه والقصر والحدائق. تختلف أوقات الدخول وفقًا للموسم ، ويمكن أن يكون هناك إغلاق جزئي بسبب الأحداث ، لذا تحقق دائمًا من الموقع قبل الزيارة.

لطالما كان قصر بلينهايم مدرجًا في قائمة الجرافات التاريخية الخاصة بي ، وكنت سعيدًا جدًا لأنني تمكنت أخيرًا من وضع علامة عليها. هل زرت قصر بلينهايم؟ إذا كان الأمر كذلك، ما هو رأيك في ذلك؟


أراضي القصر

إذا كنت في حالة مزاجية للمشي ، فإن الحدائق والأراضي التي صممها "كابابيليتي" براون خلال فترة عمله التي استمرت 10 سنوات في بلينهايم (من 1763 إلى 1773) مذهلة حقًا. تجول حول شاطئ البحيرة ، وهو من صنع الإنسان بالمناسبة ، وتجول في الحدائق المليئة بالأشجار المحيطة بالقصر.

من السهل أن تضيع في الأرض (كما وجدنا) ، لذا تأكد من أن لديك خريطة وأن خدمات الموقع على هاتفك قيد التشغيل!


السفر & # 8211 قصر بلينهايم

بما أن اليوم هو عيد ميلاد ونستون تشرشل ، أود أن أشارك تقرير سفر عن قصر بلينهايم حيث ولد ومنزل أجداد عائلة تشرشل. زرت أنا وابني هذا المنزل الريفي الكبير الواقع في الريف الإنجليزي الجميل بالقرب من قرية وودستوك في عام 1998 بينما كنا نزور الأقارب في أكسفورد القريبة. يتميز قصر بلينهايم بكونه المنزل الوحيد غير الملكي في إنجلترا الذي يحمل لقب القصر وقد تم تصنيفه كموقع للتراث العالمي لليونسكو.

تاريخ موجز لقصر بلينهايم

كان قصر بلينهايم في الأصل هدية من الملكة آن إلى دوق مارلبورو الأول ، جون تشرشل ، لانتصاره العسكري عام 1704 على الفرنسيين في معركة بلينهايم. عندما عاد الدوق إلى إنجلترا بعد المعركة أصبح بطلاً قومياً. تم منح الدوق موقعًا لبناء قصره الجديد بالقرب من قرية وودستوك وصوت البرلمان على مبلغ كبير من المال من بنائه. في السابق كان الموقع يحتوي على منزل يسمى Manor of Woodstock وكان العقار مملوكًا للتاج البريطاني. استخدمها الملك هنري الأول كحديقة للغزلان وأبقى الملك هنري الثاني عشيقته هناك. قبل خلافتها ، سجنت الملكة إليزابيث الأولى هناك من قبل أختها غير الشقيقة الملكة ماري الأولى. في وقت لاحق ، قصفت قوات كرومويل الحوزة وبقيت الأنقاض حتى عام 1705 عندما تم تطهير الأرض استعدادًا لبناء قصر بلينهايم.

أثناء بناء قصر بلينهايم (1705-1722) ، تأخرت العملية عدة مرات بسبب مشاكل شخصية وسياسية بين التاج ومارلبورو. إحدى المشاكل كانت الدوقة ، سارة جينينغز السابقة. قبل سنوات ، أصبحت صديقة للأميرة الشابة آن التي أصبحت فيما بعد الملكة. بعد أن أصبحت ملكة ، أصبحت الدوقة سيدة الجلباب ، وهي واحدة من أعلى درجات التكريم للسيدة. في وقت لاحق ، أصبحت العلاقة بين الملكة والدوقة متوترة للغاية بسبب الخلافات المستمرة ، وفي النهاية ، بحلول عام 1711 ، قطعت الملكة كل التمويل لبناء بلينهايم. بحلول هذا الوقت ، لم يكن الدوق أيضًا يحظى بتأييد الملكة بشأن القضايا السياسية. تم طرد عائلة مارلبورو من محكمة الملكة وأجبروا على النفي ، ولم يعودوا إلى إنجلترا إلا بعد وفاة الملكة آن في عام 1714.

أرادت الدوقة أن يقوم المهندس المعماري الشهير السير كريستوفر رين بتصميم وبناء قصر بلينهايم ، لكن الدوق اختار تكليف السير جون فانبروغ. كانت هناك خلافات مستمرة بين الملكة والبرلمان والدوق حول تمويل البناء. عندما تم إبرام العقد ، على الرغم من رغبة الملكة في تكريم الدوق لخدمته للتاج ، لم يكن هناك ذكر لمن كان مسؤولاً عن الدفع للمهندس المعماري وتكاليف البناء. استمرت التأخيرات بشأن التعارضات في الأسلوب والتصميم بين الدوقة وفانبروغ. بعد ذلك ، تسببت اتهامات البرلمان بالإسراف في فرض قيود على الميزانية ، وفي وقت لاحق عندما لم يتم قبول الدوق والدوقة مع الملكة ، توقف البناء خلال الوقت الذي كان يعيش فيه مارلبورو خارج البلاد. عند عودتهم ، استؤنف البناء على نفقة الدوق ولكن تسببت خلافات أخرى في استبدال Vanbrugh مع شريكه ، نيكولاس هوكسمور. في النهاية ، استغرق الأمر ما يقرب من سبعة عشر عامًا لاستكمال بناء قصر بلينهايم.

خلال ما يقرب من 300 عام من التاريخ ، كان قصر بلينهايم منزلًا للأجداد وضريحًا ونصبًا تذكاريًا لعائلة تشرشل. على مر السنين ، أجرى العديد من الأعضاء تغييرات طفيفة على الجزء الداخلي للمنزل وكذلك الحدائق والمتنزهات المحيطة بالعقار. في نهاية القرن التاسع عشر عندما استنفدت ثروة الأسرة بسبب التغيرات الاجتماعية والاقتصادية في إنجلترا ، تم إنقاذ العقار من الخراب عندما تزوج إيرل مارلبورو التاسع من وريثة السكك الحديدية الأمريكية الثرية كونسويلو فاندربيلت. قصر بلينهايم هو مسقط رأس السير ونستون تشرشل ، رئيس وزراء إنجلترا السابق.

جولة في قصر بلينهايم

عند زيارة قصر بلينهايم ، يدخل الضيوف عبر البوابة الشرقية مع لوحة نقش تمت إضافتها في نهاية القرن التاسع عشر من قبل الدوق التاسع توضح الهدية السخية للملكة آن إلى دوق مارلبورو الأول. بعد المرور عبر المدخل ، يدخل الزوار منطقة ساحة المطبخ بالقصر. على اليمين يوجد متجر هدايا القصر وعلى اليسار يوجد أورانجيري ، أو منطقة الصوبة الزجاجية ، حيث تقام حاليًا معظم الأحداث الخاصة في القصر. تقع في منطقة كيتشن كورت وهي مطبخ القصر والمخابز ومناطق الغسيل والتخزين.

سيستمر الضيوف في هذه المنطقة ويمرون تحت ممر مقنطر كبير مع برج الساعة في Townsend في الأعلى ويخرجون إلى منطقة Great Court في القصر. تأكد من النظر إلى الوراء وفوق جانبي الممر للحصول على منظر للأسدين "الإنجليزية" الحجرين اللذين يلتهمان بوحشية الديوك "الفرنسية" ، تشير هذه التماثيل بشكل رمزي إلى الانتصار العسكري لدوق مارلبورو الأول في عام 1704 ضد الفرنسيين في معركة بلينهايم. إذا كان الضيوف سيتقدمون مباشرة عبر Great Court ، فهناك منطقة خدمة أخرى ، Stable Court ، والتي لم تكتمل أبدًا وهذه المنطقة هي المكان الذي توجد فيه العديد من الاسطبلات ومناطق التخزين. على يمين برج الساعة توجد البوابة الرئيسية للقصر ، والمعروفة باسم بوابة ديتشلي ، وإلى اليسار يوجد مدخل المبنى الرئيسي للقصر. في الخطط الأصلية ، صممت Vanburgh مدخلًا حجريًا مثيرًا للإعجاب في الوسط مع أعمدة على كلا الجانبين لإحاطة المحكمة الكبرى تمامًا ولكن للأسف لم يتم بناؤها أبدًا. تمت إضافة البوابة الحديدية المشغولة في وقت لاحق من قبل الدوق التاسع أثناء عمليات التجديد والإصلاح الشاملة للقصر في أواخر القرن التاسع عشر.

من القاعة الكبرى ، يدخل الضيوف المبنى الرئيسي لقصر بلينهايم مروراً بأبواب ضخمة تتميز بنظام قفل معقد مصنوع من النحاس ويتم نسخه من بوابات وارسو ، ويفتح الباب بمفتاح تاج ضخم. الغرفة الأولى في القصر هي القاعة الكبرى التي يبلغ ارتفاع سقفها 67 قدمًا والتي رسمها السير جيمس ثورنبيل في عام 1716 ، يصور المشهد مارلبورو وهو يقدم للسيادة خطة معركة بلينهايم. يقف الصالون داخل الباب الأمامي مباشرةً ، ويُرى من الأمام مباشرةً ، وكان المخطط الأصلي للطابق الأول من القصر يحتوي على جناحين من غرف الشقق الحكومية الواقعة على يسار ويمين الصالون والتي كانت مخصصة في البداية لزيارة الضيوف المهمين وكبار الشخصيات مثل الملكة أو الملك. تم تصميم الغرف المترابطة في كل جناح على النحو التالي: غرفة جمهور ، ثم غرفة "انسحاب" خاصة وأخيرًا غرفة نوم الجناح مع غرفة ملابس صغيرة على الجانب. كما سترى لاحقًا في الجولة ، تخدم الغرف الآن أغراضًا مختلفة.

يتم الدخول إلى الصالون مباشرة من القاعة الكبرى حيث يمر الضيف تحت ممر حجري كبير مع شعار النبالة للملكة آن المنحوتة في الحجر من قبل جرينلينج جيبونز لتكريم الملك الذي جعل قصر بلينهايم ممكنًا. الصالون هي غرفة الطعام الحكومية وتستخدم الآن مرة واحدة فقط في السنة من قبل عائلة مارلبورو الحالية في يوم عيد الميلاد. تم تجهيز الطاولة بخدمة مينتون ومذهب فضي مع قطعة مركزية فضية موضوعة على طاولة جانبية تصور مارلبورو على حصانه بعد معركة بلينهايم كتب الرسالة الشهيرة إلى دوقة انتصاره على الفرنسيين. الميزة الأخرى الملحوظة في الصالون هي سقف القبة الجميل الذي رسمه لويس لاغير الذي يمثل السلام. رسم لاغوير أيضًا اللوحات الجدارية على الجدران حول محيط الغرفة التي تظهر أشخاصًا (بما في ذلك صورته الذاتية) من جميع دول العالم يجتمعون معًا في سلام ، ومن المثير للاهتمام أنه كان يضم جواسيس فرنسيين.

على يسار الصالون توجد غرفة الكتابة الخضراء مع أشهر نسيج من قصر بلينهايم يصور مارلبورو في انتصار بقبول استسلام مارشال تالارد الفرنسي في معركة بلينهايم. غرفة الولاية التالية هي الرسم الأحمر مع لوحتين كبيرتين من المذكرة ، واحدة للسير جوشوا رينولدز تظهر الدوق الرابع وعائلته وتواجهها على الجدار المقابل هي صورة جون سينجر سارجنت للدوق التاسع وعائلته. خلف هذه الغرفة توجد غرفة الرسم الخضراء.

على يمين القاعة الكبرى ، التي دخلت إلى أسفل الممر ، توجد المكتبة الطويلة. يبلغ طول هذه الغرفة 180 قدمًا مع أسقف عالية جدًا تتميز بسلسلة من القباب ولديها العديد من الميزات الإضافية المميزة التي يجب ملاحظتها. أحدهما هو تمثال كبير كامل الطول للملكة آن لجون مايكل ريسبراك مع نقش يشير إلى الروابط الوثيقة بينها وبين الدوق الأول ودوقة مارلبورو ، ويقف التمثال في منطقة نافذة القوس بالمكتبة. يقع الآخر في الطرف الشمالي من الغرفة وهو عضو كبير تم تكليفه من قبل Henry Willis & amp Sons. تم تركيبه في وقت لاحق من قبل الدوق التاسع في عام 1891 ، وهو أكبر عضو أنبوبي في منزل خاص في أوروبا. لا يزال الأرغن قيد الاستخدام ويعزف في القصر يومي الجمعة والأحد بعد الظهر.

من المكتبة الطويلة ، يوجد مدخل أسفل رواق إلى كنيسة القصر. تم الانتهاء من الكنيسة في عام 1732 وتحتوي على قبر دوق مارلبورو الأول والدوقة وابنيهما للأسف لم يتم ذكر بناتهم الأربع في النصب التذكاري وتم دفنهم في مكان آخر. عندما توفي الدوق عام 1722 ، دُفن في وستمنستر أبي ، وعندما توفيت الدوقة عام 1744 أعيد دفن رفاته في قصر بلينهايم. كما تم دفن الدوقات المتعاقبين وزوجاتهم في القبو أسفل الكنيسة. يتم دفن معظم أفراد عائلة تشرشل الآخرين في باحة أبرشية سانت مارتن في بلادون ، على بعد مسافة قصيرة من القصر.

أخيرًا ، توجد في غرفة صغيرة على يمين القاعة الكبرى الغرفة الشهيرة التي ولد فيها ونستون تشرشل في عام 1874 بينما كان والديه يزوران أقاربهما في قصر بلينهايم. تفاجأت والدة تشرشل ، الليدي راندولف ، عندما أنجبت ابنها قبل الأوان بعدة أسابيع قبل أن يتوقعه. من المناسب أن يكون تشرشل قد ولد في القصر ، لأنه في وقت لاحق من حياته كان لديه إحساس قوي بالعائلة وأصبح معجبًا جدًا بالدوق الأول لمارلبورو. بعد عدة سنوات ، اقترح على زوجته المستقبلية ، كليمنتين أوجلفي ، في المعبد إلى ديانا الواقعة بجانب البحيرة في الحوزة. تم دفن تشرشل أيضًا بالقرب من بلادون ، وهناك خط محور مباشر من قصر بلينهايم بعد عمود النصر الموجود في التركة إلى المقبرة في بلادون ، وبالتالي ربط رمزياً بين ولادته ووفاته.


غرفة الدولة الأولى في قصر بلينهايم

المزيد من المفروشات البلجيكية تصور الانتصارات العسكرية لماربورو في أولى غرف "الولاية" الثلاث التي تربط الصالون بالمكتبة الطويلة.

طلب الدوق الأول سلسلة من 11 قطعة قماشية ، من النساج البلجيكي deVos ، لإحياء ذكرى نجاحاته العسكرية في القرن الثامن عشر. يتم عرض نسيج معركة بلينهايم في غرفة الكتابة الخضراء. من بين المعروضات في هذه الغرفة:

  • نسيج دوناوورث ، يظهر قوات ماربورو تستعد لمهاجمة القلعة والمدينة المسورة.
  • معركة Malplaquet
  • عبور خطوط برابانت
  • حصار ليل.

فوق المدفأة صورة لكونسويلو فاندربيلت ، الزوجة الأمريكية الأولى للدوق التاسع. من المحتمل أن أموال فاندربيلت هي التي ساعدت في ترميم السقف المزخرف لهذه الغرفة. إنه مزين بذهب عيار 9 قيراط ومنسوخ من سقف في فرساي.


في شتاء 1704-1704-5 ، قام جون تشرشل ، دوق مارلبورو بالتعاقد مع السير جون فانبروغ لبناء منزل في وودستوك بارك ، واختاروا معًا موقعًا يطل على وادي جليم مقابل القصر الملكي القديم. (fn. 48a) من البداية ، وفقًا لرغبات الملكة ، كان المنزل يسمى بلينهايم. تم وضع حجر الأساس في 18 يونيو 1705 في موقع أعده البستاني الملكي هنري وايز. استمر البناء على نفقة التاج حتى عام 1712 ، بعد أن فقدت عائلة مارلبورو حظها ، توقفت وزارة الخزانة عن توفير الأموال. عند وفاة الملكة في عام 1714 ، عادت عائلة مارلبورو من المنفى الاختياري ، ولكن لم يتم فعل الكثير حتى تمت تسوية الديون المستحقة لعمال بلينهايم جزئيًا في عام 1716. ثم استمر البناء على نفقة مارلبورو ، وأقامت العائلة في عام 1719. بعد وفاة الدوق في عام 1722 ، أكملت سارة ، دوقة مارلبورو ، السمات الرئيسية لخطة منزل Vanbrugh ، جنبًا إلى جنب مع الأعمال الخارجية مثل Grand Bridge ، وقوس النصر ، وعمود النصر. اكتمل عملها إلى حد كبير بحلول أوائل ثلاثينيات القرن الثامن عشر. (fn. 49a)

منذ البداية ، كانت عملية البناء على نطاق واسع ، وبحلول أغسطس 1705 ، قدر Vanbrugh أنه كان هناك حوالي 1500 عامل في الموقع. (fn. 50a) أدى الفشل غير المتوقع لمحاجر الحديقة في توفير حجر حر مناسب إلى زيادة تكلفة وتعقيد المهمة. في البداية ، تم استخدام محاجر محلية مثل Cornbury و Glympton ، ولكن سرعان ما تم استدعاء المزيد من المحاجر البعيدة ، ولا سيما تلك الموجودة في Burford و Taynton ، حيث كان 136 كارافًا ينقلون الأحجار في صيف عام 1706. بعيدًا عن تلك الموجودة في بورتلاند وبليموث وروس أون واي. (fn. 51a) تم نقل مواد البناء والتماثيل بانتظام بواسطة بارجة التايمز من لندن. أثرت عملية البناء على اقتصاد منطقة واسعة ، حيث وفرت فرص عمل وفيرة وبأجور جيدة ، ولكنها أدت إلى ارتفاع حاد في الأسعار: عندما تم منح Vanbrugh كميات كبيرة من الأخشاب الملكية من غابة Wychwood في عام 1709 ، كان من المأمول أن تنخفض أسعار الأخشاب المحلية إلى المستويات التي قد يتحمل بناة البلد. (fn. 52a) من المفترض أن الثروات الفردية قد صنعت ، لكن الضائقة والإفلاس كانت مسبقة عندما فشل المعروض النقدي. (fn. 53a) كان تطوير بلينهايم كمحور للسياحة أكثر ديمومة ، والذي بدأ بعد وقت قصير من وضع حجر الأساس.

لم يتم تسجيل قرار الملكة بدفع أجرة المنزل رسميًا مطلقًا ، وأصدر أمين صندوق اللورد أوامر بتاريخ يونيو 1705 بتعيين المهندس المعماري والمراقبين المشتركين للأعمال بناءً على طلب الدوق ، دون الإشارة إلى مصلحة التاج. (fn. 54a) كان مفهوماً أن التكاليف ستتم تغطيتها من القائمة المدنية ، لكن أولئك الذين يتولون المدفوعات (صموئيل ترافيرز ، المساح العام لأراضي التاج ، وجون تايلور ، نائبه) كانوا مسؤولين ليس أمام الخزانة ولكن أمام الدوق . (fn. 55a) عندما انخفضت القوة السياسية لمارلبورو ، كان الإنفاق الجامح على بلينهايم موضع تساؤل في الحال. (الجبهة 56 أ)

وفقًا لفانبروغ ، كان الدوق في البداية يفكر في منزل تكلفته 40 ألف جنيه إسترليني (fn. 57a) ولكن في يوليو 1705 ، عندما زار السير كريستوفر رين ، مساح عام الأعمال الملكية ، الموقع ، قدر التكلفة بـ ج. 100000 جنيه إسترليني. أغفل هذا التقدير العديد من ميزات الخطة النهائية ، لا سيما محاكم الخدمة ، والنهج الشمالي الطموح ، وارتفاع الكتلة الرئيسية ، ووضع الحدائق والمتنزهات. (fn. 58a) من الواضح أن النموذج الذي ادعى Vanbrugh لاحقًا أن الملكة قد وافقت عليه والذي `` اتبعته تمامًا '' قد تأخر بشكل واضح عن تقدير Wren والعديد من التغييرات في الخطة ، وربما تم إعداده في وقت متأخر من عام 1708. (fn. 59a) Vanbrugh's كانت تقديراته الخاصة غير موثوقة: في يوليو 1707 كان يتوقع أن ينتهي في عام 1709 ، ولكن بحلول عام 1708 ، بعد التأخير في الحصول على الحجر المناسب ، أدرك أنه حتى موسمين آخرين سيترك الجانب الغربي غير مكتمل. (fn. 60a) في أكتوبر 1710 ، عندما أصبحت مشكلة عرض النقود حادة وأمرت الدوقة جميع الأعمال بالتوقف حتى فرض التاج مزيدًا من المدفوعات ، شعر Vanbrugh أنه قد يتعهد `` تقريبًا '' بإنهاء 30.000 جنيه إسترليني أخرى ، لكن أربعة بعد سنوات كانت لا تزال تقدر بأكثر من 54000 جنيه إسترليني. (fn. 61a) عند الضغط عليه اعترف بأن التكلفة الإجمالية للمبنى ستكون 287000 جنيه إسترليني ، "مبلغ كبير للمنزل ، ولكنه مكافأة سيئة للخدمات التي أدت إلى بنائه." (الجبهة 62 أ)

كان إنفاق التاج قبل توقف التزامه في 1 يونيو 1712 (باستثناء 13000 جنيه إسترليني تم إنفاقه على تطهير حديقة وودستوك من "الوظائف") 220 ألف جنيه إسترليني (63 أ) وتم قبول 45000 جنيه إسترليني أخرى بسبب عمال بلينهايم. (fn. 64a) بعد استئناف العمل في عام 1716 ، أنفقت مارلبورو 32000 جنيه إسترليني إضافية حتى 1720 ، (fn. 65 أ) وادعت الدوقة أنها أنفقت 25000 جنيه إسترليني أخرى بعد وفاة الدوق ، من أصل 50.000 جنيهًا إسترلينيًا متبقية لها حتى تنتهي. بلينهايم. (fn. 66a) في مكان آخر ، زعمت أن المنزل كان يكلف أو سيكلف الأسرة 100000 جنيه إسترليني لإكماله. (fn. 67 أ) الإنفاق في عدة سنوات غير محسوب ، ومدى الديون غير المسددة غير مؤكد ، لكن من غير المحتمل أن تكون تكلفة المبنى أقل من 325000 جنيه إسترليني. احتج Vanbrugh كثيرًا على اقتصاده ، وعزا ارتفاع التكاليف إلى حد كبير إلى فشل محاجر الحديقة. (fn. 68a) اعتبرته الدوقة مبذرًا دفع أجورًا زائدة ، ومهدرًا للمواد ، وبدون سلطة غيرت الخطط الباهظة بالفعل. (الجبهة 69 أ)

كان السؤال عما إذا كان تم توظيف عمال بلينهايم من قبل التاج أو مارلبورو محوريًا في النزاعات المطولة حول الديون. في وقت مبكر من عام 1713 ، أقام دائن ثانوي دعوى ناجحة ضد الدوق ، ولكن تم إقناع كبار الدائنين ، سترونج ، البنائين ، بانتظار التسوية من قبل التاج. (fn. 70a) في عام 1716 ، بعد الاعتراف بديون أعلى بكثير مما اعتقدت الدوقة أنه معقول ، دفع التاج الثلث فقط للدائنين ، الذين سعوا بعد ذلك للحصول على تعويض من مارلبورو. (fn. 71a) نجح العديد منهم ، بما في ذلك Strongs الذين حصلوا على أكثر من 12000 جنيه إسترليني في عام 1721. الديون المتكبدة قبل عام 1712. (fn.73a) على الرغم من الاعتراف بديون Vanbrugh لاحقًا من قبل التاج (fn. 74a) ، كان الآخرون أقل نجاحًا ، وكان هنري جوينز ، مراقب الأعمال والمحاسب الدقيق لعملية بناء بلينهايم ، لا يزال يسعى إلى التسوية في عام 1748 (fn. 75a)

خطة Vanbrugh ج. 1716. تم الانتهاء من الفناء المستقر وفقًا لخطة مختلفة ، ولم يتم بناء البوابة الكبرى والأعمدة الشمالية مطلقًا.

في المرحلة الأولى من البناء ، كان نيكولاس هوكسمور مسؤولاً عن الكثير من التنفيذ التفصيلي للتصميم. (fn. 76a) تمت استشارة رين حول جوانب معينة من الخطة ، ولا سيما النهج الشمالي للقصر. (fn. 77a) كان هنري جوينز وويليام بولتر مراقبين مشتركين للأعمال من عام 1705 ، وخلف بولتر عند وفاته في عام 1708 من قبل تيلمان بوبارت. (fn. 78a) في عام 1716 ، استقال فانبرو من منصب مهندس معماري ، وبحلول ذلك الوقت كان هوكسمور وجوينز قد غادروا أيضًا بلينهايم. بعد ذلك تولت الدوقة السيطرة على أعمال البناء بمساعدة جيمس مور ، صانع الخزانة ، جون ديسبورو ، كاتب الأشغال ، وتيلمان بوبارت ، الذي استمر في بلينهايم (على الرغم من اقتصاره بشكل متزايد على أعمال الحدائق) حتى عام 1719. (fn.79a) من عام 1722 ، تم إشراك هوكسمور مرة أخرى في تصميم أو إكمال الميزات الرئيسية مثل المعرض الكبير ، والكنيسة ، وقوس النصر ، ولكن تم التغاضي عنه عندما تم تنفيذ المراحل النهائية ، ولا سيما قبر مارلبورو وعمود النصر. (fn. 80a)

بالنسبة للمبنى المبكر ، كان البناؤون الرئيسيون هم إدوارد سترونج ، وكان الأب والابن الآخرون هم هنري بانكس ، ولا سيما في أروقة الأعمدة ، وجون تاونسند على برج الساعة والمطبخ ، وبارثولوميو بيسلي (توفي عام 1715) على الجسر الكبير. (fn. 81 أ) في الفترة 1708-12 ، قدم Grinling Gibbons ثروات منحوتة في الخشب والحجر. كان السير تشارلز وجون هوبسون وجون سمولويل ، الأب والابن ، هم النجارون الرئيسيون ، وروبرت ويذريل الجص ، وماثيو بانكس وجون بارتون نجارين لسقف المبنى الرئيسي. (fn. 82a) من عام 1716 ، كان البناؤون الرئيسيون هم كريستوفر كاس وجوشوا فليتشر (رؤساء عمال من سترونج وهنري بانكس) (fn. 83 أ) عمال البناء في أكسفورد ويليام تاونسيند وبارثولوميو بيسلي (المتوفى 1727) أيضًا عملوا هناك في تلك الفترة ، بشكل رئيسي في ساحة المطبخ ، قبل الظهور في عشرينيات القرن الثامن عشر كبناة رئيسيين. رسم السير جيمس ثورنهيل سقف القاعة عام 1716 ، وصالون لويس لاغير عام 1718. (fn. 84 أ) تم عمل الجبس الخاص بالمعرض الكبير بواسطة إسحاق مانسفيلد في عام 1725.

تطورت خطة Blenheim من التصميم الذي وضعه Vanbrugh قبل حوالي خمس سنوات لقلعة هوارد (Yorks. N.R.). (fn. 85 أ) يُظهر مخطط القصر الذي سبق الخطط الباقية (fn. 86a) الكتلة الرئيسية بقدر ما تم بناؤها ، ولكن بدون الرواق الشمالي ومع ترتيب مختلف للمباني حول أروقة البلاط الكبير التي تقابل الشمال الغربي وربطت الأجنحة الشمالية الشرقية الكتلة الرئيسية بأجنحة الخدمة ، والتي كانت نصفها على شكل حرف H ، وتفتقر إلى الساحات الكاملة لتصميم Vanbrugh لاحقًا. في البداية ، كانت الخطة مشابهة جدًا لخطة Castle Howard ، ولكن في صيف عام 1705 قرر Vanbrugh توسيع القاعة المقترحة وتوسيعها ، وإضافة رواق شمالي ، ونقل الكنيسة الصغيرة والمطبخ ، الذي كان ينوي وضعه خلف الأعمدة. : بدلاً من ذلك تم وضعهم في الطرف الشمالي من الأعمدة ، محاذاة من الشرق إلى الغرب مثل الكتل الجنوبية لأجنحة الخدمة. تم تغيير الجناح الشمالي الغربي ، حيث تم بالفعل إنشاء مدخل الرواق والكنيسة في الجدار الغربي ، وفقًا لذلك في ديسمبر 1705 لتوفير مدخل في الجدار الشمالي. (الجبهة 87 أ)

عندما نقل Vanbrugh الكنيسة الصغيرة والمطبخ إلى أجنحة الخدمة ، ربما كان من المحتمل بالفعل توسيع تلك الأجنحة إلى ساحات فناء كاملة ، مع أبراج دخول متطابقة ، وعلى ارتفاعاتها الجنوبية ، معاهد شتوية تطل على الحدائق الرسمية على الجبهتين الشرقية والغربية للمجمع الرئيسي. (fn. 88a) ادعى لاحقًا أن كلا المحكمتين قد أُدرجتا في الخطط التي عُرضت على الدوق في شتاء 1707-8 ، (fn. 89a) ، وفي مقابل اتهام الدوقة بالإسراف ، أشار إلى أن محكمة المطبخ ، مثل المدخل الرئيسي المحتمل للزائرين ، والزخرفة المبررة مثل الأديرة وبرج البوابة الضخم ، كانت هناك حاجة إلى محكمة مستقرة لتوفير منازل كافية للحافلات والمكاتب الأخرى ، ولم تكن الحديقة الشتوية ، اللازمة لتحقيق التوازن المعماري ، من أجل "نباتات حمقاء" ولكنها ستصبح "غرفة المتعة" مع الكتب والتماثيل والصور. (الجبهة 90 أ)

كان التغيير الرئيسي الآخر للتصميم الأصلي هو قرار Vanbrugh ، الذي تم اتخاذه على ما يبدو في شتاء 1706-7 ، لزيادة الكتلة الرئيسية تم تصميم كل من الجبهتين الشمالية والجنوبية بترتيب دوريك ، ولكن للسماح بالارتفاع الأطول على نفس الأسس ، تم تغيير الترتيب إلى Corinthian ، وفي أوائل عام 1707 أعيد بناء أجزاء من الجبهة الجنوبية. في الوقت نفسه ، تم تغيير الأسطح المنخفضة المصممة لأبراج الزاوية إلى فوانيس طويلة مفتوحة. (fn. 91 أ) تضمنت الإضافات المكلفة اللاحقة للخطة توسيع القناطر بين الملعب الكبير وأجنحة الخدمة وتفصيل أبراج الساعة بشكل كبير. (الجبهة 92 أ)

أعطيت الأولوية لاستكمال الجناح الشرقي من المبنى الرئيسي ، والذي كان من المقرر أن يحتوي على غرف الأسرة. في عام 1710 ، قبل أن توقف الدوقة كل العمل مؤقتًا ، كان حتى الجناح الغربي قريبًا من مستوى السطح وبدأ العمل في الرواق باتجاه الكنيسة ، (fn. 93 أ) على الرغم من أن ذلك تم تخريبه بعد ذلك بوقت قصير عندما تم فصل العمال. (fn. 94a) تم استئناف العمل في عام 1711 ولكن بمعدل أبطأ ، وكان المنزل غير صالح للسكن عندما توقفت مدفوعات الخزينة في عام 1712. في عام 1716 ، كان الجزء الشرقي الأكثر تقدمًا يفتقر إلى الأرضيات والأسقف والسلالم وقطع المداخن. في الطرف الغربي من الكتلة الرئيسية ، كانت القذيفة غير مكتملة ، مع وجود برجي الزاوية غير مبنيين إلى حد كبير وجزء من الرواق الكبير غير مسقوف بعد. من بين كتل الخدمة ، كانت ساحة المطبخ نصف المكتملة الأكثر تقدمًا ، بينما كانت بعض المباني مثل الكنيسة الصغيرة والبرتقال بالكاد فوق الأرض. (الجبهة 95 أ)

قبل مغادرة Vanbrugh بلينهايم في عام 1716 ، تم وضع عقود جديدة لإنهاء الأبراج الغربية وقاعة المطبخ ، وكان Thornhill قد أكمل عمله في القاعة. (fn. 96a) في عام 1719 عندما تحركت عائلة مارلبورو في الكثير من الأعمال الخارجية في المبنى الرئيسي وقاعة المطبخ ، واكتمل الجزء الداخلي من الجزء الشرقي وغرف الولاية المركزية ، ربما وفقًا لأفكار Vanbrugh باستثناء مشاركة Laguerrre للصالون تم تأثيث أكثر من 70 غرفة في المبنى الرئيسي ، بما في ذلك الغرف في كل من الأرباع وكثير من الطوابق العليا ، ولكن باستثناء المعرض الكبير وغرف الولاية الواقعة غرب الصالون. (fn. 97a) بعد ذلك ، غادرت الدوقة خطة Vanbrugh ، واعتمدت على Hawksmoor لإنهاء العديد من الغرف الرئيسية: تم بناء غرف الدولة الثلاث غير المكتملة في عام 1724 ، (fn. 98a) والمعرض الكبير والكنيسة المعدة للتجصيص في تلك السنة. (fn. 99a) أشرف هوكسمور على عمل مانسفيلد في المعرض في عام 1725 ، وربما كان مسؤولاً عن الكثير من الكنيسة ، على الرغم من أنه كان خارج الخدمة قبل أن يكتمل في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر. (fn. 1 أ) تم الانتهاء من الأعمال الرئيسية الأخرى بعد عام 1716 ، بصرف النظر عن المباني الموجودة في الحديقة ، وهي البرتقال ، والرحلات الجوية الكبيرة للدرجات إلى الجبهتين الشمالية والجنوبية ، ومعظم رصيف المدرجات في المحكمة الكبرى ، والأسوار الحدودية المحاكم العظيمة والمستقرة. (fn. 2a) تم تجاهل تصميم Vanbrugh لجدار حدودي شمالي ذو أعمدة لصالح سور منخفض من الدرابزين وأرصفة حجرية القرفصاء ، وجدار خارجي أو سياج بينه وبين الجسر (fn. 3a) المحكمة المستقرة ، غير مكتملة خارج نطاقه الشرقي ، كان محاطًا بجدار ، وبوابة موضوعة في خط مع القوس المستقر. (الجبهة الوطنية 4 أ)

يتكون المبنى المكتمل من واجهة جنوبية بطول 24 خليجًا مع أبراج مرتفعة مكونة من 3 فتحات ومركزية. تم تمديد الجبهتين الشرقية والغربية ذات الـ 17 خليجًا الأقصر شمالًا بواسطة الجدران العمياء التي تدعم الأعمدة إلى المطبخ والكتل المستقرة. من الفناء الكبير في الشمال ، يصعب تمييز أجنحة المبنى الرئيسي بسبب بروز القاعة والرواق في الوسط ، والأروقة الرباعية المقعرة في الزوايا بين الجبهة الشمالية والأجنحة. في سياق البناء ، تغيرت أفكار Vanbrugh الخاصة بسطح الأسطح من التوزيع المقيد إلى حد ما للجرار إلى مجموعة شاهقة من فوانيس السقف ، والتيجان ، والمزهريات ، والجوائز ، والكرات النحاسية المذهبة ، والتماثيل. (fn. 5a) كان كل برج زاوية يحمل أربعة نهايات طويلة من قبل جيبونز تمثل زهرًا معكوسًا يعلوه إكليل دوقي. (fn. 6 أ) تم تغيير الجزء المركزي للجبهة الجنوبية ، الذي كان يُقصد به أن يكون تمثيلًا للدوق المتسلق وهو يدوس على أعدائه ، إلى التمثال الرخامي الهائل الباقي من لويس الرابع عشر ، والذي سقط في يدي الدوق بعد كيس تورناي ( 1709). (fn. 7a) كان الرواق الشمالي يحمل نحت جيبونز لأذرع مارلبورو وتمثال بالاس أثين (fn. 8a) الذي خلفه فوقها كان عبارة عن كتلة مكسورة ضخمة وقصة القاعة clerestory ، تعلوها تماثيل جيبونز المتكئة بالسلاسل. العبيد تحت كرة مذهب. تصطف التماثيل الإيطالية المستوردة على الدرابزين المحيط بالرواق ، وعلى الأروقة الرباعية كانت تماثيل جيبونز للنعم والفضائل. (fn. 9a) نجا نحته للأسد الإنجليزي الذي يضغط على الديك الفرنسي (الذي يعتبر بالفعل ذوقًا سيئًا في عام 1737) (fn. 10a) على برج الساعة الشرقي ، مع نسخ لاحقة في الغرب ، وجوائزه المنحوتة بشكل متقن في الأطراف الشمالية للأعمدة. الجوائز المماثلة التي تحيط بخط المدخل الرئيسي (fn. 11a) تم استبدالها لاحقًا في أوائل القرن التاسع عشر ، وقد حملت الدرجات مزيجًا من الجوائز وأبو الهول ، (fn. 12a) ويقال إن الجوائز الصغيرة الباقية قد تم نقلها من الجبهة الشرقية . (fn. 13a) أزيلت التماثيل المحيطة بالرواق والتماثيل والجرار والتيجان في الأرباع والأعمدة في سبعينيات القرن الثامن عشر ، بعضها استخدم في البوابة الشرقية والبعض الآخر وُضع في الحديقة (fn. 14a) في وقت مبكر تم استبدال التماثيل المحيطة بالرواق في القرن العشرين في الطين. (الجبهة 15 أ)

قدمت الداخلية سلسلة من مجموعات الشقق في الطابق الرئيسي ، مع الصالة الكبرى والصالون ، كما في قلعة هوارد ، تحتل المحور المركزي: الصالة ، التي دخلت من الرواق الشمالي ، أدت إلى الصالون الذي يطل على الحديقة في جنوب. تضمنت بعض التصميمات المبكرة للقاعة (fn. 16a) الممر الذي يتقاطع مع نهايتها الجنوبية ، بينما وضع البعض الآخر الممر خلف حاجز مفتوح أو قوس واحد كبير (fn. 17a) تم اختيار هذا الحل ، تاركًا الجدران الجانبية بخمسة فتحات . تم استبدال المخططات التي توفر أعمدة متصلة أو قائمة بذاتها بين كل خليج بتصميم أبسط ، مع أعمدة نصف كورنثية مخددة في الزوايا ، وإفريز مقولب بعمق بواسطة جيبونز ، وطبقتين من الأقواس المفتوحة المفتوحة على الجدران الجانبية. على الجانب الجنوبي ، فوق قوس يؤطر مدخل الصالون ، يشكل ممر الطابق الأول رواقًا به درابزين حديدي. المنصة العلوية مطلية ومغطاة بعمق حول النوافذ من جميع الجوانب. يصور السقف الذي رسمه ثورنهيل (1716) دوق مارلبورو يعرض على بريتانيا خطة لمعركة بلينهايم. (الجبهة 18 أ)

تم وضع المخططات السابقة للصالون (fn. 19a) جانبًا وتم اختيار Laguerre لطلاء الجدران في عام 1718 بأشكال تمثل القارات الأربع التي تنظر إلى الغرفة من خلال أعمدة عملاقة ، كما تم طلاء الجدران العلوية بسمات معمارية وأشكال و الجوائز. تضمنت الأرقام صور لاجير وداين جونز لقسيس الدوق المحلي. (fn. 20a) تضرر السقف بشدة من جراء حريق في عام 1896. (fn. 21a) من المحتمل أن تكون أبواب الأبواب الرخامية قد صممها هوكسمور ، وقد تم نحت الباب الغربي بواسطة جيبونز ، وأضاف الآخرون بعد عام 1716. (fn. 22a). النسور ذات الرأسين في طبلة الطبل تشير إلى لقب أمير ميندلهايم الذي منحه إياه الإمبراطور ليوبولد في عام 1705. (fn. 23a)

يحيط بالصالون على الجبهة الجنوبية مجموعتان من الشقق الحكومية ، كل منها يضم غرفة انتظار ، وغرفة رسم ، وغرفة نوم كبيرة. الركن الجنوبي الغربي والجبهة الغربية كلها احتلتها الرواق الكبير (لاحقًا المكتبة الطويلة) في الزاوية الجنوبية الشرقية كانت دراسة الدوق أو الخزانة الكبرى ، إنهاء جناحه الخاص من الشقق التي احتلت جزءًا من الجبهة الشرقية ، بينما يقع جناح الدوقة في الشمال. تم توصيل كل شقة رئيسية بغرف أخرى ، ربما للخدم الشخصيين ، في الميزانين. تم ربط "شقة صغيرة" غرب القاعة الكبرى ، والتي سميت فيما بعد بغرفة دين جونز ، (fn. 24a) بدرجها الخاص في الميزانين. في الربع الغربي كان هناك جناح من طابقين مخصص في عام 1716 لفرانسيس ، إيرل جودلفين ، (fn. 25a) بينما يبدو أن الربع الشرقي ، على الرغم من ترتيبه بشكل مشابه ، قد تم استخدامه بشكل رئيسي لخدمة غرفة الطعام. (fn. 26 أ) ربما تم استخدام الصالون لتناول الطعام في المناسبات الرسمية ، لكن غرفة الطعام الرئيسية كانت شرق القاعة الكبرى. نصت خطط Vanbrugh على وجود درجين كبيرين يحيطان بالقاعة الكبرى خلف الأروقة ، ولكن تم بناء السلالم الشرقية فقط خلف الأرباع. ممر حجري طويل مقبب من الشرق إلى الغرب بقباب صحن يربط القاعة بأجنحة المبنى الرئيسي ويوفر إطلالة على ج. 350 قدمًا من نافذة القوس في الشرق إلى الغرب.

في الطابق العلوي ، قد لا يتغير الترتيب الحالي لغرف النوم وغرف الملابس المؤدية إلى الممرات الطويلة عن المخطط الأصلي. (fn. 27a) في عام 1719 ، تم ترتيب الكثير من الطابق الأول في أجنحة ، بما في ذلك واحدة لحفيدة مارلبورو ، السيدة آن سبنسر ، وتتألف من شقة وغرفة نوم وغرفة لخادمة. شغلت ليدي بيمبروك جناحًا عام 1719 ، يُفترض أنه باربرا هربرت ، كونتيسة بيمبروك (ت 1722) ، ربما كان لا يزال يُدعى ليدي بيمبروك في عام 1780 ، عندما كان باتجاه الطرف الشرقي للجبهة الجنوبية. يُفترض أن جناح Godolphin الباقي باتجاه الطرف الغربي قد اكتسب اسمه في أوائل القرن الثامن عشر. (fn. 28 أ) كانت هناك غرف للخدم ، ويفترض أن الخادمات الباقين على قيد الحياة وارتفاعات الخادمات في السندرات المحيطة بالقاعة الكبرى والصالون ، ولكن برج الخادمات وبرج المشاة في المبنى الرئيسي في عام 1719 ربما كانا في السندرات في الأبراج الشمالية الشرقية والجنوبية الشرقية.

تضم الكتلة الرئيسية بئرين ضوئيين كبيرين ، في الطابق السفلي ، تصطفان بممرات مقنطرة. في الطابق السفلي (fn. 29 أ) تشير الزخرفة الباقية ونزول درج الجناح الشرقي إلى أن الغرفة على مستوى الحديقة أسفل غرفة النافذة القوسية كانت مخصصة في البداية للاستخدام العائلي ، والغرف المقببة الموجودة أسفل المعرض الكبير كانت مخصصة ل الكهف. (fn. 30a) في منتصف القرن الثامن عشر ، تم تخصيص الكثير من الطابق السفلي لأقبية النبيذ وغرف التخزين ، ولكن كانت هناك أيضًا قاعات لتناول الطعام للخدم ، وقاعات طعام منفصلة للمضيف والقسيس. (الجبهة 31 أ)

احتل المطبخ الزاوية الجنوبية الغربية لساحة المطبخ ، في حين أن النطاق الذي يحيط بالفناء الكبير ربما احتوى على غرف تحضير في الطابق الأرضي ، وكان مكان إقامة الخدم فوق القاعة المشتركة في الجناح الشمالي المتقاطع الذي كان يوازن المطبخ. توج الممر المركزي ببرج ساعة بناه جون تاونسند (توفي عام 1728) ، صنع الساعة لانجلي برادلي في عام 1710. (fn. 32 أ) كان شرق المطبخ على الجانب الجنوبي من الفناء المنعزل مفتوحًا صغيرًا. ساحة وبيت زجاجي طويل أو برتقال ، كان جزء كبير من الجانب الشمالي ساحة مفتوحة أيضًا ، حيث كانت بمثابة منطقة تجفيف للغسيل في النطاق الشرقي ، وهو أحد منتجات الألبان المذكورة في تلك المنطقة في عام 1719 (fn. 33a) على الأرجح ، كما حدث لاحقًا ، الزاوية الشمالية الشرقية. في وسط النطاق الشرقي كان هناك قوس مدخل طويل محاط بأعمدة مستدقة ضخمة ، وفوقها كان خزان المياه. تضم البوابة الشرقية (الآن بوابة فلاغستاف) نزل حمال ، وبين ذلك والبرتقال كان مخبزًا. في عام 1716 ، اختار Vanbrugh على مضض حجرًا أرخص لإنهاء فناء المطبخ ، ونتيجة لذلك ، كانت الإصلاحات المكلفة ضرورية في العصر الحديث. (fn. 34 أ)

لم تكتمل أبدًا المحكمة المستقرة ، ذات التصميم المماثل ، حيث كان النطاق الشرقي على ما يبدو مرتفعًا وسقفًا بحلول عام 1709 ، (fn. 35a) ولكن تم تعديله لاحقًا ليشمل كوخًا على جانبه الغربي ، بينما أضافت الدوقة على مضض برجًا أكثر من المصاريف العادية "لموازنة برج الساعة في ساحة المطبخ. (fn. 36a) تم تخطيط كلا المحكمتين الخارجيتين بارتفاعات جيدة التثبيت إلى الجنوب ، حيث تطل على الحدائق الرسمية ، لكن ارتفاعاتها الخارجية إلى الشمال والشرق والغرب كانت بها جدران عالية مع عدد قليل من النوافذ ودعامات بارزة ضخمة. يفترض أنها كانت تهدف إلى الاستمرار على الجانب الشمالي من المنزل بالطابع العسكري للضفاف والحصون التي تحيط بالحدائق في الجنوب.

يبدو أن الكنيسة ، مثل بقية البلاط المستقر ، قد أعيد تصميمها بعد رحيل Vanbrugh وقبل 1723-4 عندما اكتملت جدرانها غير المكتملة وكان William Townesend من Woodstock يعمل على توفير النجارة لها. (fn. 37a) الخطط المبكرة (fn. 38a) التي توفر نهاية غربية (مذبح) تم تكييفها على التوالي (fn. 39a) تظهر جميعها الكنيسة التي تظهر خليجًا واحدًا غرب كتلة الإسطبل المركزي ، ولكن بحلول عام 1752 ، وربما منذ اكتماله في عشرينيات القرن الثامن عشر ، يبدو أن الطرف الغربي للكنيسة كان يتماشى مع الاسطبلات ، وكان يحتوي على نافذتين طويلتين دائري الرأس بدلاً من النافذة الواحدة للخطط المبكرة. (fn. 40a) وبالمثل ، ربما تم تغيير مركز الإسقاط للجبهة الجنوبية في عشرينيات القرن الثامن عشر إلى الترتيب الباقي من نافذتين طويلتين دائري الرأس. يُظهر رسم الارتفاع الذي رسمه هوكسمور ، والذي يتضمن تصميمًا لنصب تذكاري للدوق الأول ، الداخل ما زال مقلوبًا والجدران ذات الأعمدة الكورنثية والفواصل المستديرة. (fn. 41a) على الرغم من رفض تصميم نصبه التذكاري في النهاية ، كان من الواضح أن هوكسمور كان مهتمًا بالكنيسة في عام 1725 ، (fn. 42a) ومعظم المناطق الداخلية ، بأعمدةها العملاقة المزخرفة وأعمال الجبس المشابهة لتلك الموجودة في المعرض الكبير ، كانت ربما عمله.

في عام 1727 ، تم رصف الكنيسة أسفل رواق مرتفع ، من الواضح أنه تم الاحتفاظ به من الخطة الأصلية في وقت لاحق قيل أنه يحتوي على أرصفة دوريك. (fn. 43a) من المفترض أن المبنى كان على وشك الانتهاء بحلول عام 1728 ، عندما تشاجر الدوقة مع أسقف أكسفورد حول تكريسه ، والذي حدث في النهاية في عام 1731. كينت ونفذه مايكل ريسبراك ، تم تكليفه في عام 1730 واكتمل في عام 1733. (fn. 45a) عندما توفيت الدوقة في عام 1744 ، تم نقل رفات الدوق من وستمنستر أبي إلى قبو العائلة أسفل الكنيسة الصغيرة. (fn. 46 أ)

لم تكن Hawksmoor مسؤولة عن التفاصيل النهائية للداخلية ، وادعت الدوقة أن نهايتها `` البسيطة جدًا '' هي نهايتها. (fn. 47a) في عام 1744 قيل أن الكنيسة لا تحتوي على مذبح ولا قطعة مذبح ، وكان وضوحها يتناقض مع بقية المنزل. (fn. 48) بعد تجديده في عام 1787 ، وُصف بأنه "فخم للغاية" ، انتهى باللونين الرمادي والأبيض. بحلول ذلك الوقت ، كانت هناك قطعة مذبح ، نزول من الصليب بواسطة جوردان ، والتي أزيلت بعد عام 1840 بفترة وجيزة. مسار مزدوج من درجات المرمر في الطرف الغربي ، وخط ، ورخام غني بالزخارف ومنبر مرمر ، ومقاعد جديدة. (fn. 50) ليس معروفًا ما الذي فعله ديفيد براندون ، الذي كان يعمل في الكنيسة ج. 1870 ، (fn. 51) ولكن عندما أعاد السير توماس جاكسون تجهيز الداخل ج. 1890 اشتكى من العمل السابق لـ `` بعض الفاسدين '' ، والذي لم يكن قادرًا على إزالته بالكامل (fn. 52) تم إرسال المنبر إلى كنيسة Waddesdon (Bucks.) ، والخط إلى كنيسة Woodstock الصغيرة ، وبعض المقاعد إلى كومب. (fn. 53) كان جاكسون مسؤولاً عن حالة العضو الباقية ، وربما المنبر ، و reredos ، والمقاعد. تمثال اللورد راندولف تشرشل (توفي عام 1895) من تأليف والدو ستوري. (الجبهة 54)

تم الانتهاء من التصميم الداخلي للمعرض الكبير كمعرض للصور ج. 1725 ، تم تغييره من قبل الدوق الثالث لاستيعاب مكتبة سندرلاند ، التي جمعها والده تشارلز سبنسر ، إيرل سندرلاند (توفي 1722) وتمت إزالته إلى بلينهايم قبل عام 1749 من سندرلاند هاوس ، بيكاديللي. (fn. 55) لم تكن خزائن الكتب المنحوتة ناجحة تمامًا: تلك النوافذ التي تسد النوافذ في الأطراف الشمالية والجنوبية عانت من الرطوبة ، بينما تعرضت الباقي ، على الجدار الشرقي ، لأشعة الشمس. (fn. 56) معظم الزخارف الباقية للمكتبة الطويلة هي تصميم هوكسمور في عشرينيات القرن الثامن عشر ، ولا سيما الجص الذي قام به مانسفيلد وأبواب الأبواب التي رسمها ويليام تاونسند وبارثولوميو بيسلي. (fn. 57) تم بيع مكتبة سندرلاند في 1881-3 ، (fn. 58) ولكن تم تأجيل نية إعادة تحويل الغرفة إلى معرض للصور. (fn. 59) كانت خزائن الكتب لا تزال مبطنة بالجدار الشرقي في عام 1900 ، ولكن تمت إزالتها بحلول عام 1909 باستثناء الطرف الجنوبي. (fn. 60) ربما تم إجراء التغيير في عام 1902 عندما تمت إزالة الأورغن ، بواسطة هنري ويليس ، الذي وضعه الدوق الثامن لأول مرة في نافذة القوس في عام 1891 ، إلى الطرف الشمالي وأعيد بناء هيكله ، ويُزعم أنه يضم القرن الثامن عشر الخشب المنحوت. (fn. 61) قبل عام 1912 ، أعاد الدوق التاسع ترميم الغرفة كمكتبة ، وصنع لوحات لخزائن الكتب الأصلية ، والتي أعيد استخدام بعضها. (fn. 62) تم وضع تمثال الملكة آن بواسطة Rysbrack في نافذة القوس في عام 1738 ، ولكن تم منحه قاعدة التمثال الحالية في عام 1746 ، (fn. 63) ربما يشير إلى إزالته إلى الطرف الجنوبي وإعادة تجهيز المعرض على أنه مكتبة. يوجد أيضًا في المكتبة الطويلة تماثيل نصفية لريسبراك للدوق الأول ، على قاعدة عام 1772 للسير ويليام تشامبرز ، وتشارلز سبنسر ، إيرل سندرلاند الثالث. (fn. 64)

من بين التغييرات الخارجية القليلة التي تم إجراؤها على القصر بعد اكتماله في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، كان أبرزها يتعلق بالمحكمة الكبرى ، والتي لم تفقد في أواخر القرن الثامن عشر الكثير من زخرفة السقف فحسب ، بل أيضًا ، تماشياً مع تحول Capability Brown للحدائق الرسمية إلى الجنوب والشرق والغرب من القصر ، جردت من مصاطبها وأرصفة وتحولت إلى حشائش. يبدو أنه تم الإبقاء على عدد قليل من الركائز مقابل الممرات المقوسة للمطبخ والملاعب المستقرة ، وربما السياج الحدودي الداخلي الأصلي في الشمال. (fn. 65) بين عامي 1900 و 1910 ، أعاد الدوق التاسع ، باستخدام الخطط والرسومات المبكرة ، وبمساعدة أخيل دوشين ، المحكمة الكبرى إلى ما يشبه مظهرها الأصلي ، مع المدرجات والتماثيل. في الشمال أضاف جدارًا غارقًا ودرابزين وبوابات طويلة من الحديد المطاوع. (fn. 66) تم تغيير البوابة الشرقية إلى ساحة المطبخ بواسطة الدوق الرابع ج. 1773 بتوجيه من السير ويليام تشامبرز ، الذي حاول التخفيف من مظهره العسكري الذي لا هوادة فيه عن طريق إضافة سوجس ، وأمجاد ، ورؤوس أسود ، جنبًا إلى جنب مع التماثيل والقمم المأخوذة من الجبهة الشمالية للقصر. (fn. 67) تم وضع نقش يروي ، بشكل غير دقيق إلى حد ما ، ظروف بناء بلينهايم فوق الممر. (fn. 68) تم إدخال بوابات الحديد المطاوع الباقية في أربعينيات القرن التاسع عشر. (الجبهة 69)

بحلول منتصف القرن الثامن عشر ، تم التخلي إلى حد كبير عن تقسيم الطابق الرئيسي إلى أجنحة لصالح دائرة ثابتة من الغرف العامة التي تم فيها عرض مجموعة العائلة الكبيرة من الصور والمنسوجات والمنحوتات. (fn. 70) بدأت الدائرة في القاعة الكبرى ، ومرت على طول الممر إلى غرفة النافذة المنحنية ، واتجهت جنوبًا إلى الخزانة الكبرى ، ثم غربًا إلى المكتبة الطويلة. (fn. 71) تم تجديد الدوق الرابع وإجراء العديد من التعديلات الداخلية على الغرف العامة ، معظمها تحت إشراف السير ويليام تشامبرز ، وقبل عام 1789 يبدو أنه أعاد ترتيب مجموعة الصور بأكملها. (fn. 72) بحلول ذلك الوقت ، كانت غرف النوم السابقة المحيطة بالخزانة الكبرى قد تحولت إلى غرف رسم ، وكانت غرفة الانتظار السابقة شرق الصالون غرفة طعام ، بألواح مطلية باللون الأبيض ، أعيد طلاؤها بحلول عام 1817 على أنها من خشب البلوط المقلد ، غرفة الطعام السابقة شرق الصين. تم استخدام القاعة كغرفة بلياردو بحلول عام 1780 وأيضًا كمكتبة في أوائل القرن التاسع عشر. (fn.73) احتفظت الغرف الثلاث الواقعة غرب الصالون بشيء من الترتيبات الأصلية ، مع غرفة انتظار (كانت تسمى حتى أربعينيات القرن التاسع عشر غرفة الرسم الخضراء) تؤدي إلى غرفة الرسم الحكومية وهكذا إلى غرفة نوم الولاية. كانت غرف نوم الأسرة الرئيسية في الطرف الشمالي للجبهة الشرقية.

تم تنفيذ زخرفة تشامبرز بالاشتراك مع صانعي الأثاث ويليام إنسي وجون مايهيو ، ونحت قطع المداخن التي أدخلها في عدة غرف على الجبهتين الشرقية والجنوبية من قبل جوزيف ويلتون وآخرين. (fn. 74) تضمنت المفروشات الجديدة سريرًا مفصلاً لغرفة نوم الدولة ، والذي بقي في الشقق الخاصة حيث تمت إزالته في أربعينيات القرن التاسع عشر (fn. 75) وأكواب وطاولات للخزانة الكبيرة وأماكن أخرى. قام جون ين تلميذ تشامبرز أيضًا بتصميم قطع المداخن وأكواب الرصيف في ثمانينيات القرن الثامن عشر. (fn. 76) في عام 1789 ، لوحظ أن سقف غرفة النافذة المقوسة كان مطليًا بالأرابيسك والشعارات العسكرية بواسطة Hakewill ، وربما جون هاكويل (المتوفى 1791) (fn.77) ، وقد تم طلاء السقف في القرن العشرين. من الواضح أن الدوق الرابع أعاد تزيين العديد من الغرف الأخرى: في عام 1770 علق والبول سلبًا على "الإدخال الواسع للورق الأزرق" (fn.78) وفي عام 1789 تم ذكر الزخارف الجديدة ، لا سيما السقف المذهب الغني ، في غرفة الرسم الحكومية (الآن غرفة الدولة الثانية). (fn.79) ربما في تلك الفترة فقدت جميع الغرف الحكومية الثلاث الواقعة غرب الصالون سقوفها من طراز Hawksmoor ، كما هو موصوف في عام 1724 ، واكتسبت الأسقف البسيطة (من الواضح أنها تعود إلى تاريخ واحد) والتي استمرت حتى تسعينيات القرن التاسع عشر (fn. 80) من الممكن ، مع ذلك ، أن التغييرات ربما لم يتم إجراؤها حتى أربعينيات القرن التاسع عشر. (fn. 81) ظلت الخزانة الكبرى ، بعد التجديد من قبل Chambers ، دون تغيير حتى منتصف القرن العشرين ، عندما أزيلت المدخنة وتقريباً جميع تجهيزات القرن الثامن عشر الأخرى. (الجبهة 82)

أنشأ الدوق مرصدًا في البرج الجنوبي الشرقي وفي عام 1789 أنشأ برجًا آخر في البرج الجنوبي الغربي ولم يتم ذكره بعد عام 1840. (fn.83) في منتصف القرن الثامن عشر عُرضت مجموعة خزفية للجمهور سلالم ، (fn. 84) ولكن قبل عام 1789 تم سحبها من العرض العام بعد السرقة. (fn. 85) في عام 1796 ، تم بناء معرض خزفي في الحديقة لإيواء مجموعة أخرى. (fn. 86) في عام 1787 ، تم تحويل البرتقال في ساحة المطبخ إلى مسرح ، مع مقاعد لأكثر من 200 شخص تم إنتاج مسرحية هناك بانتظام لمدة عامين فقط ، قبل دعوة الجماهير ، (fn. 87) لكنها ظلت مسرحًا حتى تحول بعد عام 1840 بفترة وجيزة إلى مكاتب للدوق ومضيفه. (fn. 88) في عام 1796 ، تمت إزالة لوحات تيتيان المفترضة التي قدمها فيكتور أماديوس ، ملك سردينيا للدوق الأول ، من القاعة الكبرى وعرضت بشكل منفصل في غرفة شرق المسرح. (fn. 89) احترقت غرفة تيتيان في عام 1861 ودُمرت محتوياتها ، والتي تضمنت شخصية بارزة روبنز. (fn. 90) دمر الحريق الكثير من الجانب الجنوبي من المحكمة الشمالية الشرقية ، ولكن تم الحفاظ على الذخائر في غرفة المكتب القوية. عندما أعيد بناء النطاق ، تمت استعادة البرتقال السابق كمستشفى شتوي ومكتب عقاري جديد تم بناؤه في الفناء المفتوح السابق. (fn. 91) تم إدخال غرفة قوية في الطرف الغربي من المعهد الموسيقي في عام 1902. (fn. 92)

أعاد الدوق الخامس ترتيب المعروضات في الغرف العامة لاستيعاب اللوحات التي انتقلت إلى بلينهايم من منزل مارلبورو عندما عادت إلى التاج في عام 1817. (fn. 93) كانت التعديلات الهيكلية الرئيسية له في المنطقة الواقعة أسفل المكتبة الطويلة ، والتي كانت في القرن الثامن عشر كان معروفًا باسم معرض الحجر. (fn. 94) في عشرينيات القرن التاسع عشر ، قسم المنطقة إلى ثلاث غرف ، مزينة ببذخ في مجموعة متنوعة من الأساليب ، بما في ذلك غرفة (الآن المطعم) بألواح يابانية ولوحة جدارية كبيرة لصيد النمر الهندي. (fn. 95) تم تحويل الغرفة الواقعة في أقصى الشمال إلى معرض خزفي في أربعينيات القرن التاسع عشر بعد إغلاق المعرض في الحديقة. (الجبهة 96)

أدت المشاكل المالية للدوق الخامس إلى إهمال خطير للمبنى. (fn. 97) عندما توفي في عام 1840 ، حصل خليفته بسرعة على قانون يمكّنه من تمويل الإصلاحات عن طريق الرهون العقارية ومبيعات الأخشاب. (fn. 98) خلال فترة الدوق السادس (1840-1857) ، تم تجديد القصر "بتكلفة هائلة" ، يُقال إنها 80.000 جنيه إسترليني. (fn. 99) بدأ المهندس المعماري Thomas Allason العمل هناك في عام 1841. (fn. 1) في عام 1844 ، وجد ملك ساكسونيا الزائر "كل جزء تقريبًا في حالة اضطراب" وهو قيد الإصلاح ، لكن حزبه حكم على "البذخ الباهظ" في قصر بجوار مصنع الألبان ، حيث تم توفير نافورة ، `` في أي مكان آخر '' لتزين طريق المدخل ، ببساطة لتبريد الحليب وزبدة النافورة ، في المكتبة الحالية ، تم بناؤها من الحجر الاصطناعي بواسطة John Seeley. (fn. 2) تم إعادة تزيين الغرف العامة وإعادة ترتيبها ، وأصبحت حجرة النوم التابعة للدولة هي غرفة الرسم القرمزي ، وتم إعادة تزيين الغرف الواقعة بين غرفة النافذة المقوسة والخزانة الكبيرة (سابقًا مكتب الدوق وغرفة الرسم) بالكامل وتحولت إلى غرفة بلياردو وغرفة الإفطار ، بينما كانت حجرة نوم الدوقة الحالية لفترة وجيزة غرفة نوم الولاية. (fn. 3) تم استلام تلك الغرفة وغرفة صباح الدوق في الشمال بأسلوب لويس الرابع عشر المزخرف. (fn. 4) يعكس تحويل المسرح إلى مكاتب قرارًا بنقل مركز إدارة العقارات من Hensington House ، الذي يشغله مدقق حسابات الدوق منذ ستينيات القرن الثامن عشر (fn.5) ، وربما كان أيضًا في أربعينيات القرن التاسع عشر أن تم تحويل المطبخ السابق إلى دار المراجعة. (fn. 6) في ذلك الوقت أو قبل ذلك في القرن التاسع عشر ، تم إنشاء مطابخ جديدة في الطابق السفلي من المبنى الرئيسي ، ولوجيا في الطابق السفلي للضوء الشرقي محاط جزئيًا بجدار ودرج مصمم لتوفير الوصول إلى غرفة الطعام أعلاه . (fn. 7) ربما تم تركيب التدفئة تحت الأرضية للممرات الرئيسية في خمسينيات القرن التاسع عشر (fn. 8) وربما في زمن الدوق السادس اكتسبت بلينهايم أعمال الغاز الخاصة بها ، التي بنيت خارج المحكمة المستقرة. (fn. 9) تمت إزالة الأعمال عندما تم تركيب الكهرباء في ثمانينيات القرن التاسع عشر من قبل الدوق الثامن الذي أدخل أيضًا مشعات وهواتف. (fn. 10)

حول الدوق السابع غرفة البلياردو في الشقق الخاصة ، غرفة التدخين الحالية ، إلى مكتبة قوطية صممها S. S. Teulon ، نجت بعض التجهيزات من التعديلات اللاحقة. (fn. 11) تضمنت التغييرات الأخرى في القرن التاسع عشر تعديلات على السلالم الرئيسية ، وأعيد بناؤها بالكامل في الشمال الغربي من الكتلة الرئيسية. تم تمديد المحكمة المستقرة جزئياً من أواخر القرن الثامن عشر: (fn. 12) تمت إزالة بيت البطيخ الذي بناه الدوق الخامس (fn. 13) ، وبحلول منتصف القرن التاسع عشر ، تضمنت المباني الطرفية كوخًا ودورًا للعربات. يحيط بالبوابة الغربية ومدرسة ركوب مفتوحة في الشمال. (fn. 14) في ثمانينيات القرن التاسع عشر ، تم بناء الجانب الجنوبي للمحكمة لإيواء مولد الكهرباء ، وتم توسيع الكوخ المجاور. (fn. 15) تم إرفاق مدرسة الفروسية لتشكيل قاعة تجميع لكلية مالفيرن خلال الحرب العالمية الثانية.

من وقت الدوق السابع ، تم تقليص دائرة الغرف العامة وحُجزت الجبهة الشرقية بأكملها كشقق خاصة. (fn. 16) في الغرف العامة ، تحولت غرفة الرسم الكبيرة الواقعة غربي الخزانة الكبرى إلى غرفة بلياردو ، وأعيد تأثيث الصالون كغرفة رسم ، (fn. 17) ولكن كانت هناك تغييرات قليلة أخرى. بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر ، ربطت غرفة الانتظار لعرض الخزف القاعة بالغرف في الطرف الشرقي من الواجهة الجنوبية. في أواخر القرن التاسع عشر ، عُرضت محتويات معرض الصين السابق في الطابق السفلي أسفل غرفة نافذة القوس. (fn. 18) بشكل عام ، تم تخفيض المجموعات المعروضة بشكل كبير عن طريق بيع مكتبة سندرلاند في 1881-3 ، وبعد ذلك بيع الدوق الثامن للأثاث المتوارث. (fn. 19) تم تخصيص جزء كبير من الأرباح للتنمية الزراعية ولكن في السنوات الأخيرة للدوق الثامن ، تم إنفاق البعض على القصر ، ولا سيما على ترميم الكنيسة الصغيرة.

أعاد الدوق التاسع إنشاء مكان رسمي على الجبهات الشرقية والغربية والشمالية. (fn. 20) قام في الداخل بترميم المكتبة الطويلة وتغيير (للأسف لاحقًا) غرف الولاية الثلاث غرب الصالون بإضافة زخرفة مطبقة على طراز لويس الرابع عشر على الجدران والسقوف. (fn. 21) أعاد غرفة الولاية الثالثة كحجرة نوم الولاية بحلول عام 1912 ، (fn. 22) حول غرفة البلياردو إلى غرفة الرسم الحمراء ، وغرفة الطعام المكسوة بألواح شرق الصالون إلى غرفة الصباح. (fn. 23) تم استخدام الصالون كغرفة طعام في المناسبات الرسمية ولكن الأسرة كانت تتغذى عادة في غرفة النافذة المقوسة. في وقت لاحق ، توقفت غرفة الولاية الثالثة عن التأثيث كغرفة نوم ، وأصبحت غرفة الصباح غرفة الكتابة الخضراء. (الجبهة 24)

قصر بلينهيم ج.1860

تم استخدام المكتبة الطويلة كجناح مستشفى خلال الحرب العالمية الأولى. عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، تم إخلاء كلية مالفيرن إلى بلينهايم ، ولكن بعد عام استولت المخابرات على القصر حتى عام 1944 ، ومن المستأجرين الآخرين المجلس البريطاني ووزارة التموين. تم بناء الأكواخ في الفناء الكبير وقسمت الحواجز العديد من الغرف الرئيسية. بعد ترميم القصر أعيد افتتاحه للزوار في عام 1950. (fn. 25) وبعد ذلك تم إجراء إصلاحات مكلفة لمعظم الهيكل (fn. 26) وكانت التعديلات الرئيسية هي تحويل الطابق السفلي أسفل المكتبة إلى مطعم ، من شقق الموظفين في جزء من الطوابق العليا ، ومركز مؤتمرات في ساحة المطبخ.

منذ البداية ، كان بلينهايم يضم عددًا كبيرًا من الموظفين المحليين ، تحت سيطرة مضيف مقيم في عام 1764 كان لدى Marlboroughs ج. 90 خادمًا منهم أكثر من 70 كانوا في بلينهايم وتكلف أجورهم وكبدهم ما يقرب من 3000 جنيه إسترليني سنويًا. (fn.27) في أوائل القرن التاسع عشر ، قُدر أنه كان هناك 187 غرفة مفروشة في القصر وكان هناك موظفون ، وليس جميع المقيمين ، من ج. 80. (fn. 28) أُجبر الدوق الخامس الفقير على تقليص مؤسسته بشكل كبير. (fn. 29) في عام 1841 ، عندما كان الدوق السادس في الإقامة ، كان هناك 30 خادمًا ومربية في القصر ، وفي عام 1871 كان هناك عدد مماثل في عامي 1851 و 1881 ، عندما كانت الأسرة غائبة ، كان هناك أقل من اثني عشر الخدم المقيمين. (fn. 30) عاشت نسبة أعلى من الموظفين مع تكاثر نزل المتنزه وتم بناء أكواخ ملكية في القرى المجاورة. في نهاية القرن التاسع عشر ، كان عدد العاملين بالداخل بين 35 و 40 عامًا ، وكان الموظفون الخارجيون بين 40 و 50 عامًا ، باستثناء قسم الصيد في هوم فارم ، بلادون. (fn. 31) في العصر الحديث ، على الرغم من توقف الأسرة عن الإقامة خلال الموسم السياحي ، تم توسيع الموظفين حيث أصبح القصر مؤسسة تجارية بحلول الثمانينيات. ج. 90 موظفًا دائمًا ومضاعف هذا العدد في أشهر الصيف. (الجبهة 32)

في عام 1786 ، زار جورج الثالث بلينهايم ولاحظ وجهة النظر من قوس النصر ، "ليس لدينا ما يعادل هذا". (fn. 33) كان من بين الزوار الملكيين الآخرين ملك الدنمارك في عام 1768 ، وإمبراطور روسيا في عام 1814 ، والملكة أديلايد في عام 1835 ، والأمير ألبرت في عام 1841 ، وإدوارد السابع كأمير لويلز في أعوام 1859 ، و 1870 ، و 1873 ، و 1896 ، وإدوارد الثامن في عام 1936 ، وتشارلز ، أمير ويلز ، في 1976 و 1981. (fn. 34) ولد السير ونستون تشرشل في القصر ، في غرفة دين جونز ، في عام 1874. (fn. 35) حتى كموقع بناء أصبح بلينهايم كائن من السياحة الشعبية ، و ج. 1720 اشتكى رجل من أكسفورد من التزامه المتكرر بأخذ زوار إلى هناك. منذ البداية ، تم التعرف على المبنى كنصب تذكاري عام وفي عام 1712 وجه الدوق مراقب الأعمال الخاص به ، هنري جوينز ، لإظهار الزائرين بدون رسوم لاحقًا ، اتهمت الدوقة جوينز بالربح بشكل جيد. (fn. 36) أحد الزائرين البارزين رفض الدخول بناءً على أوامر الدوقة كان Vanbrugh ، الذي كان عليه أن يشاهد عمله من فوق جدار الحديقة في عام 1725. منتصف القرن الثامن عشر. كانت الشكاوى من حشود السياح ووقاحة وفسد الحمالين والمرشدين شائعة ، واعتبرت الرسوم باهظة. (fn. 38) في أواخر القرن الثامن عشر ، حافظت الأسرة على بعض الخصوصية من خلال تقييد ساعات العمل بفترة وجيزة في فترة ما بعد الظهر ، لكن المتنزه كان مفتوحًا في معظم الأيام ، وكانت هناك أيضًا سلسلة من الأيام العامة في أواخر الصيف. (fn. 39) طوال تاريخه ، تم توفير القصر والأراضي للاحتفالات المحلية والمناسبات العامة الأخرى. استقبلت العائلة السياح المتميزين في بعض الأحيان ، ولكن في عام 1802 ، أساء الدوق الرابع المنعزل بشدة نيلسون من خلال إرسال المرطبات إليه في الحديقة. على النقيض من ذلك ، تم استقبال ملك ساكسونيا في عام 1844 بتحية 21 طلقة. (fn. 40) صدم الدوق الخامس بعض الزائرين بالسماح بإطلاق النار وصيد الأسماك بالساعة ، (fn. 41) وأثار خليفته غضبًا برفع رسوم الدخول ، (fn. 42) التي تمت استعادتها في عام 1856 إلى 1س. وظلت دون تغيير حتى الحرب العالمية الأولى ، تم دفع الرسوم للجمعيات الخيرية مثل Radcliffe Infirmary ، أكسفورد. (fn. 43) كان الضرر والسرقة من قبل الزوار مشكلة متكررة في عام 1913 ، كانت الحديقة ، بشكل استثنائي ، مغلقة أمام الجمهور بسبب التهديد بإلحاق الضرر بحق المرأة في التصويت. (fn. 44) أقامت الأسرة بشكل متكرر من أواخر القرن التاسع عشر وتم تقليص وصول الجمهور إلى القصر منذ عشرينيات القرن الماضي فقط كانت الأرض مفتوحة وتراجعت السياحة بشكل حاد. (fn. 45) عندما أعيد افتتاح القصر في عام 1950 ، اجتذب حشودًا كبيرة وبحلول الثمانينيات كان هناك أكثر من 350.000 زائر سنويًا. (fn. 46)


شاهد الفيديو: Подмена 2008. Фильм. Changeling 2008. The Film